What is the translation of " ACTIVE POINTS " in Slovak?

• aktívne body
• aktívnych bodov
• aktívnych miestach
• aktívnych bodiek

Examples of using Active points in English and their translations into Slovak

Biologically active points.
Biologicky aktívne body.

Doctors of antiquity used several massage techniques when working with active points.
Doktori staroveku používali pri práci s aktívnymi bodmi niekoľko masážnych techník.

Biologically active points.
Mnoho biologicky aktívnych bodov.

Impact on active points(for example, located under the earlobe or on the line from the earlobe to the clavicle).
Účinky na aktívne body(napríklad pod ušnou lalokom alebo na línii z laloku k klíčika);

They affect the biologically active points.
Nasávajú sa na biologicky aktívne body.

There are a large number of active points on the feet, which are stimulated during walking.
Každý si je vedomý prítomnosti aktívnych bodov na nohách, ktoré sa počas chodu masírujú.

Normalization of internal organs by acting on the active points on the foot;
Normalizácie vnútorných orgánov pôsobením na aktívne body na nohách;

Warming up the biologically active points of the hands, you provide significant support to the entire body.
Zahrievaním biologicky aktívnych miest rúk zabezpečujete výraznú podporu celého tela.

Individual selection of recipes of BAPs(biologically active points) of exposure.
Individuálnu voľbu receptúry BAD(biologicky aktívnych bodov) pôsobenia.

According to research, there are a lot of active points on your hands that give you power over your body and mind.
Že podľa výskumu existujú početné aktívne body, ktoré Vám dávajú moc nad Vaším telom a mysľou.

In addition to the tips and roots, our ancestors knew many active points on our body.
Naši predkovia okrem tipov a koreňov poznali veľa aktívnych bodov na našom tele.

Jets of water and air affect the biologically active points of the body and this depends on their direction, water temperature.
Trysky vody a vzduchu ovplyvňujú biologicky aktívne body tela a to závisí od ich smeru, teploty vody.

To achieve total rejuvenation effects, leeches should be placed onto biologically active points.
Na dosiahnutie všeobecného omladzujúceho účinku by sa pijavice mali pristáť na biologicky aktívnych miestach.

By treatment there are used the same active points as by acupuncture.
Pri liečbe sa používajú rovnaké aktívne body ako pri akupunktúre.

To register the functional state, it is more convenient to use the system of meridians and biologically active points.
Pre registráciu funkčného stavu je vhodnejšie použiť systém meridiánov a biologicky aktívnych bodov.

According to research, there are a lot of active points on your hands that give you power over your body and mind.
Že podľa výskumu sa na rukách nachádzajú viaceré aktívne body, ktoré vám poskytnú kontrolu nad vaším telom i mysľou.

Such masseur carries out the program which is full analog of manual massage of Shiatsu providing alternate impact on biologically active points located on feet.
Takýto masér vykonáva program, ktorý je kompletným analógom ručnej masáže Shiatsu, ktorá poskytuje striedavé účinky na biologicky aktívne body umiestnené na nohách.

According to research, there are countless active points present in the hands that give one power over their mind and body.
Že podľa výskumu sa na rukách nachádzajú viaceré aktívne body, ktoré vám poskytnú kontrolu nad vaším telom i mysľou.

It is able to recognize a diseased organ or system of the body and detect biologically active points for acting on the desired organ.
Je schopný rozpoznať chorý orgán alebo systém tela a detegovať biologicky aktívne body na pôsobenie na požadovaný orgán.

In the area of the massage is a lot of active points that are responsible for the full work of the internal organs and the nervous system.
V oblasti masáže je veľa aktívnych bodov, ktoré sú zodpovedné za plnú prácu vnútorných orgánov a nervového systému.

You can add beauty and harmony to your feet if you press 5 times on each of the active points of Itu, Konron, Taikei and Yusen.
Môžete pridať krásu a harmóniu vašim nohám, ak stlačíte 5 krát na každom z aktívnych bodov Itu, Konron, Taikei a Yusen.

The system of meridians and biologically active points is associated with elements of connective tissue, in particular with collagen fibrils.
Systém meridiánov a biologicky aktívnych bodov je spojený s prvkami spojivového tkaniva, najmä s kolagénovými vláknami.

This type of treatment is characterized by individualapproach to the patient, a gradual and complex impact on the pathogenetic mechanisms of diseases through external action on the active points of the body.
Tento typ liečby sa vyznačuje individuálnouprístup k pacientovi, postupný a komplexný vplyv na patogenetické mechanizmy chorôb prostredníctvom vonkajšej činnosti na aktívnych miestach tela.

The mechanism of acupressure is to activate the biologically active points associated with the internal organs and systems of the body.
Mechanizmus akupresúry je aktivácia biologicky aktívnych bodov spojených s vnútornými orgánmi a systémami tela.

Manual therapy or effects on active points that stimulate the enhancement of immunity and the work of all systems and organs on which the functionality of the vertebrae depends.
Manuálna terapia alebo vplyv na aktívne body, stimulujúci zvýšenie imunity a prácu všetkých systémov a orgánov, na ktorých závisí stav vertebrálnej funkcie.

Together with magnets it normalizes vascular tonus through biologically active points on wrist, as a result of which can be alleviation of migranes.
V spojení s magnetmi cez biologicky aktívne body na zápästí normalizuje cievny tonus, následkom čoho môže dochádzať aj k zmierneniu migrénových stavov.

If there is a pathology of the internal organ, the associated active points on the ears can have an uneven surface to be covered with pimples, acne or pigmentation spots.
Ak je patológia vnútorného orgánu, môžu pridružené aktívne body na ušiach majú nerovný povrch, ktoré majú byť pokryté pupienky, akné alebo pigmentových škvŕn.

On the back- on both sides of the spine, where it is considered that there are many biologically active points, with particularly large numbers in the lumbar region.
Na zadnej strane- na oboch stranách chrbtice, kde sa predpokladá, že existuje mnoho biologicky aktívnych bodov, s obzvlášť veľké čísla v bedrovej oblasti.

According to reflexology studies, our hands have numerous active points that will help you to take control over your mind and body.
Že podľa výskumu sa na rukách nachádzajú viaceré aktívne body, ktoré vám poskytnú kontrolu nad vaším telom i mysľou.

Sometimes in these cases resort to nulla massage- effects on biologically active points, the existence of which defends the whole direction of Chinese traditional medicine.
Niekedy v týchto prípadoch rezort, nulla masáž- účinky na biologicky aktívne body, existencia, ktorá bráni celý smer Čínskej tradičnej medicíny.