What is the translation of " ABLE TO REVERSE " in Slovak?

• schopní zvrátiť
• schopný zvrátiť
• schopní zmeniť
• schopné odvracať

Examples of using Able to reverse in English and their translations into Slovak

He was able to reverse illness.
Sú schopní zvrátiť chorobu.

The drugs have been in his system too long, so the doctors weren't able to reverse the effects.
Tie lieky mal v tele príliš dlho, takže doktori neboli schopní zvrátiť účinky.

We may be able to reverse engineer the spell, though.
Môžeme byť schopní zvrátiť inžinier čaro, aj keď.

You have successfully gotten rid of the infection if you are able to reverse the changes the hijacker made to your browser.
Ste úspešne zbavili infekcie, ak ste schopní zvrátiť zmeny v útočník sa nebude vykonané vo vašom prehliadači.

If you wish to be able to reverse the changes, you will have to first eliminateAdamant Search.
Ak chcete byť schopní zvrátiť zmeny, budete musieť najprv eliminateAdamant Search.

There's an"uncomfortably high" chance that a recession could hit the global economy in the next 12-18 months- and policymakers may not be able to reverse that course.
Je tu až privysoká šanca, že v nasledujúcich 12- 18 mesiacoch by mohla recesia zasiahnuť globálnu ekonomiku, pričom tvorcovia politík nemusia byť schopní zvrátiť tento smer.

This mutagen would be able to reverse its effects.
To mutagén by mal byť schopný zvrátiť jeho účinky.

We were able to reverse the low appetite simply by administering asprosin to the mice," explains Dr. Chopra.
W e boli schopní zvrátiť nízku chuť k jedlu jednoducho podávaním asprosínu myšiam," vysvetľuje Dr. Chopra.

Remarkably, time-bound eating was even able to reverse type 2 diabetes in mice!
Je pozoruhodné, že časovo obmedzené stravovanie bolo dokonca schopné zvrátiť diabetes typu 2!

If you want to be able to reverse the modifications, you will have to first terminate Mysearches. ga.
Ak chcete byť schopní zvrátiť zmeny, budete musieť najprv ukončiť Mysearches. ga.

Now we do not mean only consuming of a big amount of meat, eggs and curd, but we also mean supplements that are able to reverse the state of catabolism after exhausting training, and to cause anabolic processes in the body.
Teraz nemyslíme len konzumáciu veľkého množstva mäsa, vajec aj tvarohu, máme na mysli aj suplementy, ktoré sú schopné odvracať stav katabolizmu po náročnom tréningu a vyvolať anabolické procesy v tele.

If you wish to be able to reverse the modifications, you will have to first erase Baysearch. co.
Ak chcete byť schopní zvrátiť zmeny, budete musieť najskôr vymazať Baysearch. co.

With my learned knowledge of skincare, I have been able to reverse damage and appreciate my pale, healthy skin.
S mojimi naučenými znalosťami o starostlivosti o pleť som bol schopný zvrátiť poškodenie a oceniť moju bledú, zdravú pokožku.

If you wish to be able to reverse the alterations, you must make sure to first abolishMovie Browse Default Search.
Ak chcete byť schopní zvrátiť zmeny, musíte uistiť, že najprv abolishMovie Browse Default Search.

You were successful in getting rid of the infection if you are able to reverse the alterations the redirect virus made to your browser.
Ste boli úspešní, ako sa zbaviť infekcie, ak ste schopní zvrátiť zmeny presmerovanie vírus vykonané vo vašom prehliadači.

We need to be able to reverse this formula so we can start to see what our brains are actually capable of.
Potrebujeme byť schopní zmeniť tento vzorec, aby sme videli, čoho sú naše mozgy naozaj schopné..

You have successfully gotten rid of the threat if you are able to reverse the modifications the browser hijacker made to your browser.
Úspešne ste sa zbavili hrozby, ak ste schopní zvrátiť zmeny prehliadač útočník sa nebude vykonané vo vašom prehliadači.

They were also able to reverse their Chairi malformation, a condition that occurs when the brain tissue spreads to the spinal cord and repair it before birth would reduce their need for referral by 50 percent.
Tiež boli schopní zvrátiť ich Chairiho malformáciu, čo je stav, ktorý sa vyskytuje vtedy, keď sa mozgová tkanivá rozšíria do miechy a opravia ju pred narodením, čo by znížilo ich potrebu o 50 percent.

In a small recent study done in the United Kingdom, 11 people were able to reverse type 2 diabetes by using a strict 600-calorie diet for two months.
V malej nedávnej štúdii uskutočnenej v Spojenom kráľovstve bolo 11 ľudí schopných zvrátiť diabetes typu 2 použitím striktnej 600-kalorickej diéty po dobu dvoch mesiacov.

It also seems to be able to reverse the oxidant damage associated with aging, reduce inflammation and help to prevent a number of diseases.
Zdá sa tiež, že je schopný zvrátiť poškodenie oxidantom spojené so starnutím, zmierňujú zápaly a pomáhajú predchádzať množstvu chorôb.

Now we do not mean only consuming of a big amount of meat, eggs, and curd, but we also mean supplements that are able to reverse the state of catabolism after exhausting training and to cause muscle growth processes in the body.
Teraz nemyslíme len konzumáciu veľkého množstva mäsa, vajec aj tvarohu, máme na mysli aj suplementy, ktoré sú schopné odvracať stav katabolizmu po náročnom tréningu a vyvolať anabolické procesy v tele.

If you want to be able to reverse the changes, you must make sure to first terminateIntraQuery. com.
Ak chcete byť schopní zvrátiť zmeny, musíte uistiť, že najprv terminateIntraQuery. com.

Co, you might not be able to reverse the setting changes.
Co, nemusíte byť schopní zvrátiť zmeny nastavení.

I like the idea of being able to reverse charges if my bank account is ever compromised, personally.”.
Páči sa mi predstava, že budú môcť obrátiť poplatky, ak môj bankový účet je stále ohrozená, osobne.".

If you want to be able to reverse the changes, you will have to first erase Severeweathercheck. com.
Ak chcete byť schopní zvrátiť zmeny, budete musieť najskôr vymazať Severeweathercheck. com.

Similarly, someone who abuses alcohol might be able to reverse the condition by simply not drinking and adopting a healthier lifestyle.
Rovnako tak ten, kto zneužíva alkohol by mohol byť schopný zvrátiť stav tým, že jednoducho nebude piť a prijať zdravší životný štýl.

Although so far no treatment is able to reverse the harmful effects of the disease, some medications can help prevent the damage progress faster.
Hoci zatiaľ nie je liečba schopná zvrátiť škodlivé účinky ochorenia, niektoré lieky môžu pomôcť zabrániť rýchlejšiemu poškodeniu.

Eventually you will also be able to reverse the aging process and return to a youthful appearance, and so it will go on until you become a Galactic Being.
Napokon budete schopní zvrátiť proces starnutia a navrátiť sa k Vášmu mladému vzhľadu a tak budete pokračovať až kým sa nestanete Galaktickými Bytosťami.

I hope that, during the next parliamentary term, at second reading, we shall be able to reverse this state of affairs in order to create a real European asylum law guaranteeing real protection for these particularly vulnerable men and women.
Dúfam, že počas nasledujúceho volebného obdobia, v druhom čítaní, budeme schopní zmeniť tento stav vecí, aby sa vytvorili ozajstné európske azylové zákony, ktoré zaručia skutočnú ochranu týchto obzvlášť zraniteľných mužov a žien.