What is the translation of " ADDING YOUR OWN " in Slovak?

• pridanie vlastných
• pridať vlastné
• pridávanie vlastných
• pridaním vlastného

Examples of using Adding your own in English and their translations into Slovak

Adding your own children.
Pridájať vlastné vnúča.

There are eight places for adding your own titles or text.
Existuje osem miest pre pridanie vlastných titulov alebo textu.

Adding your own logo.
Ak chcete pridať vlastné logo.

This will lead you to creating your own map and adding your own title.
Umožňuje vám vytvárať vlastné mapy a pridávať vlastné zariadenia.

Adding your own illusions.
Doplň vlastné ilustrácie.

You can go further by finding some references on the internet and adding your own details.
Môžete ísť ďalej nájsť nejaké referencie na internete a pridať svoje vlastné údaje.

Adding your own events.
Pridávanie vlastných udalostí.

You can focus on it by changing the steps of places, removing unnecessary and adding your own.
Môžete sa na ňu zamerať zmenou krokov, odstránením zbytočných a pridaním vlastného.

Adding your own collections.
Možnosť pridať vlastné kolektory.

Adding LogmeOnce's secure USB is like adding your own padlock to your Dropbox storage unit.
Pridanie LogmeOnce je zabezpečený USB je ako pridať vlastné visiaci zámok na pamäťovú Dropbox jednotky.

Adding your own knowledge and suggesting possible solutions to the problems identified.
Doplnenie vlastných poznatkov a návrhov možných riešení zistených problémov.

You can modify your 404 pages in WordPress quite easily and you can do anything including adding your own links.
Môžete upravovať 404 WordPress stránky v pomerne ľahko a môžete robiť čokoľvek vrátane pridávania vlastných odkazov.

If you love adding your own personal touch to notes, then this is the app for you.
Ak máte radi pridanie vlastné osobné dotyk na poznámky, potom je to aplikácia pre vás.

After all everybody is sometimes missing something and get the service cheaper just for adding your own solution is really exceptional.
Veď každému občas niečo chýba a dostať službu lacnejšie len za pridanie vlastnej pracovnej ponuky je naozaj výnimočné.

It's as if you are adding your own padlock to your storage space. And you have the key.
Je to, ako by ste sa pridať svoje vlastné visiaci zámok, aby vaše úložného priestoru. A máte kľúč.

This proves conclusively that you are cherry-picking verses out of context and then adding your own interpretations.
A to aj napriek tomu, že účelovo vytrhávajú z kontextu len to, čo sa im hodí a potom k tomu pridajú vlastnú interpretáciu.

Adding your own built in shelves can give you decorating access to all that extra head space in a snap.
Pridanie vlastných vstavaných regálov vám prinesie zdobenie prístupu k všetkému extra hlave priestoru v momente.

You will receive a LED panel with 68 full-color pixels, control board, spare"hacker" board for adding your own circuit and installation kit required for mounting of frame+ small hex wrench.
Čo získate? Obdržíte LED panel s 68 plne farebnými pixelmi, ovládaciu dosku, náhradnú"hacker" dosku pre pridanie vlastných obvodov a inštalačnú sadu potrebnú pre montáž rámu+ malý šesťhranný kľúč.

Allows adding your own items even without a barcode, e. g. coffee, tea, cigarettes, non alcoholic beverages etc.
Umožňuje pridať vlastné položky i bez čiarového kódu, napríklad kávu, čaj, cigarety, nealko nápoje a iné.

Today we also offer this option to any TV operator, plus all the modern services your current customer requires(archive, YouTube, adding your own channels and much more).
Dnes ponúkame túto možnosť aj pre ktoréhokoľvek televízneho operátora a navyše vrátane všetkých moderných služieb, ktoré si súčasný zákazník vyžaduje(archív, YouTube, pridávanie vlastných kanálov a mnohé ďalšie).

Adding your own formula to a conditional formatting rule helps you do things the built-in rules can't do.
Pridaním vlastného vzorca do pravidla podmieneného formátovania môžete zvýšiť jeho použiteľnosť a urobiť tak veci, ktoré vstavané pravidlá nedokážu.

Adding your own formula to a conditional formatting rule gives it a power boost to help you do things the built-in rules can't do.
Pridaním vlastného vzorca do pravidla podmieneného formátovania môžete zvýšiť jeho použiteľnosť a urobiť tak veci, ktoré vstavané pravidlá nedokážu.

Unfortunately, Apple doesn't allow you to customize or add your own voices.
Bohužiaľ, Apple vám neumožňuje prispôsobiť alebo pridať vlastné hlasy.

You can add your own properties with any name and value you choose.
Možete pridávať vlastné vlastnosti s menom a hodnotou podľa vašej vôle.

Add your own deep sky objects, landscapes, constellation images, scripts….
Pridanie vlastných deep-sky objektov, terénov, obrázkov súhvezdí, skriptov… novinky.

You can add your own commands.
Môžete aj pridávať vlastné príkazy.

Add your own functions.
Pridanie vlastných funkcií.

TV Plugin- Add your own channels.
TV Plugin- možnosť pridávania vlastných kanálov.

Add your own illustrations.
Doplň vlastné ilustrácie.