What is the translation of " APPLIED TO THE SCALP " in Slovak?

[ə'plaid tə ðə skælp]
[ə'plaid tə ðə skælp]
aplikovaný na pokožku hlavy
applied to the scalp
aplikované na pokožku hlavy
applied to the scalp
sa nanesie na vlasovú pokožku
aplikácii na pokožku hlavy

Examples of using Applied to the scalp in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It should be applied to the scalp before washing for 30-50 minutes.
Mala by sa aplikovať na pokožku hlavy pred umytím počas 30-50 minút.
But not everyone knows howsuch a tool is required to be applied to the scalp.
Ale nie každý vie, ako sú tieto prostriedky musia aplikovať na vlasovú pokožku.
Next, the mixture is applied to the scalp and hair roots.
Potom sa zmes aplikuje na pokožku hlavy a vlasové korienky.
In this laser hair growth treatment,low level of laser light is applied to the scalp.
Pri tomto ošetrení laserom rastu vlasov,nízka úroveň laserového svetla je aplikovaný na pokožku hlavy.
It should be applied to the scalp before washing for 30-50 minutes.
Mal by sa aplikovať na pokožku hlavy pred praním po dobu 30-50 minút.
Initially, these changes are localized on the forehead and cheeks of the child,and later applied to the scalp and chin.
Initially, sú tieto zmeny lokalizované na čelo a líca dieťaťa,a neskôr aplikovaný na pokožku hlavy a brady.
It has a calming effect when applied to the scalp and helps insomniacs sleep better.
Má upokojujúci účinok pri aplikácii na pokožku hlavy a pomáha insomniacs lepšie spať.
If applied to the scalp regularly, Amla can help retain your hair's natural color and prevent it from greying.
Ak sa použije na pokožku hlavy pravidelne, Amla môže pomôcť udržať prirodzenú farbu vašich vlasov a zabrániť tomu, aby z šedivenie.
To be effective, minoxidil is applied to the scalp twice a day.
Ak chcete byť účinná, je minoxidil použiť na pokožku hlavy dvakrát denne.
It must be applied to the scalp in small amounts, then applied burdock oil.
Musí byť aplikovaný na pokožku hlavy v malom množstve, a potom aplikovaná lopúch olej.
The finished solution should be applied to the scalp and root zone.
Hotové riešenie by sa malo aplikovať na pokožku hlavy a koreňovú zónu.
When applied to the scalp, onion juice provides this extra sulfur for stronger and thicker hair.
Pri aplikácii na pokožku hlavy, cibuľa šťava poskytuje tento zvýšený obsah síry v silnejší a silnejšie vlasy.
This is a topical solution that must be applied to the scalp twice a day, and it can be used by both men and women.
To je aktuálne riešenie, ktoré musia byť aplikované na pokožku hlavy dvakrát denne, a to môže byť použitý pre mužov a ženy.
However, there are certain brands of fish oil that have no offensive odor that canbe mixed with olive oil into a pack and applied to the scalp as a treatment to nourish skin and hair.
Existujú však určité značky rybieho oleja ktoré nemajú nepríjemný zápach ktorý je možné zmiešať solivovým olejom do balenia ktoré je možné aplikovať na pokožku hlavy ako ošetrenie na výživu vlasov.
Ashwagandha, when applied to the scalp controls cortisol levels and curbs hair loss.
Ashwagandha, keď sa aplikuje na vlasovú pokožku kontroluje hladiny kortizolu a obrubníkov vypadávanie vlasov.
This really is atopical ointment solution that must be applied to the scalp 2 times a day, and it can be used by both women and men.
To je aktuálne riešenie, ktoré musia byť aplikované na pokožku hlavy dvakrát denne, a to môže byť použitý pre mužov a ženy.
When applied to the scalp, peppermint oil can help to heal chemical, microbial, or environmental damage while also stimulating growth by boosting circulation and stimulating hair follicles.
Ak sa nanesie na vlasovú pokožku, dokáže mätový olej pomôcť pri hojení chemického, mikrobiálneho alebo environmentálneho poškodenia, tiež stimuluje rast vlasov podporením cirkulácie a stimulovaním vlasových folikulov.
This is a topical solution that must be applied to the scalp two times a day, and it can be used by both women and men.
To je aktuálne riešenie, ktoré musia byť aplikované na pokožku hlavy dvakrát denne, a to môže byť použitý pre mužov a ženy.
When applied to the scalp, peppermint oil may help to heal chemical, microbial, or environmental damage and may also help in stimulating growth as it may assist in boosting circulation and stimulating hair follicles on the inside.
Ak sa nanesie na vlasovú pokožku, dokáže mätový olej pomôcť pri hojení chemického, mikrobiálneho alebo environmentálneho poškodenia, tiež stimuluje rast vlasov podporením cirkulácie a stimulovaním vlasových folikulov.
For dandruff,5% tea tree oil shampoo has been applied to the scalp for three minutes daily, prior to a rinse, for four weeks.
Lupiny, 5% tea tree olej šampón možno aplikovať na pokožku hlavy po dobu troch minút denne po dobu štyroch týždňov.
Minoxidil powder applied to the scalp is used to stimulate hair growth in adult men and women with a…….
Prášok minoxidilu aplikovaný na pokožku hlavy sa používa na stimuláciu rastu vlasov u dospelých mužov a žien s…….
This is actually a topical answer that should be applied to the scalp two times a day, and also it may be used by each men and women.
To je aktuálne riešenie, ktoré musia byť aplikované na pokožku hlavy dvakrát denne, a to môže byť použitý pre mužov a ženy.
The finished composition is applied to the scalp with massaging movements and left for 5-10 minutes to affect.
Hotová kompozícia sa aplikuje na pokožku hlavy masážnymi pohybmi a nechá sa pôsobiť 5-10 minút.
The resulting mixture is spread over the hair, applied to the scalp, held on the hair for 5-10 minutes and rinsed.
Výsledná zmes je rozložená na vlasy, nanášaná na pokožku hlavy, držaná na vlasoch 5-10 minút a opláchnutá.
Senso Duo oil should be applied to the scalp and then massaged in for 5 minutes to facilitate penetration of the active substances.
Olej Senso Duo by mal byť aplikovaný na pokožku hlavy a vmasírovávaný po dobu 5 minút, aby sa uľahčilo prenikanie účinných látok.
Scalp Acupuncture Initialresults of clinical work indicated that acupuncture applied to the scalp has good effect on diseases that are associated with cerebral damage, such as a stroke.
Prvé výsledky klinickej práce je uvedené, že akupunktúra nanáša na pokožku hlavy mala dobrý vplyv na ochorenia, ktoré boli spojené s cerebrálne poškodenie, ako napr mŕtvica.
Minoxidil(Rogaine): A medicine applied to the scalp, which can help prevent hair loss in most people when used daily.
Minoxidil(Rogaine): prípravok, ktorý sa aplikuje na pokožku hlavy, ktorý môže pomôcť zabrániť vypadávaniu vlasov u väčšiny ľudí, keď sa používa denne.
This is actually a topical solution that has to be applied to the scalp two times a day, and also it could be made use of by each men and women.
To je aktuálne riešenie, ktoré musia byť aplikované na pokožku hlavy dvakrát denne, a to môže byť použitý pre mužov a ženy.
Then the burdock extract should be heated, applied to the scalp, rubbed with massaging movements and distributed over the entire length of the strands.
Potom by mal byť extrakt lopúcha zohriaty, aplikovaný na pokožku hlavy, otretý masážnymi pohybmi a rozdelený po celej dĺžke prameňov.
You can slightly warm the oil and apply to the scalp and hair, working from the top to the bottom.
Môžete mierne zahriať olej a aplikovať na vlasovú pokožku a vlasy, pracuje od zhora až dole.
Results: 294, Time: 0.0495

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak