What is the translation of " ADDITIONAL DEVICE " in Slovak?

• ďalšie zariadenie
• prídavné zariadenie
• doplnkovému zariadeniu
• ďalšom zariadení
• prídavným zariadením

Examples of using Additional device in English and their translations into Slovak

For each additional device.
Za každý ďalší tablet.

An additional device for counting the number of turns may also be useful.
Ďalšia pomôcka na započítanie počtu otočení môže byť tiež užitočná.

However, without an additional device is not oboytis.
Avšak, bez prídavného zariadenia nie je oboytis.

This new patent, however, does away with the need for the additional device.
Avšak pri tomto novom patente odpadá nutnosť prídavného zariadenia.

Availability of additional device data for special topics such as thermal design.
Dostupnosť doplnkových dát zariadení pre špeciálne témy, ako je tepelný návrh.

Most often, it comes as standard, but sometimes it is sold as an additional device.
Najčastejšie ide štandardne, ale niekedy sa predáva ako ďalšie zariadenie.

Curtain rods can be combined with an additional device for curtain or festoons.
Záclonové tyče môžu byť kombinované s doplnkovým zariadením na záclony alebo girlandy.

If you get a new or additional device, reinstall the app where you purchased the subscription and you will have access to your content.
Ak začnete používať nové alebo ďalšie zariadenie, prístup k obsahu obnovíte tak, že si znova nainštalujete aplikáciu, kde ste si predplatné zakúpili.

Micro USB socket on the product for additional device power(no charging).
Micro USB zásuvka pre výrobky na dodatočné napájanie zariadení(bez funkcie nabíjania).

Open the email on your additional device and follow the on-screen instructions to download and install the Norton service.
Otvorte e-mail vo svojom ďalšom zariadení a postupujte podľa zobrazených pokynov na stiahnutie a inštaláciu služby Norton.

If there were an odd number of people sitting at the table, an additional device should be placed.
Ak by pri stole stálo nepárny počet ľudí, malo by sa umiestniť ďalšie zariadenie.

It is convenient to use an additional device- a spout, through which the juice is sent not into the juice container, but directly into the glass.
Je vhodné použiť prídavné zariadenie- výtok, cez ktorý sa šťava neposiela do nádoby na šťavu, ale priamo do pohára.

To ensure home necessary amount of hot water used additional device- indirect heating boiler(MKB).
Aby bolo zaistené, domáci potrebné množstvo teplej vody použitej prídavné zariadenia- nepriamy ohrev kotol(MKB).

When you enable iCloud Keychain on an additional device, your other devices that use iCloud Keychain receive a notification requesting approval for the additional device..
Keď zapnete iCloud Kľúčenku na ďalšom zariadení, iné zariadenia používajúce iCloud Kľúčenku dostanú hlásenie s požiadavkou na schválenie dodatočného zariadenia..

If the photos are not stored on a USB-drive, but on a flat flash card, then an additional device is needed to read it- a card reader.
Ak fotografie nie sú uložené na jednotke USB, ale na plochej karte typu flash, je na ich čítanie potrebné ďalšie zariadenie- čítačka kariet.

Key enhancements offer additional device and Internet of Things(IoT) connectivity for customers in several vertical industries, including Building Automation, Manufacturing, and Oil& Gas.
Medzi kľúčové novinky patrí ponuka dodatočných zariadení a internetu vecí(IoT), konektivita pre zákazníkov rôznych vertikálnych priemyselných odvetví vrátane automatizácie budov, výroby a ropného a plynárenského priemyslu.

In addition to the original and stylish design, the adjoining toilet bowl has an additional device that makes staying in a secluded room more comfortable.
Okrem originálneho a štýlového dizajnu má priľahlá toaletná misa ďalšie zariadenie, ktoré zvyšuje pohodlie pobytu v odľahlej miestnosti.

Add additional device driver- If you would like to add additional device options to a standard preload, we will add the device drivers that you specify and validate compatibility.
Pridanie ovládača ďalšieho zariadenia- Ak chcete k štandardnému predbežnému načítaniu pridať možnosti ďalšieho zariadenia, pridáme ovládače zariadenia, ktoré špecifikujete, a overíme kompatibilitu.

Don't use Thunderbolt Bus 0 to connect this additional device if you have already connected a 4K Ultra HD TV to the HDMI port.
Ak ste televízor 4K Ultra HD pripojili k portu HDMI, na pripojenie ďalšieho zariadenia nepoužívajte zbernicu Thunderbolt Bus 0.

FuboTV can be used on two devices simultaneously though the“Family Share” option lets you add an additional device for $5.99 monthly.
FuboTV je možné používať súčasne na dvoch zariadeniach, aj keď možnosť„Rodinné zdieľanie“ vám umožňuje pridať ďalšie zariadenie za 5,99 dolárov mesačne.

An oil pump or compressor may be used as the special additional device if that device is worked by the rotation of the tractor wheels and cannot be disconnected from them.
Olejové čerpadlo alebo kompresor možno použiť ako špeciálne prídavné zariadenie, ak je toto zariadenie poháňané otáčaním kolies traktora a ak ho nemožno odpojiť od kolies.

In most cases, the non-inertia Daiwa coils of very good quality are designed for winding ninety meters of fishing line without an additional device of linings.
Vo väčšine prípadov sú cievky Daiwa bez zotrvačnosti veľmi dobrej kvality navrhnuté tak, aby vietor deväťdesiat metrov rybárskej línie bez prídavného zariadenia obloženia.

AC static electrical energy meters or AC dynamic(inductive) meters with an electronic additional device for measuring the overconsumption, maximum, and multi-rate electrical energy meters(2).
Striedavé statické elektromery alebo striedavé dynamické(indukčné) elektromery s elektronickým prídavným zariadením na meranie nadspotreby, meranie maxima a viactarifné elektromery(2).

As your sole laptop the CL100 is likely to feel a bit limited, but as an additional device that you can easily carry around, it's a pretty good deal-- as long as you know you can get internet access of course.
Ako váš jediný notebook vám CL100 pravdepodobne dodá pocit obmedzenosti, ale ako prídavné zariadenie, ktoré môžete ľahko prenášať, je to celkom dobrá ponuka- samozrejme pokiaľ viete, že môžete získať prístup k internetu.

Before considering kinds of ouzo- a principleoperation and features of use, it should be understood that the tripping device is only an additional device, but does not cure under any emergency situations not related to current leakage.
Pred zvážením druhy ouzo- princípPrevádzka a funkcie pre použitie, malo by byť zrejmé, že vypínacie zariadenie je len prídavné zariadenia, ale nelieči za žiadnych núdzových situáciách, ktoré nesúvisia s aktuálnou úniku.

Any system placed on the market in conjunction with PPE for its connection to another external, additional device shall be regarded as an integral part of that tools even if the system is not intended to be worn or held permanently by the user for the whole period of risk exposure.
Každý systém dodaný na trh v spojitosti s OOP, určený na pripojenie k inému vonkajšiemu doplnkovému zariadeniu sa považuje za neoddeliteľnú súčasť tohto vybavenia aj v prípade, ak tento systém nie je určený na permanentné nosenie alebo držanie v priebehu celej doby vystavenia sa nebezpečenstvu.

If the worker does not have skills to work with a plane for aerated concrete, then it is recommended to make a simple additional device that limits the deepening of the cutting elements into the material of the blocks.
Ak nie je pracovník schopný pracovať s lietadlom na pórobetón, odporúča sa vytvoriť jednoduché ďalšie zariadenie obmedzujúce prehĺbenie rezných prvkov do materiálu blokov.

Any device, ie. a system that is placed on the market together with PPE, in order to connect it with another external additional device, is considered to be an integral part of that PPE, even if that system is not intended to be carried by the user or permanently held during the whole period of risk exposure.
Každý systém dodaný na trh v spojitosti s OOP, určený na pripojenie k inému vonkajšiemu doplnkovému zariadeniu sa považuje za neoddeliteľnú súčasť tohto vybavenia aj v prípade, ak tento systém nie je určený na permanentné nosenie alebo držanie v priebehu celej doby vystavenia sa nebezpečenstvu.