What is the translation of " ALL DATA SOURCES " in Slovak?

• všetky zdroje údajov
• všetky zdroje dát
• všetkých zdrojov údajov

Examples of using All data sources in English and their translations into Slovak

All data sources are referenced.
Všetky zdroje údajov sú uvedené.

Printing of reports from all data sources in a program of SM- Diar.
Tlač zostáv zo všetkých dátových zdrojov v programe SM-Diar.

If necessary, select the appropriate option in the All Data Sources list.
Ak je to potrebné, vyberte príslušnú možnosť v Všetky zdroje údajov Zoznam.

Searching all data sources simultaneously.
Možnosť prehľadávať všetky zdroje dát súčasne.

The updated Linked Table Manager is THE location for managing all data sources and linked tables.
Aktualizované okno Správca prepojených tabuliek je tým pravým miestom na spravovanie všetkých zdrojov údajov a prepojených tabuliek.

This option applies to all data sources that use the Microsoft Access driver. ReadOnly.
Táto možnosť sa vzťahuje na všetky zdroje údajov, ktoré používajú ovládač Microsoft Access. ReadOnly.

Nokia describes Viki as“software for the creation and monitoring of mobile and web digital assistants working with knowledge and combining all data sources into a single chat and voice based interface.”.
V prihláške je totiž Viki opísaná ako„softvér pre tvorbu a monitoring mobilných a webových asistentov pracujúcich s digitálnymi vedomosťami kombinujúcimi všetky zdroje dát do jedného chatového a hlasovo orientovaného prostredia“.

Get visibility across all data sources in a single dashboard.
Získajte viditeľnosť vo všetkých dátových centrách pomocou jediného nástroja.

In the description associated with the service under the name, the company said,“Software for the creation and monitoring of mobile and Web digital assistants working with knowledge and combining all data sources into a single chat and voice based interface.”.
V prihláške je totiž Viki opísaná ako„softvér pre tvorbu a monitoring mobilných a webových asistentov pracujúcich s digitálnymi vedomosťami kombinujúcimi všetky zdroje dát do jedného chatového a hlasovo orientovaného prostredia“.

The main difference is that all data sources are bound to their server controls after the Page.
Hlavným rozdielom je, že všetky zdroje údajov sú viazané k ich ovládacie prvky servera po Page.

The Linked Table Manager is a central location for viewing and managing all data sources and linked tables in an Access database.
Správca prepojenej tabuľky je centrálne umiestnenie na zobrazenie a spravovanie všetkých zdrojov údajov a prepojených tabuliek v databáze Accessu.

In Data Sources, select the All data sources checkbox if you want data refresh to re-query all of the original data sources.
V zdrojov údajov, začiarknite políčko všetky zdroje údajov, ak chcete údaje obnoviť na opakovanie dotazu všetky pôvodné zdroje údajov.

The Linked Table Manager is a central location for viewing and managing all data sources and linked tables in an Access database.
Správca prepojenej tabuľky je centrálnom umiestnení na zobrazenie a spravovanie všetkých zdrojov údajov a prepojené tabuľky v databáze programu Access.

Refreshing external data sources, including all data sources in the current workbook, a specific data source, periodic refresh, manual refresh, and refresh upon loading the workbook.
Obnovenie externých zdrojov údajov, vrátane všetkých zdrojov údajov v aktuálnom zošite, špecifický zdroj údajov, periodické obnovenie, manuálne obnovenie a obnovenie po zavedení zošita.

For example, in the spring notification data on the year n- 1 is reported for the first time, but not all data sources might be available at that time, making estimates necessary.
Napríklad na jar sa po prvýkrát nahlásia údaje za rok N- 1, ale všetky zdroje údajov nemusia byť v tom čase dostupné, a preto je potrebné vykonať odhady.

Refreshing external data sources, including all data sources in the current workbook, a specific data source, periodic refresh, manual refresh, and refresh upon loading the workbook.
Obnovenie Obnovenie externých zdrojov údajov, vrátane všetkých zdrojov údajov v aktuálnom zošite, špecifického zdroja údajov, pravidelný obnovenia, manuálne obnovenie a obnovenie po zavedení zošita.

We analysed data for more than half a million vehicles from six European countries, and all data sources confirm that the gap between sales-brochure figures and the real world has reached an all-time high.
Analyzovali sme dáta získané z približne milióna vozidiel zo 7 európskych krajín, a všetky zdroje dát potvrdili, že medzera medzi udávanými hodnotami a realitou je najvyššia v histórii.".

All four data sources were used to create a spatial model on a common raster.
Všetky štyri zdroje údajov boli použité na vytvorenie priestorového modelu na spoločnom rastri.

All relevant data sources are connected in real time to provide the most accurate information.
Všetky relevantné zdroje údajov sú v reálnom čase prepojené s cieľom poskytnúť čo najpresnejšie informácie.

Management in order to leverage information from all available data sources regardless of information system.
Pracovníkov na získavanie informácií zo všetkých dostupných dátových zdrojov….

Workaround: Make sure that all tabular data sources that include date-time values use the UTC time zone.
Alternatívne riešenie: Zabezpečte, aby všetky tabuľkové zdroje údajov obsahujúce hodnoty dátumu a času používali časové pásmo UTC.

To receive the latest data from all external data sources with secondary data connections to this form template, click All secondary data sources.
Zobrazí najnovšie údaje zo všetkých externých zdrojov údajov s vedľajšie pripojenia údajov do šablóny formulára, kliknite na položku všetky zdroje údajov.

Then tap"Data sources& access" where you can see all the data sources, and tap"Edit" in the top right corner.
Potom klepnite na"Zdroje údajov a prístup", kde môžete zobraziť všetky zdroje údajov a v pravom hornom rohu ťuknite na položku Upraviť.

An Organizational data source is isolated from all Public data sources, but is visible to other Organizational data sources.
Organizačný zdroj údajov je izolovaný od všetkých verejných zdrojov údajov, ale je viditeľný pre ostatné organizačné zdroje údajov.