What is the translation of " ANY USE OF THE CONTENT " in Slovak?

• akékoľvek použitie obsahu
• každé používanie obsahu
• akékoľvek využitie obsahu

Examples of using Any use of the content in English and their translations into Slovak

Such licence does not include any use of the contents of this site for commercial purposes;
Takáto licencia nezahŕňa žiadne použitie obsahu tejto stránky na komerčné účely;

Any use of the contents in whole or in part is strictly prohibited without written permission.
Akékoľvek použitie obsahu alebo len jeho častí je prísne zakázané bez predchádzajúceho písomného súhlasu.

You are aware that in case of use of Content of other Users in a manner enabled by the operations of PIKLIO Services and the access settings for you to the Content of individual Users, these Users grant licenses for the use of the given Content in the same scope as you grant this to other Users according to these Conditions, and any use of the Content outside the framework of the provided license would be against the law.
Beriete na vedomie, že v prípade použitia Obsahu ostatných Používateľov spôsobom umožneným funkciami Služieb PIKLIO a nastavením prístupu k Obsahu jednotlivých Používateľov, vám títo Používatelia udeľujú licenciu na použitie daného Obsahu v rovnakom rozsahu, v akom ju ostatným Používateľom udeľujete vy podľa týchto Podmienok, a akékoľvek použitie Obsahu nad rámec poskytnutej licencie by bolo protiprávne.

Any use of the Content without obtaining the prior consent of its rightholders is prohibited.
Akékoľvek použitie obsahu bez predchádzajúceho súhlasu jeho nositeľov práv je zakázané.

It is forbidden any use of the Content for other than expressly permitted in this document or the user agreement that accompanies, if any..
Zakázané je každé používanie obsahu okrem toho, ktoré bolo výslovne povolené týmto dokumentom alebo sprievodnou používateľskou zmluvou, ak tá existuje.

Any Use of the Content except as described in these Terms of Use is strictly prohibited.
Akýkoľvek spôsob používania obsahu odlišujúci sa od popisu uvedeného v týchto podmienkach používania je prísne zakázaný.

It is forbidden any use of the Content for purposes other than those expressly permitted or by the accompanying use agreement, if it exists.
Zakázané je každé používanie obsahu okrem toho, ktoré bolo výslovne povolené týmto dokumentom alebo sprievodnou používateľskou zmluvou, ak tá existuje.

Any use of the contents in whole or in part is strictly prohibited without written permission. All rights reserved.
Akékoľvek použitie obsahu alebo len jeho častí je prísne zakázané bez predchádzajúceho písomného súhlasu. Všetky práva vyhradené.

The license does not include any use of the content of this site for commercial purposes, in particular it is not possible the use of our product catalogs, descriptions and price lists.
Takáto licencia nezahŕňa žiadne použitie obsahu tejto stránky na komerčné účely; konkrétne, nie je možné používať naše katalógy výrobkov, popisy alebo iné materiály.

Any use of the Content on any other website or networked computer environment for any purpose is prohibited.
Akékoľvek použitie obsahu na akejkoľvek inej internetovej stránke alebo v prostredí počítačovej siete na akýkoľvek účel je zakázané.

The license does not extend to any use of the contents of this Site for commercial purposes, in particular no use of our product catalogs, descriptions and other materials is permitted.
Takáto licencia nezahŕňa žiadne použitie obsahu tejto stránky na komerčné účely; konkrétne, nie je možné používať naše katalógy výrobkov, popisy alebo iné materiály.

Any use of the Content is forbidden for purposes other than those expressly permitted by the document or the consent to use it if it exists.
Zakázané je každé používanie obsahu okrem toho, ktoré bolo výslovne povolené týmto dokumentom alebo sprievodnou používateľskou zmluvou, ak tá existuje.

The license does not include any use of the contents of this site for commercial purposes, in particular it is not possible the use of our product catalogs, descriptions and price lists.
Takáto licencia nezahŕňa žiadne použitie obsahu tejto stránky na komerčné účely; konkrétne, nie je možné používať naše katalógy výrobkov, popisy alebo iné materiály.

Any use of the Content is forbidden for any purpose other than those expressly permitted in this Document or the use consent accompanying it, if it exists.
Zakázané je každé používanie obsahu okrem toho, ktoré bolo výslovne povolené týmto dokumentom alebo sprievodnou používateľskou zmluvou, ak tá existuje.

Thus, we can not be held responsible for any use of the Content by us or by third parties in accordance with the terms and conditions established by the social networks, especially in terms of the scope of rights granted, the duration of the rights and Removal of Content..
Nemôžeme byť teda zodpovední za akékoľvek použitie obsahu nami alebo tretími stranami v súlade s podmienkami stanovenými sociálnymi sieťami, najmä v zmysle rozsahu udelených práv, trvaní práv a odstránení obsahu..

Any use of the Content, including the receipt, distribution or further access of articles and photographs, is without the written consent of SERVIS CLIMAX, a. s.
Akékoľvek použitie obsahu vrátane prevzatia, šírenia či ďalšieho sprístupňovania článkov, fotografií je bez písomného súhlasu SERVIS CLIMAX, a.s. zakázané.

Therefore We shall not be held responsible for any use of the content by Us or any third parties in accordance with the terms of use defined by the social networks, including without limitation, in terms of the scope and duration of licensed rights, and removal of Content..
Nemôžeme byť teda zodpovední za akékoľvek použitie obsahu nami alebo tretími stranami v súlade s podmienkami stanovenými sociálnymi sieťami, najmä v zmysle rozsahu udelených práv, trvaní práv a odstránení obsahu..

Any use of the content on any other web site or networked computer environment for any purpose is strictly prohibited unless permission has been granted by us.
Akékoľvek použitie obsahu na akejkoľvek inej internetovej stránke alebo v prostredí počítačovej siete na akýkoľvek účel je prísne zakázané, ak na to nedáme povolenie.

Thus, We can not be held responsible for any use of the Content by ourselves or by third parties in accordance with the conditions of use established by the social networks, and in particular, in terms of scope of rights granted, duration of rights and deleting Content..
Preto nemôžeme byť zodpovední za akékoľvek využitie Obsahu, či už nami, alebo tretími stranami v súlade s podmienkami danými sociálnymi sieťami a predovšetkým nie sme zodpovední za rozsah práv, trvanie práv a vymazanie Užívateľského obsahu..

Any use of the Contents not expressly permitted by these Terms of Use is a breach of these Terms of Use and may violate copyright, trademark and other laws.
Akékoľvek použitie obsahu, ktoré nie je výslovne povolené v týchto podmienkach použitia, predstavuje porušenie týchto podmienok použitia a môže znamenať porušenie autorských práv, ochranných známok a ďalších zákonov.

Thus, we cannot be held responsible for any use of the content by us or by third parties in accordance with the Terms of Use established by social networks, and in particular, in terms of the scope of the rights granted, the duration of the rights and the removal of the content..
Preto nemôžeme byť zodpovední za akékoľvek využitie Obsahu, či už nami, alebo tretími stranami v súlade s podmienkami danými sociálnymi sieťami a predovšetkým nie sme zodpovední za rozsah práv, trvanie práv a vymazanie Užívateľského obsahu..

Any unauthorised use of the content may violate such laws.
Každé neoprávnené použitie tohto obsahu môže porušiť tieto práva.

Any unauthorised use of the Content will be considered a violation of NBP's intellectual property rights.
Akékoľvek použitie nepovoleného obsahu sa bude považovať za porušenie zmluvy a porušenie duševného vlastníctva spoločnosti Bfashion.

Any unauthorized use of the Content may violate copyright, trademark and other laws and intellectual property rights of Nielsen or third parties.
Akékoľvek neoprávnené použitie obsahu na stránke môže porušiť autorské práva, ochrannú známku a iné zákony a práva duševného vlastníctva spoločnosti Nielsen alebo tretích strán.

Any unauthorized use of the content may violate- without limitation- copyright laws, trademark laws, the laws of privacy and publicity, and communication regulations and statutes.
Akékoľvek neoprávnené použitie obsahu môže porušiť- bez obmedzenia- autorské zákony, zákony týkajúce sa obchodnej značky, súkromia a publicity a komunikačné predpisy a stanovy.

Any other use of the content available on this website for any purpose other than that stated above is prohibited without the express written consent of the respective author.
Každé iné použitie obsahu, ktorý je k dispozícii na tejto webovej lokalite, na iný ako vyššie uvedený účel je bez výslovného písomného súhlasu príslušného autora zakázané.

ISTH does not warrant or make any representations regarding the use or the results of the use of the content on any of our websites.
ISTH nezaručuje ani nevyjadruje žiadne vyjadrenie týkajúce sa použitia alebo výsledkov použitia obsahu na žiadnej z našich webových stránok.

Any further use of the Content or the Services, in particular any use for third parties' or Your own interests, activities, services or products, is strictly prohibited.
Akékoľvek ďalšie používanie obsahu alebo služieb, predovšetkým akékoľvek používanie pre tretie strany alebo vaše vlastné záujmy, aktivity, služby alebo produkty, je prísne zakázané.