What is the translation of " ASSOCIATED WITH THE ELEMENT " in Slovak?

• spojená s prvkom
• spojené s prvkom
• pripisovaný prvok

Examples of using Associated with the element in English and their translations into Slovak

They are associated with the elements.
Sú spojený s prvkami.

Elemental and natural risks in risk management, is a term that refers to the risks associated with the elements.
Živelná a prírodné riziká v manažmentu rizík sú pojmom, ktorý označuje riziká spojené s živlami.

Scorpio is associated with the Element of Water.
Škorpión je spojený s prvkom vody.

The excess of an element in an astral theme has the effect of accentuating the character traits associated with the element in question.
Nadbytok prvku v astrálnej téme má za následok zvýraznenie znakových znakov spojených s daným prvkom.

This chakra is associated with the element of air.
Čakra je spojená s prvkom vzduchu.

The point here is this: any houseplant associated with the element of Wood.
Bod tu je: žiadne izbová rastlina spojená s prvkom dreva.

Pitta is associated with the elements of fire and water.
Typ Pitta súvisí s elementom ohňa a vody.

For example, Feng Shui, argues that black and blue roof energy associated with the element of water, and water tends to seek down.
Napríklad, Feng Shui, tvrdí, že čierne a modré strechou energie spojené s elementom vody, a voda má tendenciu hľadať nadol.

Allspice is associated with the element of fire and the planet Mars.
Kameň je priradený elementu ohňa a planéte Mars.

In 2005, it was about the tree, crushed metal, which is a warning about the problems associated with the element tree, which is associated with the plants and the environment.
V roku 2005 to bolo o strom, drvené kov, ktorý je varovania o problémoch spojených s prvkom stromu, ktorý je spojený s rastlinami a životné prostredie.

It is associated with the element of earth, the sense of smell and the action of excretion.
Je spojená s prvkom Zeme, pocit pachu a pôsobenia vylučovanie.

Black, in the east, is associated with the element of winds.
Čierna, na východe, spojené s prvkom vetra.

West- yellow, associated with the element earth, and the north- the white represents water.
West- žltá, spojené s prvkom krajiny a sever- biela predstavuje voda.

There are symbols that are closely associated with the elements of Feng Shui.
Existujú symboly, ktoré sú úzko spojené s prvkami Feng Shui.

Since it's associated with the element of fire, it is also sometimes depicted with yellowish red.
Pretože sa spája s ohňom ako s prvkom, niekedy je tiež znázornená žltkastou červenou.

This chakra is also associated with the element of fire.
Čakra je spojená s prvkom ohňa.

The monkey is associated with the element of metal, which works in harmony with the element of water but is overwhelmed by the element of fire.
Opici je pripisovaný prvok kovu, ktorý je v harmonickom vzťahu s prvkom vody, no ovláda i prvok ohňa.

Rectangular shape associated with the element tree.
Obdĺžnikový tvar spojené s prvkom stromu.

The horse is associated with the element of fire, which works in harmony with the element of earth but is overwhelmed by the element of water.
Koňovi sa pripisuje prvok ohňa, ktorý je v harmonickom vzťahu s prvkom zeme avšak ovláda ho prvok vody.

For example, plants associated with the element of Wood.
Napríklad rastliny spojené s prvkom dreva.

The pig is associated with the element of water, which works in harmony with the element of wood but is overwhelmed by the element of earth.
Prasaťu je pripisovaný prvok vody, ktorý je v harmonickom vzťahu s prvkom dreva, ovláda ho vak prvok zeme.

In this case, the triangle pointing upwards symbolizes not only the Rear Aspect, but also the aggression of the material world(that is why it was associated with the element of fire in some cases), the movement of matter from expansion to contraction(from the outside inwards), concentration on the Will of the Animal Mind and its power over the pyramidal hierarchy of matter.
V tomto prípade trojuholník s vrcholom hore označuje nielen Zadnú bytosť, ale aj agresiu materiálneho sveta(kvôli čomu ho aj spájali v niektorých prípadoch so živlom ohňa), pohyb hmoty od rozšírenia k zúženiu(zvonku dovnútra), koncentráciu na Vôľu Živočíšneho rozumu a jeho moc nad pyramídovou hierarchiou hmoty.

The senses are associated with the Elements and so when one sort of sensory exercise is more difficult, it may be due to an imbalance in the corresponding Element..
Zmysly sú priradené k jednotlivým Živlom a tak, keď niektoré z koncentračných cvičení je ťažšie môže to byť kvôli nevyrovnanosti tohto Živlu..

This condition is perhaps the most common associated with the element and is caused by excessive inhalation or ingestion of manganese.
Tento stav je pravdepodobne najbežnejším spojením s prvkom a je spôsobený nadmerným vdychovaním alebo požitím mangánu.

If you add indoor plant associated with the element tree in the space sector, such as those associated with the element Metal, which is favorable for a person living in a room, such a plant would suppress success of this man.
Ak pridáte vnútorné zariadenia spojené s prvkom stromu vo vesmírnom odvetví, ako sú spojené s elementom kovu, čo je priaznivé pre osoby žijúce v izbe, ako by závod potlačiť úspech tohto muža.

The west is yellow, associated with the element of earth, and the north is white, represent water.
West- žltá, spojené s prvkom krajiny a sever- biela predstavuje voda.

The number 4 is solidly associated with the element of earth from which it gains it strength and utter sense of reality.
Životná cesta 4 je silne spojená s prvkom zeme a číslo 4 získava od neho svoju silu a zmysel pre skutočnosť.

The life path 4 is strongly associated with the element of earth and the number 4 then also gets its strength and sense of reality from it.
Životná cesta 4 je silne spojená s prvkom zeme a číslo 4 získava od neho svoju silu a zmysel pre skutočnosť.