What is the translation of " ANY TESTING " in Slovak?

• akékoľvek testovanie
• žiadne testy

Examples of using Any testing in English and their translations into Slovak

Any testing?
Nejaké testy?

We hadn't done any testing.
Nemali sme žiadne testy.

An Event any Testing during the Event Period.
Podujatie musí akékoľvek testovanie počas doby konania.

Aren't they doing any testing?
Oni nerobia žiadne vyšetrenie?

Have you had any testing done for heavy metals?
Boli Vám vykonané skúšky na prítomnosť ťažkých kovov?

It never failed on any testing.
Nikdy nezlyhala v žiadnom teste.

Q5: Do you have any testing report or certification?
Q5: Máte nejaké testovacie hlásenie alebo certifikáciu?

He said I just don't want any testing.
Vravel, že nemám vôbec testovať.

At the request of the ruling body for an Event, any Testing during the Event Period outside of the Event Venues shall be coordinated with that ruling body.27.
Na žiadosť riadiaceho orgánu pre podujatie musí byť akékoľvek testovanie počas doby konania podujatia mimo miesta konania podujatia koordinované týmto riadiacim orgánom.

Unless otherwise stated in the specification of the service, the Provider shall not provide any testing operation.
Pokiaľ nie je v špecifikácii služby uvedené inak, neposkytuje k nej Prevádzkovateľ bezplatnú skúšobnú prevádzku.

You should always discuss your prenatal health concerns and any testing options available to you with a qualified healthcare provider.
Svoje obavy, týkajúce sa prenatálneho zdravia dieťaťa a akýchkoľvek dostupných vyšetrení, vždy konzultujte s lekárom.

Women under 35, who have been trying to conceive a baby more than one year, should just check with the doctor to see if any testing might be needed.
Ženy mladšie ako 35 rokov, ktoré sa snažia otehotnieť dieťa dlhšie ako jeden rok, by mali skontrolovať lekára, aby zistili, či môžu byť potrebné nejaké testy.

Official information about any testing in DVB-S2X from Russian satellites and digital platforms currently no, but sooner or later our broadcasters must apply to this standard.
Oficiálne údaje o akýchkoľvek testoch na DVB-S2X ruských satelitov a digitálnych platforiem v súčasnosti žiadny, ale skôr alebo neskôr naše vysielanie musí platiť pre túto normu.

These preclinical studies are done before any testing in humans is begun.
Tieto predklinické štúdie sa vykonávajú pred začatím akéhokoľvek testovania na ľuďoch.

We found that the Commission's assessments did not include any testing of the effectiveness of key internal controls but rather focused on gaining an understanding of the control procedures and documenting them.
Zistili sme, že posudky Komisie nezahŕňali žiadne testovanie účinnosti kľúčových vnútorných kontrol a zameriavali sa skôr na pochopenie kontrolných postupov a ich dokumentovanie.

REACH encourages companies to use other means before deciding on any testing on vertebrate animals.
Podľa nariadenia REACH sa spoločnosti vyzývajú, aby využili iné prostriedky predtým, ako prijmú rozhodnutie o vykonaní akéhokoľvek testovania na stavovcoch.

Prior to undergoing any testing or treatment, you should consult with a qualified healthcare professional regarding any risks, diagnoses, treatment, and/or any other potentially relevant healthcare issues.
Predtým ako podstúpite akékoľvek neinvazívne prenatálne testovanie, konzultujte s lekárom možné riziká, diagnózy, liečbu a/alebo akékoľvek iné potenciálne relevantné otázky súvisiace so zdravotnou starostlivosťou.

These extinguishers are EN3 certified with the lifetime of 20 years and do not require any testing for the period of 10 years.
Tieto prístroje sú EN3 certifikované so životnosťou 20 rokov a nevyžaduje sa u nich vykonávanie žiadnych testov po dobu 10-tich rokov.

We do not test our actual products on animals(any testing is undertaken on individual ingredients), and we do not undertake animal testing in our own laboratories(any studies are conducted by third party laboratories).
Netestujeme naše finálne produkty na zvieratách(akékoľvek testovanie sa vykonáva pre jednotlivé ingrediencie) a nevykonávame testovanie na zvieratách v našich vlastných laboratóriách(akékoľvek štúdie vykonať laboratóriá tretích strán).

At first he thought the objects were a new type of military aircraft, but the army refuted any testing of a new type of aircraft near the area.
Najprv si myslel, že sú objekty novým typom vojenských lietadiel, ale armáda akékoľvek testovanie nového typu lietadiel blízkosti tejto oblasti vyvrátila.

Any testing of new weapons is likely to raise tensions with Washington, which has said there will be no easing of worldwide sanctions until North Korea takes more concrete steps to abandon its nuclear weapons or long-range missiles.
Akýkoľvek test nových zbraní tak pravdepodobne zvýši napätie medzi Pchjongjangom a Washingtonom, ktorý dal najavo, že medzinárodné sankcie voči KĽDR budú platiť, kým krajina nepodnikne viac konkrétnych krokov k ukončeniu svojho jadrového a raketového programu.

The manufacturer hadn't been there in 75 years, the bike itself had never won there, we hadn't done any testing on the bike- it was too late.
Výrobca sa na týchto pretekoch nezúčastnil už 75 rokov, samotná motorka tu nikdy nevyhrala a s motorkou sme neabsolvovali ani žiadne testovanie- bolo príliš neskoro.

Whereas it only requires information and explications provided by the manufacturer and does not foresee any testing if the odometer is tampering proof while there are certified and internationally recognised processes, such as the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation;
Keďže toto nariadenie vyžaduje iba informácie a vysvetlenia od výrobcu a nestanovuje žiadne kontroly, či je počítadlo kilometrov voči neoprávneným zásahom odolné, hoci existujú overené a medzinárodne uznávané postupy, ako sú spoločné kritériá pre hodnotenie bezpečnosti informačných technológií;

To women in their early 30s or younger doctors may recommend trying to conceive a baby for a year before subjecting them to any testing or female infertility treatment.
Žien v ich skorých 30s alebo mladší lekári môžu odporučiť snaží počať dieťa rok pred ich vystavovanie na testovanie alebo liečbe ženskej neplodnosti.

Another reason you should look at your traffic sources is to maximize the effectiveness of any testing or metrics you rely on to make marketing and website promotion decisions.
Ďalším dôvodom, prečo by ste sa mali pozrieť na zdroje návštevnosti, je maximalizovať efektivitu akýchkoľvek testov alebo metrík, na ktoré sa spoliehate, aby ste mohli prijímať marketingové rozhodnutia a rozhodnutia o propagácii webových stránok.