What is the translation of " ADDITIONAL NOISE " in Slovak?

• ďalší hluk
• dodatočná hluková
• dodatočný hluk
• prídavný hluk

Examples of using Additional noise in English and their translations into Slovak

Do NOT make any additional noise.
Neurob žiaden ďalší hluk.

Additional noise engine and other devices.
Prídavný hluk motorov a iných prístrojov.

No sources of additional noise.
Žiadne zdroje dodatočného hluku.

Additional noise of engines and other devices.
Prídavný hluk motorov a iných prístrojov.

Their main advantage is that they do not create additional noise.
Ich hlavnou výhodou je, že nevytvárajú dodatočný hluk.

Additional noise can create a system"No Frost".
Ďalší hluk môže vytvoriť systém"No Frost".

At installation, you can provide additional noise insulation.
Pri inštalácii, môžete poskytnúť dodatočnú izoláciu hluku.

Additional noise indicators which have an objective basis may be used.
Môžu sa používať aj dodatočné hlukové ukazovatele, ktoré majú objektívny základ.

Quiet operation(no additional noise attenuation required).
Tichá prevádzka(nieje nutné integrovať dodatočný tlmič hluku).

Possibility of installation on any surface, including additional noise insulation.
Možnosť inštalácie na akomkoľvek povrchu, vrátane dodatočnej izolácie proti hluku.

This leads to not only additional noise, but also the inability to process some products.
To vedie nielen k ďalšiemu hluku, ale aj neschopnosti spracovať niektoré produkty.

Does not absorb and does not allow moisture; additional noise insulation.
Neabsorbuje a neumožňuje vlhkosť; dodatočná izolácia proti hluku.

When using this material, additional noise and thermal insulation of the floors is not required;
Pri použití tohto materiálu sa nevyžaduje dodatočný hluk a tepelná izolácia podláh;

So, laying a cork on the floor, you also get additional noise protection.
Takže, položenie korku na podlahu, dostanete aj ďalšiu ochranu pred hlukom.

During the dialogue, limit additional noise in the vehicle, e.g. passengers talking at the same time.
Počas dialógu obmedzte vedľajšie rušivé zvuky vo vozidle, napr. súčasne hovoriaci cestujúci.

It is also necessary to take into account the necessity of additional noise isolation of the room.
Je tiež potrebné vziať do úvahy potrebu dodatočnej izolácie hluku v miestnosti.

The advantages of such devices will be additional noise and heat insulation due to the panels covering the surface of the refrigerator.
Výhodou takýchto zariadení bude dodatočná hluková a tepelná izolácia v dôsledku panelov pokrývajúcich povrch chladničky.

There are products with a built-in counter for the number of cups, additional noise insulation.
K dispozícii sú výrobky so zabudovaným počítadlom pre počet šálok, dodatočná hluková izolácia.

The package includes even a 12/7V 3-pin adapter for additional noise reduction, green silicone anti-vibration pads and classic metal screws.
V balení výrobku nájdete aj 12/7 V 3-pinový adaptér pre ďalšie zníženie hlučnosti, zelené silikónové antivibračné podložky a klasické kovové skrutky.

It is also necessary to pay attention to the quality of the tree, it will serve as additional noise insulation in the room.
Je tiež potrebné dbať na kvalitu stromu, bude slúžiť ako dodatočná hluková izolácia v miestnosti.

Competent authorities may use additional noise indicators which have a scientific basis to reflect the annoyance of air traffic noise..
Kompetentné orgány môžu použiť dodatočné ukazovatele hluku, ktoré majú vedecký základ, na odzrkadlenie rušivého vplyvu hluku leteckej dopravy.

Thanks to the use of such small parts, the doors of the cabinets close slowly and smoothly without creating additional noise.
Vďaka použitiu takýchto malých častí sa dvere skríň pomaly a hladko zatvárajú bez vytvárania dodatočného hluku.

For airports where a noise problem has been identified, additional noise abatement measures should be identified in accordance with the Balanced Approach methodology.
V prípade letísk, na ktorých sa zistil problém súvisiaci s hlukom, by sa mali v súlade s metodikou vyváženého prístupu určiť dodatočné opatrenia na znižovanie hluku.

Their application for sound insulation- the construction of interior partitions or the creation of additional noise barriers on the ready-made walls.
Svoju žiadosť o zvukovou izoláciou- výstavba vnútorných priečok či vytvorenie dodatočných protihlukových bariér na hotových stien.

Remember that it is not just additional noise, and extra space in the doorway, so that they were placed there- in the end the overall things are just not able to"enter" into the room, like a big man.
Uvedomte si, že to nie je len ďalší hluk, a navyše priestor vo dverách, aby boli umiestnení tam- na konci celkovej veci sú jednoducho nie je schopný"vstup" do miestnosti, ako veľký muž.

The operation of the compressor creates certain vibrations that will contribute to the collision of nearby dishes, and this will lead to additional noise.
Prevádzka kompresora vytvára určité vibrácie, ktoré prispievajú ku kolízii okolitých jedál, čo povedie k ďalšiemu hluku.

And when you consider the ease of installation of decorative lighting and a nice"bonus" in the form of additional noise insulation, it turns out that the best option arrangement than the ceiling installation of drywall can not be!
A keď vezmete do úvahy jednoduchú inštaláciu dekoračného osvetlenia a pekným"bonus" v podobe dodatočnej izolácie hluku, sa ukáže, že tou najlepšou voľbou usporiadanie, ako je inštalácia stropu sadrokartónové dosky nemôže byť pravda!

It is also worth remembering that the cargo on the roof of your car due to aerodynamic features increases fuel consumption and produces additional noise.
Je tiež potrebné pripomenúť, že náklad na streche vášho auta vďaka aerodynamickým vlastnostiam zvyšuje spotrebu paliva a vytvára ďalší hluk.

(7) While noise assessments should take place on a regular basis, such assessments should only lead to additional noise abatement measures if the current combination of noise mitigating measures does not achieve the noise abatement objectives.
(7) Hoci by sa posudzovanie hluku malo vykonávať pravidelne, takéto posudzovania by mali viesť len k dodatočným opatreniam na zmiernenie hluku, ak súčasná kombinácia opatrení na zmiernenie hluku nedosahuje ciele zmiernenia hlučnosti.

Sound insulation- Cast iron is almost completely absorbs the sound of the water lapping on the bottom of the bath, so you do not have to worry about providing an additional noise reduction.
Zvuková izolácia- Liatina je takmer úplne pohlcuje zvuk vody lapovanie na dne vane, takže nemusíte mať strach o poskytnutí dodatočné zníženie hluku.