What is the translation of " A ZERO TOLERANCE " in Slovak?

• nulovej tolerancie
• nulovú toleranciu
• nulová tolerancia

Examples of using A zero tolerance in English and their translations into Slovak

We have a zero tolerance to spam.
Máme NULOVÚ toleranciu k spamu.

For drivers under 21 years of age, there is a zero tolerance limit.
U vodičov do 25 rokov je nulová tolerancia.

A zero tolerance policy is very much in order.
Nulová tolerancie je absolútne v poriadku.

We should have a zero tolerance here.
Tu by sa mala uplatňovať nulová tolerancia.

A zero tolerance operates towards anti social behaviour.
Nulová tolerancia k asociálnemu správaniu.

We should have a zero tolerance here.
V tejto oblasti by mala byť nulová tolerancia.

A zero tolerance policy will be strictly enforced.
Nulová tolerancia sa bude veľmi rýchlo uplatňovať.

There needs to be a zero tolerance on dislcipine.
Musí tam byť nulová tolerancia na dekubity.

A zero tolerance of all forms of discrimination and harassment.
Nulová tolerancia akejkoľvek forme násilia a ubližovania.

Malaysia has a zero tolerance to drug abuse.
Pokiaľ ide o drogy, Malajzia má nulovú toleranciu.

A zero tolerance approach is needed to violence, intimidation and hate speech against these and other vulnerable persons.
Potrebný je prístup nulovej tolerancie k násiliu, zastrašovaniu a nenávistným prejavom voči týmto a ďalším zraniteľným osobám.

He's said in the past that he has a zero tolerance policy.
V minulosti tvrdil, že nulová tolerancia má svoje opodstatnenie.

We have a zero tolerance for vandalism.
Voči vandalizmu a kriminalite mám nulovú toleranciu.

In 1988, the Archdiocese adopted a zero tolerance policy.
Už v roku 1988 arcidiecéza začala uplatňovať tzv. zero tolerance politiku.

We take a zero tolerance approach to fraud and corruption.
To znamená nulovú toleranciu podvodov a korupcie.

He said his administration adopted a zero tolerance to corruption.
Pripomenul, že jeho vláda vyhlásila nulovú toleranciu ku korupcii.

There is a zero tolerance of alcohol in driver's blood.
Rovnako ako u nás je nulová tolerancia alkoholu v krvi vodiča.

According to the legal regulations, Hungary has a zero tolerance rule on drinking and driving.
Čo sa tyka alkoholu, maďarské zákony majú nulovú toleranciu na jeho požívanie a vedenie vozidla.

We have a zero tolerance policy towards content that exploits children.
Máme politiku nulovej tolerancie k obsahu, ktorý zneužíva deti.

They have sought to by-pass this anomaly by moving from a zero tolerance to tolerable risk strategy in respect of EU expenditure.
Namiesto toho navrhuje prejsť od stratégie nulovej tolerancie k stratégii prípustného rizika, čo sa týka podvodov vo výdavkoch EÚ.

There is a Zero Tolerance Law for novice drivers who have held a driver's licence less than two years and for young drivers under the age of 21.
V Nemecku je nulová tolerancia alkoholu pre začínajúcich vodičov, ktorí majú vodičský preukaz menej než 2 roky a pre mladých vodičov vo veku do 21 rokov.

On Daxam we had a zero tolerance policy for those creatures.
Na Daxame sme mali nulovú toleranciu na tieto príšery.

IMPORTANT: This property has a zero tolerance policy toward group booking who exhibit inappropriate behavior and eviction is non negotiable if deemed justified by management.
DÔLEŽITÉ: Táto vlastnosť má politiku nulovej tolerancie voči skupinovej rezervácii, ktorá vykazuje nevhodné správanie.

Companies today have a zero tolerance policy to alcohol in the workplace.
Zamestnávatelia zaviedli nulovú toleranciu na alkohol na pracovisku.

The Company has a zero tolerance policy towards inappropriate play and fraudulent activity.
Spoločnosť má nulovú toleranciu pre nemiestne hranie a podvodné aktivity.

Royal Ace Casino has a zero tolerance policy against gambling by minors.
Royal Ace Casino má politiku nulovej tolerancie proti hazardu maloletých.

The Employer has a zero tolerance for drug use and alcohol consumption on the job.
Rešpektujem nulovú toleranciu pre konzumáciu alkoholu a drog v práci.

The employer should adopt a zero tolerance in terms of its alcohol policy in the workplace.
Zamestnávatelia zaviedli nulovú toleranciu na alkohol na pracovisku.

We should develop a zero tolerance approach to such anti-social behaviours.
Musíme prejsť na princíp nulovej tolerancie k akémukoľvek asociálnemu správaniu.

Some employers, such as airlines, may have a zero tolerance approach and insist that staff have no trace of alcohol in their blood during working hours.
Niektorí zamestnávatelia, napríklad letecké spoločnosti majú nulovú toleranciu a trvajú na tom, aby v krvi ich zamestnancov bola počas pracovnej doby nulová hodnota alkoholu.