What is the translation of " ADVANTAGES IN COMPARISON " in Slovak?

• výhody v porovnaní

Examples of using Advantages in comparison in English and their translations into Slovak

We list its main advantages in comparison with other drugs.
Uvádzame jeho hlavné výhody v porovnaní s inými liekmi.

Advantages of natural woolWoolen carpets have undoubted advantages in comparison.
Výhody prirodzenej vlnyVlnené koberce majú nepochybné výhody v porovnaní so syntetickými analógmi.

What are the most important advantages in comparison to traditional wood?
Aké sú najdôležitejšie výhody v porovnaní s bežným drevom?

Its advantages in comparison with biological method based is the user-friendly climate in and by sparing garnishment, and others.
Jeho prednosti v porovnaní s biologickou metódou spočívajú v nenáročnosti na klimatické podmienky, v ušetrení obstaveného priestoru a iné.

Woolen carpets have undoubted advantages in comparison with synthetic analogues.
Vlnené koberce majú nepochybné výhody v porovnaní so syntetickými analógmi.

The well-known sports scientist carried out a study on the system's performance and concluded that the ROTOR's crank system had significant advantages in comparison with common systems.
Jeden známy športový vedec inicioval štúdiu venovanú výkonnosti systému a dospel k záveru, že systém kľúk od firmy ROTOR prináša veľké výhody v porovnaní s tradičnými systémami.

What is WPC, advantages in comparison with wooden surfaces, production and technology, certification.
Čo je to WPC, výhody oproti dreveným povrchom, výroba a technológia, certifikácia.

However, molting setter has significant advantages in comparison with other breeds.
Avšak, pĺznutie nastavovač má významné výhody v porovnaní s inými druhmi.

Requirements Composition advantages in comparison with tiles Differences moisture resistant from water resistant laminate Species Tips for Choosing Overview manufacturers AquaStep Berry Floor Dumafloor laying and installation Care When it comes to flooring in the bathroom, the first thing comes to mind is ceramic tile.
Požiadavky na Zloženie výhody v porovnaní s pecou rozdiely odolný proti vlhkosti z vode odolnej laminátovej druhov Tipy pre výber Prehľad výrobcovia AquaStep Berry Floor Dumafloor pokládky a inštalácia Care Pokiaľ ide o podlahy v kúpeľni, prvá vec, príde na myseľ je keramická dlažba.

The elixir Is healthy has a number of significant advantages in comparison with analogs.
Elixír zdravia má v porovnaní s analógmi niekoľko významných výhod.

The Commission considers that the new legislation provides sufficient incentives(e.g. higher co-financing rate24, national co-financing provided later during the implementation period, pre-financing of investment as opposed to reimbursement of occurred expenditure in the case of grants) and investment-related ones(e.g. different eligibility of VAT25, eligibility of working capital26) offer enough advantages in comparison with grants.
Komisia sa domnieva, že nové predpisy poskytujú dostatočné stimuly(napr. vyššiu mieru spolufinan-covania24, vnútroštátne spolufinancovanie poskytované neskôr počas obdobia vykonávania, predbežné financovanie investícií na rozdiel od vyplácania vzniknutých výdavkov v prípade grantov). Tie spojené s investíciami(napr. oprávnenosť DPH25, oprávnenosť pracovného kapitálu26) ponúkajú dostatočné výhody v porovnaní s grantmi.

Children's wooden swings have a number of advantages in comparison with other materials.
Detské drevené hojdačky majú v porovnaní s inými materiálmi množstvo výhod.

The variety of garden strawberries Syria, created by Italian breeders, according to the description and reviews, as well as photos sent by gardeners, has clear advantages in comparison with some other cultures.
Rozmanitosť záhradných jahôd Sýrie, vytvorených talianskymi chovateľmi, podľa opisu a recenzií, ako aj fotografií zasielaných záhradkármi, má jasné výhody v porovnaní s niektorými inými kultúrami.

But on the other hand, they have a huge number of advantages in comparison with them and with the rest of the cichlids.
Ale na druhej strane majú obrovské množstvo výhod v porovnaní s nimi a s inými cichlídami.

The tile with effect of a tree of the majority of types has a number of advantages in comparison with natural wood.
Doska s efektom stromu väčšiny typov má v porovnaní s prírodným drevom množstvo výhod.

As they offer a wide variety of advantages in comparison with the Combitips plus, we talk about the 360° Evolution!
Keďže v porovnaní so špičkami Combitip plus ponúkajú široké spektrum výhod, máme do činenia s obratom o 360°!

Being a low-temperature treatment, ultrasonic hop extraction gives high yields in a short process time, which are significant advantages in comparison to the conventional bitter acid extraction from hop.
Ako nízkoteplotné ošetrenie, Ultrazvukový hop extrakcia dáva vysoké výnosy v krátkom čase procesu, ktoré sú významné výhody v porovnaní s konvenčnou extrakciou horkej kyseliny z hop.

Thus it is possible to identify a number of advantages in comparison with a situation where there is no agreement with the developer.
Je teda možné identifikovať rad výhod v porovnaní so situáciou, keď neexistuje žiadna dohoda s developerom.

Bus MAZ-241, photo of which is presented below, has a number of advantages in comparison with similar models.
Autobus MAZ-241, ktorého fotografia je uvedená nižšie, má v porovnaní s podobnými modelmi niekoľko výhod.

Due to its speed and cost-effectiveness, it offers many advantages in comparison to traditional punching, milling, and welding tools.
Vďaka svojej rýchlosti a hospodárnosti má mnoho výhod oproti bežným nástrojom na vysekávanie, frézovanie a zváranie.

Gel-paints in the field of design of nails to explain popularity very simply- they have many advantages in comparison with other available structures for a portrayal.
Obľúbenosť gélových farieb v oblasti dizajnu nechtov je veľmi jednoduché vysvetliť- majú veľa výhod v porovnaní s inými dostupnými kompozíciami na kreslenie.

Doctors speak about the drug very well and call its main advantages in comparison with many drugs operating a narrow and short time.
Lekári hovoria o lieku veľmi dobre a zavolať jeho hlavné výhody v porovnaní s mnohými liekmi operačný úzky a krátky čas.

So we have cleared out now that setting your own video chat set top box to the TV-set is very easy and it gives you a lot more advantages in comparison to a regular digital modems that are widely used all over the world nowadays.
Takže web Už vypratal teraz, že nastavenia, ktoré si vlastné video chat set-top-box k televízoru znížiť vám veľmi jednoduché a dáva oveľa viac výhod v porovnaní riadneho digitálneho modemov, ktoré Starostlivosť a široko používaný prenosy možno dnes svet.

The technology of manicure for ringlets has the mass of advantages in comparison with other techniques of leaving.
Technológia manikúry pre kučery má veľa výhod v porovnaní s inými spôsobmi starostlivosti.

This method has one advantage in comparison with the fiery method.
Táto metóda má veľa výhod v porovnaní s brušnej metóda.

The variety of languages used in the region is another advantage in comparison with other cities.
Rozmanitosť jazykov v regióne je ďalšou výhodou v porovnaní s inými mestami.

Other companies provide less affiliate reward and use a deliberately ambiguous language to gain advantage in comparison to their competitors.
Iné spoločnosti ponúkajú menšiu partnerskú odmenu a úmyselne používajú nejednoznačný jazyk, aby získali výhodu v porovnaní so svojimi konkurentmi.

It gives you an advantage in comparison with the companies focusing merely on CX data by capturing the voice of the customer and utilizing it for building strong and long-term relationships with loyal customers.
Poskytuje výhodu v porovnaní s podnikmi, ktoré sa zameriavajú výlučne na údaje CX tým, že zachytávajú hlas zákazníka a využívajú ho na budovanie pevných a dlhodobých vzťahov s lojálnymi zákazníkmi.

Innumerable quantity of experience collected during this period creates a great competitive advantage in comparison with other plants, and represents especially a dependable power for our partners.
Skúsenosti, ktorých sme za spomínané obdobie získali nespočetné množstvo, predstavujú na jednej strane obrovskú konkurenčnú výhodu v porovnaní s inými závodmi a najmä silu, o ktorú sa naši partneri môžu vždy oprieť.

The researchers stated that the demand for human safety drivers in vehicles such as the autonomous taxis recently introduced by Waymo impairs their cost advantage in comparison with conventional ride-sharing services.
Potreba vodičov v oblasti bezpečnosti ľudí vo vozidlách, ako sú nedávno zavedené autonómne taxíky Waymo, podkopáva ich cenovú výhodu v porovnaní s tradičnými službami zdieľania jazdy, hovoria výskumníci.