What is the translation of " ALL SOURCE " in Slovak?

• všetok zdrojový
• všetok východiskový
• všetky zdroj
• všetky zdrojové
• všetkým zdrojovým
• všetkých zdrojových

Examples of using All source in English and their translations into Slovak

All source code available.
Všetok zdrojový kód je k dispozícii.

Jesus Christ is all source of motivation.
Kristus je zdrojom všetky skutočné motívy.

All sources are on GitHub.
Všetky podklady sú na serveri GitHub.

And this confusion is repeated in almost all sources.
A tento zmätok sa opakuje takmer vo všetkých zdrojoch.

All source codes are located on the GitHub server.
Všetky zdrojové texty sú umiestnené na serveri GitHub.

The Court must also be informed about all sources of income.
Je povinný informovať o všetkých zdrojoch príjmov Výkonný výbor.

A file with all sources, or two(fpc and lazarus).
Súbor so všetkými zrojákmi prípadne dva(fpc a lazarus).

It refers to the testing a system with full knowledge and access to all source code and other architecture documents.
Vzťahuje sa na testovací tím alebo systém s úplnými znalosťami, spolu s prístupom ku všetkým zdrojovým kódom a iným architektonickým dokumentom.

By office version in all sources during the construction of Isaac killed about 100,000 workers.
Podľa verzia vo všetkých zdrojoch počas výstavby Izáka zabila asi 100 000 pracovníkov.

It is important to remember, however, that not all sources of information are reliable.
Treba si však uvedomiť, že nie každý zdroj informácií je dôveryhodný.

All source code of software already released, that is of p≡p engine, adapters, apps and addons(including Microsoft Outlook) are free and open-source software.
Všetky zdrojové kódy softvéru vrátane p≡p enginu, adaptérov, aplikácií a doplnkov(vrátane doplnku pre program Microsoft Outlook) sú zadarmo a open-source softvér.

Too many calories from all sources and a lack of physical activity do.
Kalórií z ľubovoľného zdroja, a nedostatok fyzickej aktivity.

Create a rule valid only for this application- If you deselect this check box, the rule will be created for all source applications.
Pravidlo sa bude týkať len tejto aplikácie- ak zrušíte označenie tejto možnosti, pravidlo sa vytvorí pre všetky zdrojové aplikácie.

Disk image of Sysgen with all source codes for generating custom system.
Obraz disku Sysgen s kompletnými zdrojmi pre vygenerovanie systému.

Notwithstanding Article 49, the emissions of the total process covered by the mass balance shall be the sum of the CO2 quantities corresponding to all source streams covered by the mass balance.
Bez ohľadu na článok 49 sú emisie celkového procesu, na ktorý sa vzťahuje hmotnostná bilancia, súčtom množstiev CO2 zodpovedajúcim všetkým zdrojovým prúdom, na ktoré sa vzťahuje hmotnostná bilancia.

Sample code is defined as all source code displayed within the prose of the documentation.
Vzorový kód je definovaný ako všetok zdrojový kód zobrazený v rámci prózy v dokumentácii.

On Experts, Interpreters and Translators from/into the Slovak language or from/into the Czech language, all source and target texts remain within the EU or EEC.
O znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch z/do slovenského jazyka alebo z/do českého jazyka, zostávajú všetky východiskové aj cieľové texty v priestore EÚ alebo EHS.

The device is compatible with all Source Audio Soundblox pedals, as well as all pedals with an expression input.
Prístroj je kompatibilný s všetky zdroj Audio Soundblox pedále, rovnako ako všetky pedále s výrazom vstup.

A system with full knowledge and access to all source code and architecture documents.
Vzťahuje sa na testovací tím alebo systém s úplnými znalosťami, spolu s prístupom ku všetkým zdrojovým kódom a iným architektonickým dokumentom.

This site, domain name and all source code and perceptible components in any media including without limitation text, images and audio are protected by intellectual property rights owned by Kimberly-Clark.
Tieto stránky, názov domény a všetok zdrojový kód a vnímateľné komponenty v akomkoľvek médiu vrátane najmä textu, obrázkov a zvuku sú chránené právami duševného vlastníctva, ktoré vlastní spoločnosť Kimberly-Clark.

For the most optimum motion reproduction of all source materials, select the Movie Plus setting.
Pre najlepšie rozdelenie pohybu všetkých zdrojových signálov zvoľte nastavenie Movie Plus.

The safeguards would be applicable to all source or special fissionable material in all peaceful nuclear activities within the territory of such state, under its jurisdiction or carried out under its control anywhere.
Záruky požadované v tomto článku sa uplatnia na všetok východiskový alebo špeciálny štiepny materiál vo všetkej mierovej jadrovej činnosti na území takéhoto štátu, pod jeho jurisdikciou alebo v činnosti kdekoľvek vykonávanej pod jeho kontrolou.

ABBYY FlexiCapture- a powerful data capture software that works with all source documents including different types of forms(questionnaires, slips).
ABBYY FlexiCapture- výkonný nástroj na zaznamenávanie údajov. Tento produkt pracuje so všetkými zdrojovými dokumentmi rôznych typov a foriem(dotazníky, anketové lístky).

The register will contain data from all source registers within 2 years after the entry into force of the Act on RPO, i.e. November 2017.
Údaje zo všetkých zdrojových registrov by mal obsahovať do dvoch rokov od účinnosti zákona o registri, teda do novembra 2017.

Additionally, it is essential to prevent all source of alcohol since they could cause uncomfortable responses.
Popri alkoholoch je nevyhnutné, aby sme sa vyhýbali všetkým zdrojom alkoholu, pretože by mohli tiež vyvolať nežiaducu reakciu.

The register will contain data from all source registers within 2 years after the entry into force of the Act on RPO, i.e. November 2017.
Register bude obsahovať údaje zo všetkých zdrojových registrov do 2 rokov od účinnosti zákona o RPO, to znamená do novembra 2017.

By way of derogation from Articles 26(1) and 41(1), the operator of an installation with low emissions may apply as a minimum tier 1 for the purposes of determining activity data and calculation factors for all source streams and for determining emissions by measurement-based methodologies, unless higher accuracy is achievable without additional effort for the operator, without providing evidence that applying higher tiers is technically not feasible or would incur unreasonable costs.
Odchylne od článku 26 ods. 1 môže prevádzkovateľ zariadenia s nízkymi emisiami na účely určenia údajov o činnosti a faktorov výpočtu pre všetky zdrojové prúdy uplatniť ako minimum úroveň 1(s výnimkou prípadu, keď sa dá väčšia presnosť dosiahnuť bez dodatočného úsilia prevádzkovateľa), pričom nemusí preukázať, že uplatnenie vyšších úrovní je technicky nerealizovateľné alebo by viedlo k neprimeraným nákladom.

The safeguards required by this Article shall be applied on all source or special fissionable material in all peaceful nuclear activities within the territory of such State, under its jurisdiction, or carried out under its control anywhere.
Záruky požadované v tomto článku sa uplatnia na všetok východiskový alebo špeciálny štiepny materiál vo všetkej mierovej jadrovej činnosti na území takéhoto štátu, pod jeho jurisdikciou alebo v činnosti kdekoľvek vykonávanej pod jeho kontrolou.

The States undertake, pursuant to Article III(1) of the Treaty, to accept safeguards, in accordance with the terms of this Agreement, on all source or special fissionable material in all peaceful nuclear activities within their territories, under their jurisdiction or carried out under their control anywhere, for the exclusive purpose of verifying that such material is not diverted to nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
Podľa článku III ods. 1 zmluvy sa štáty zaväzujú akceptovať zárukové systémy v súlade s podmienkami tejto dohody na všetok zdrojový alebo osobitný štiepny materiál pri všetkých mierových jadrových činnostiach na územiach spadajúcich do ich príslušnosti alebo vykonávaných kdekoľvek pod ich kontrolou s výhradným zámerom overiť, či sa tento materiál nezneužíva na výrobu jadrových zbraní alebo iných výbušných jadrových zariadení.

The Agency shall have the right and the obligation to ensure that safeguards will be applied, in accordance with the terms of this Agreement, on all source or special fissionable material in all peaceful nuclear activities within the territories of the States, under their jurisdiction or carried out under their control anywhere, for the exclusive purpose of verifying that such material is not diverted to nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
Agentúra je oprávnená a povinná zabezpečiť, že sa zárukové systémy budú uplatňovať v súlade s podmienkami tejto dohody na všetok zdrojový alebo osobitný štiepny materiál pri všetkých mierových jadrových činnostiach na územiach spadajúcich do ich príslušnosti alebo vykonávaných kdekoľvek pod ich kontrolou s výhradným zámerom overiť, či sa tento materiál nezneužíva na výrobu jadrových zbraní alebo iných výbušných jadrových zariadení.