What is the translation of " AID IN ACHIEVING " in Slovak?

• na pomoc pri dosiahnutí
• pomôcť pri dosahovaní
• na pomoc pri plnení
• na pomoc pri dosahovaní

Examples of using Aid in achieving in English and their translations into Slovak

Histamine is the hormone that can aid in achieving orgasm.
Histamín je hormonálne činidlo, ktoré by mohli pomôcť pri dosiahnutí orgazmu.

This can aid in achieving orgasm because the more relaxed the body and the blood vessels are, the greater the potential becomes to reach a climax.
To môže pomôcť pri dosahovaní orgazmu, pretože uvoľnenejší telo a cievy, tým väčší je potenciál stáva dosiahnuť vyvrcholenie.

Provision of consistent information across food products will hopefully aid in achieving greater awareness and use of nutrition information.
Poskytovanie ucelených informácií o potravinárskych výrobkoch azda pomôže dosiahnuť väčšiu pozornosť a využívanie nutričných informácii.

This includes an appropriate articulation with the Cohesion policy funds, where support to capacity building for research and innovation at regional level may act as a'stairway to excellence', the establishment of regional centres of excellence may help close the innovation divide in Europe or support to large-scale demonstration and pilot line projects may aid in achieving the objective of generating industrial leadership in Europe.
Zahŕňa to aj primerané skĺbenie s fondmi kohéznej politiky, pri ktorej podpora budovania kapacít pre výskum a inovácie na regionálnej úrovni môže slúžiť ako„brána k excelentnosti“, zriadenie regionálnych centier excelentnosti môže pomôcť odstrániť inovačný predel v Európe alebo podporiť rozsiahle demonštračné činnosti a pilotné projekty môžu pomôcť pri dosahovaní cieľa, ktorým je budovanie vedúceho postavenia európskeho priemyslu.

As it is, like all other offered fat burning item that offers an aid in achieving the function of the product's use, it also requires exercise and also appropriate food diet regimen.
Ako to je, rovnako ako všetky ostatné ponúkané chudnutie položky, ktoré slúžia na pomoc pri dosiahnutí účelu použitia výrobku, má navyše potrebuje cvičenie a správna strava.

The ITIL practices help in crossing hurdles that may sprout up in the development of IT systems hence aid in achieving better quality services.
ITIL hones pomáhajú v križovatke skoky, ktoré môžu vyrastať v zlepšovaní IT rámcov odteraz pomáhať pri dosahovaní kvalitnejších služieb.

As it is, like all other available weight loss item that offers an aid in achieving the function of the item's usage, it likewise calls for workout as well as proper food diet.
Ako to je, rovnako ako všetky ostatné dostupné redukcia hmotnosti produktu, ktorý slúži na pomoc pri dosiahnutí funkcie používaní výrobku, ale tiež vyžaduje, aby cvičenie a správne strava.

As it is, like all various other readily available weight reduction item that serves an aid in achieving the objective of the item's use, it likewise needs workout and proper food diet.
Ako to je, ako všetky rôzne ďalšie ponúkané chudnutie položku, ktorá ponúka pomoc pri dosiahnutí cieľa použitia výrobku, je tiež vyzýva k cvičení a tiež riadna strava režimu.

As it is, like all various other available weight reduction item that offers an aid in achieving the function of the product's usage, it also needs workout and appropriate food diet.
Ako to je, rovnako ako všetky ostatné bežne dostupné tukov horiaceho predmetu, ktorý ponúka pomoc pri dosiahnutí cieľa užívania výrobku, je tiež potrebné cvičenia a správna strava.

As it is, like all other offered weight reduction item that offers an aid in achieving the purpose of the item's use, it also requires workout and also appropriate food diet plan.
Ako to je, ako všetky rôzne iné produktového manažmentu k dispozícii váhy, ktorý ponúka pomoc pri dosiahnutí cieľa použitia výrobku, má navyše vyžaduje tréning, rovnako ako správna strava.

As it is, like all other offered weight reduction item that offers an aid in achieving the purpose of the item's use, it also requires workout and also appropriate food diet plan.
Ako to je, ako všetky rôzne iné ponúkaného spaľovanie tukov produkt, ktorý slúži na pomoc pri plnení účel použitia výrobku, to tiež vyžaduje, aby cvičenie, rovnako ako zodpovedajúce strava.

As it is, like all other readily available fat burning item that offers an aid in achieving the function of the item's use, it likewise requires exercise as well as correct food diet.
Ako to je, rovnako ako všetky ostatné ponúkané chudnutie položky, ktoré slúžia na pomoc pri dosahovaní funkciu použiť položku, to dodatočne potrebuje cvičenie, rovnako ako správna strava.

As it is, like all other available weight reduction product that offers an aid in achieving the purpose of the product's use, it additionally calls for workout as well as proper food diet plan.
Ako to je, ako všetky rôzne ďalšie ponúkané redukcia hmotnosti produktu, ktorý slúži na pomoc pri dosiahnutí účel použitia výrobku, ale tiež požaduje, aby cvičenie a vhodnú strava.

As it is, like all other readily available fat burning item that offers an aid in achieving the function of the item's use, it likewise requires exercise as well as correct food diet.
Ako to je, rovnako ako všetky ostatné dostupné tukov horiaceho predmetu, ktorý ponúka pomoc pri dosahovaní cieľa používaní výrobku, je tiež požaduje pre cvičenie a správne jedlo diétny plán.

As it is, like all various other available weight reduction item that offers an aid in achieving the function of the product's usage, it also needs workout and appropriate food diet.
Ako to je, ako všetky rôzne iné ľahko dostupné redukcia hmotnosti produktu, ktorý slúži na pomoc pri plnení účel použitia výrobku, to tiež vyžaduje, aby cvičenie a tiež správne jedlo diétny plán.

As it is, like all other readily available weight-loss item that serves an aid in achieving the purpose of the item's use, it likewise requires workout and appropriate food diet plan.
Ako to je, rovnako ako všetky ostatné ponúkané položky spaľovanie tukov, ktoré slúžia na pomoc pri dosahovaní cieľa užívaní danej položky, je to navyše vyžaduje cvičenie a tiež zodpovedajúce strava.

As it is, like all other offered weight reduction item that serves an aid in achieving the function of the product's use, it additionally calls for workout as well as appropriate food diet plan.
Ako to je, rovnako ako všetky ostatné bežne dostupné chudnutie položky, ktoré slúžia na pomoc pri dosahovaní cieľa používaní výrobku, je to navyše vyžaduje tréning a tiež správna strava režim.

As it is, like all various other readily available weight reduction item that serves an aid in achieving the objective of the item's use, it likewise needs workout and proper food diet.
Ako to je, ako všetky rôzne iné ľahko dostupná položka pre reguláciu váhy, ktorý ponúka pomoc pri dosahovaní cieľa používaní výrobku, je to tiež vyžaduje tréning, rovnako ako správne jedlo diétny plán.

In less complex words, it can be said that it is a process which aids in achieving larger and stronger muscle mass.
V jednoduchšie slovami, je možné tvrdiť, že ide o postup, ktorý napomáha v dosiahnutí väčšej a silnejšej svalovej hmoty.

It formulates ambitions, both spiritual and material, and aids in achieving them.
Dáva slovné vyjadrenie ambíciám- duchovným i hmotným- a pomáha pri ich naplňovaní.