Examples of using Ancient database in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Found it in the Ancient database.
Našiel som to v antickej databáze.The Ancient database may even have information on it.
Možno aj v samotnej databáze Antikov je o tom informácia.According to the Ancient database.
Podľa antickej databázy je to tak.The Ancient database has quite a lot of information about the Eratus Bug.
Antická databáza má o eratovskom chrobákovi pomerne veľa informácií.Well, what about Destiny's ancient database?
A čo antická databáza na Destiny?Found in the ancient database on atlantis.
Našli sme ju v antickej databáze Atlantis.We need to figure out a way to delete the ancient database.
Potrebujeme prísť na to, ako antickú databázu vymazať.Well, according to the Ancient database, probably a cave.
No, podľa Antickej databázy asi jaskyňu.God forbid there should be anything in the Ancient database.
Boh chráň, že by nebodaj bolo niečo v antickej databáze.According to the ancient database, every 20 or 30 years, the sea gets unseasonably warm.
Podľa základne Antikov, každých 20-30 rokov sa oceán otepľuje.You're trying to download the list of planets from the Ancient database.
Snažíte sa stiahúť zoznam planét z antickej databázy.You have had the Ancient database for months. Why did it take you so long to get here?
Mal si antickú databázu mesiace, prečo ti trvalo tak dlho sa sem dostať?If the Wraith recover even a small spot of the Ancient database.
Ak Wraithi nájdu aj len ten najmenší kúsok antickej databázy.Now, Dr. Bryce here has been studying the ancient database in regards to the ocean, and this particular area is between 2 and 6,000 feet deep.
Tuná Dr. Bryceová študovala antickú databázu ohľadne oceánu a práve táto oblasť je 0.5 až 1800 metrov hlboká.Yes, well, that would certainly help. I'm concerned about the Ancient database.
Áno, nuž, to by iste pomohlo, ale viac ma trápi antická databáza.Come on, there's gotta be something in the Ancient database that can help you find a treatment.
No tak, v antickej databéze musí byť niečo, čo by ti pomohlo nájsť liečbu.I have includeddata we have been able to decipher from the Ancient database.
Nuž, zahrnul som tonu dát, ktorú sme rozlúštili z antickej databázy.Despite the fact that the Ancient database states that its effects on people are wildly unpredictable and that I'm just lucky I wasn't instantly melted down into a pool of protoplasm.
A to napriek tomu, že antická databáza vraví, že jeho účinky na ľudí sú nepredvídateľné a že som mal šťastie, že som v tej chvíli neskončil ako chladnúca mláčka protoplazmy.Well, actually,I did most of the figuring… Adaris is a ship we found in the Ancient database.
No, na väčšinu som prišiel ja…-"Adaris" je loď, ktorú sme našli v antickej databáze.Do you have any idea how many gate addresses there are in the ancient database that have no accompanying description?
Tušíte vôbec, koľko je v antickej databáze adries bez popisu?Well, it hasn't been easy,but things have been looking up since we got our hands on the full ancient database.
Nuž, nebolo to ľahké,ale veci sa začali zlepšovať odkedy máme prístup k celej Antickej databáze.The entire purpose of the project is to hopefully oneday dial the nine chevron address found in the Ancient database.
Cieľom projektu je jedného dňa zadať adresu s deviatimi symbolmi,ktorú sme našli v antickej databáze.According to the Ancients' database, it should be able to take out all three when fully charged.
Podľa antickej databázy by mohol s plnými batériami zložiť všetky tri.I'm searching the ancient medical database for anything on ALS, and I could really use some help.
Prehľadávam antickú databázu ohľadne ALS a zišla by sa mi nejaká pomoc.
