What is the translation of " ADVICE FROM EXPERTS " in Slovak?

• rady od odborníkov
• názor od expertov
• poradenstvo od odborníkov

Examples of using Advice from experts in English and their translations into Slovak

Practical advice from experts.
Praktické rady od odborníkov.

Such doctor may, if he deems it necessary, examine the alien and seek further advice from experts.
Tento lekár môže, ak to považuje za nevyhnutné, cudzinca vyšetriť a požiadať odborníkov o dodatočné stanovisko.

Several competent advice from experts.
Niekoľko kompetentné poradenstvo od odborníkov.

Good advice from experts really is worth every penny.".
Počúvať rady od odborníkov sa naozaj oplatí.”.

It is important to only take advice from experts.
Je dôležité dodržiavať len odporúčania odborníkov.

Get advice from experts as well as other members.
Získať rady od zástupcov Európskej komisie a iných expertov.

It ignores safety advice from experts.
Ohľady neberú ani na bezpečnostné odporúčania odborníkov.

Get advice from experts on starting and growing your business.
Získaj konkrétne rady od odborníkov pre začatie alebo zlepšenie svojho podnikania.

Later this week we will post some advice from experts.
Od tohto týždňa nájdu v novinách rôzne rady od odborníkov.

Join the workshop for advice from experts in behavioral economics.
Nechajte si poradiť od expertov v behaviorálnej ekonómii.

If appropriate, set up ad hoc expert groups, as decided by the Governing Board, to gather advice from experts;
V prípade potreby vytvára na základe rozhodnutia správnej rady skupinu odborníkov ad hoc na získanie odporúčaní od odborníkov.

Blog for event-managers with advice from experts on organizing and promoting various events.
Blog pre event-manažérov s tipmi od odborníkov na organizáciu a propagáciu rôznych podujatí.

Each design style requires teamwork, collaboration, and advice from experts in the field.
Každý dizajnový štýl vyžaduje tímovú prácu, spoluprácu a poradenstvo od odborníkov v tejto oblasti.

Another specific advice from experts is to choose one for your page accordingly suitable Top-Level-Domain.
Ďalšou špecifickou radou odborníkov je vybrať si jeden, pre vaše stránky vhodný Top-level-Domain.

Many trials proven safe and effective in auslogics exclusive technology, used by computer manufacturers and advice from experts.
Exkluzívna technológia Auslogics osvedčený bezpečný a účinný v niekoľkých testoch používaných výrobcami počítačov a odporúčané odborníkmi.

Business owners should get advice from experts, such as a certified public accountant and an attorney.
Majitelia firiem by mali dostať radu od odborníkov, ako je napríklad certifikovaný účtovník a právnik.

In the case of a dispute involving scientific or technical issues, a panel should seek advice from experts chosen by the panel in consultation with the parties to the dispute.
V spore vzniknutom podľa tejto dohody, ktorý sa týka vedeckých alebo technických otázok, porota bude žiadať názor od expertov, ktorých sama vybrala po konzultácii so stranami, ktoré sú v spore.

The thorough advice from experts and professional builders when decorating walls with plasterboard is presented in the video.
Dôkladné poradenstvo odborníkov a profesionálnych staviteľov pri zdobení stien pomocou sadrokartónu je uvedené vo videu.

In a dispute under this Agreement involving scientific or technical issues, a panel should seek advice from experts chosen by the panel in consultation with the parties to the dispute.
V spore vzniknutom podľa tejto dohody, ktorý sa týka vedeckých alebo technických otázok, porota bude žiadať názor od expertov, ktorých sama vybrala po konzultácii so stranami, ktoré sú v spore.

We want women entrepreneurs to be able to receive good advice from experts, and to this end, we are about to launch a consultation exercise in the very short term to support certain initiatives aimed at providing mentors for new female entrepreneurs who would like one.
Chceme, aby mali podnikateľky prístup ku kvalitnému poradenstvu od odborníkov. S týmto cieľom čoskoro spustíme konzultačné cvičenie na podporu určitých iniciatív zameraných na poskytovanie poradcov pre nové podnikateľky.

Availability of IPTV service at the address, technical possibilities of its use, as well as advice from experts of the company on this issue can be obtained from the comments on this article.
Dostupnosť IPTV služby na adrese, technické možnosti jeho využitia, ako aj odporúčania odborníkov spoločnosti k tejto problematike je možné získať z pripomienok k tomuto článku.

In a dispute under this Chapter that involves scientific or technical issues, a panel should seek advice from experts chosen by the panel in consultation with the Parties involved in the dispute.
V spore vzniknutom podľa tejto dohody, ktorý sa týka vedeckých alebo technických otázok, porota bude žiadať názor od expertov, ktorých sama vybrala po konzultácii so stranami, ktoré sú v spore.

When drafting new legislation in a field which is covered by this Agreement, the Commission shall informally seek advice from experts of Iceland and Norway in the same way as it seeks advice from experts of the Member States for drawing up its proposals.
Komisia sa pri vypracovávaní návrhov novej legislatívy v oblasti, na ktorú sa vzťahuje táto dohoda, neformálne radí s expertmi Islandu a Nórska rovnakým spôsobom, akým sa pri vypracovávaní svojich návrhov radí s expertmi členských štátov.

The best medical evacuation coverage offers you"medical advice from expert resources, including physicians and even access to specialists from a medical center of excellence if you need it, and deployed personnel right to your bedside.
Najlepšie pokrytie lekárskej evakuácie vám ponúka"lekárske poradenstvo z odborných zdrojov, vrátane lekárov, a dokonca aj prístup k špecialistom z lekárskeho centra excelentnosti, ak ho potrebujete, a nasadenie personálu priamo do vášho lôžka.".

Advice from expert working group meetings and stakeholder consultation meetings has not been made publicly available.
Rady získané na stretnutiach pracovnej skupiny znalcov a konzultovaných záujmových skupín ešte neboli sprístupnené verejnosti.

Here, you will find our regularly updated Top 10 Casinos List and Casino Reviews, as well as gambling advice from expert gamblers and online gambling insiders.
Tu nájdete pravidelne aktualizované zoznamy Top 10 kasín a kasínové recenzie, ako aj poradenstvo v oblasti hazardných hier zo strany expertných hráčov a hráčskych hráčov na internete.

Advice From Recruiting Experts.
Rady od náborových expertov.

Advice from wedding experts.
Nechajte si poradiť od svadobných odborníkov.

Great advice from the experts.
Skutočne dobré rady od odborníkov.