What is the translation of " AUTOMATIC NOTIFICATIONS " in Slovak?

• automatické oznámenia
• automatické upozornenia
• automatické notifikácie

Examples of using Automatic notifications in English and their translations into Slovak

Automatic notifications for important events.
Automatické notifikácie o dôležitých udalostiach.

Such cases should be identified in a summarised way by automatic notifications.
Takéto prípady by sa mali identifikovať súhrnným spôsobom prostredníctvom automatických notifikácií.

You will get automatic notifications with detailed descriptions of errors. Free forever.
Získate automatické notifikácie s detailným popisom chyby. Navždy zadarmo.

You can easily provide update information and new products easily through automatic notifications.
O aktuálnych zľavách a nových produktoch môžte byť pravidelne informovaní prostredníctvom newsletru.

You get automatic notifications when your vehicle is driven in or leaves certain areas at specified times.
Nechajte sa automaticky upozorniť, keď vozidlo prejde alebo opustí určité oblasti v stanovených časoch.

To avoid sending duplicate notifications, you can turn off automatic notifications for the Tasks list.
Ak sa chcete vyhnúť odosielaniu duplicitných oznámení, môžete vypnúť automatické oznámenia pre zoznam úloh.

You get automatic notifications when your vehicle is driven in or leaves certain areas at specified times.
Dostanete automatické upozornenie keď vaše vozidlo vojde na určité územie alebo ho opustí v definovanom dennom čase.

Scheduling policies include the length of appointments, acceptable lead and cancellation times, and automatic notifications of booking changes.
Plánovanie politík obsahuje dĺžku plánovaných činností, nepripúšťajú potenciálneho zákazníka a zrušenie času a automatické oznámenia o zmeny.

It provides multi-level administration, automatic notifications for critical failures, and comprehensive reporting.
Poskytuje viacúrovňovú správu, automatické oznámenia pri kritických poruchách a komplexné vytváranie zostáv.

Automatic notifications of changes prevent mistakes and secure cross-departmental communications.
Automatické upozornenia na zmeny pomáhajú predchádzať chybám a zaisťujú rýchlejšiu komunikáciu medzi jednotlivými oddeleniami.

This article describes Mobile Browser View, how to configure a site to display correctly on multiple devices, and how to set up automatic notifications.
Tento článok popisuje mobilné zobrazenie prehliadača, ako nakonfigurovať na lokalite správne zobrazenie vo viacerých zariadeniach a ako nastaviť automatické oznámenia.

Automatic notifications on driving and resting time, driver coaching and navigation, can reduce stress and increase driver productivity.
Automatické upozornenia o čase jázd a odpočinku, aktívna príprava vodičov a navigácia môžu znížiť stres.

For example, in some Member States, parties receive automatic notifications through the e-file system, or are reminded by SMS of the date of court hearings.
V niektorých členských štátoch strany napríklad dostávajú automatické oznámenie cez systém elektronických spisov alebo sú prostredníctvom textovej správy SMS upozornené na dátum konania súdu.

Automatic notifications on driving and resting time, driver coaching and navigation, can reduce stress and increase driver productivity.
Automatické upozornenia o čase jázd a odpočinku, aktívna príprava vodičov a navigácia môžu znížiť stres a zvýšiť produktivitu vodiča.

However, if you want to receive notifications about updates(e.g. when new documents are published) you should join both directory groups and turn on automatic notifications.
Ak však chcete dostávať oznámenia o aktualizáciách(napr. o uverejnení nových dokumentov), mali by ste sa zapojiť do oboch adresárov a zapnúť si automatické oznámenia.

That mechanism shall ensure automatic notifications to tax payers on changes and updates to the VAT rates of Member States.
Tento mechanizmus zabezpečuje automatické oznamovanie zmien a aktualizácií sadzieb DPH v členských štátoch daňovníkom.

Advanced data analysis, use of visualizations, displaying camera recordings via automatic notifications in real time, tracking the GPS location of ground troops during an action etc.
Pokročilú analýzu dát, využívanie vizualizácií, zobrazovanie kamerových záznamov prostredníctvom automatických upozornení v reálnom čase, sledovanie GPS polohy pozemných jednotiek počas zásahu, etc.

Such automatic notifications shall be activated before the change becomes applicable and at the latest five days after the decision has been taken.';
Takéto automatické oznámenia sa aktivujú pred tým, ako zmena nadobudne účinnosť, a najneskôr päť dní po prijatí rozhodnutia.“.

DHL ProView is our web-based tracking service for DHL Express account holders that provides automatic notifications to you and anyone you specify- via email or text message- when shipments are picked up and delivered.
DHL ProView je naša nová služba sledovania zásielok prostredníctvom internetu. Je určená pre držiteľov zákazníckeho čísla DHL Express a ponúka automatické upozornenia pre vás a pre kohokoľvek, koho uvediete- a to prostredníctvom e-mailu alebo textovej správy- akonáhle je zásielka vyzdvihnutá alebo doručená.

Article 9 Automatic notifications of data events The ECB shall ensure that the CIS 2 sends, via the CIS 2 transmission mechanism, automatic notifications of data events to NCBs which request to be sent such automatic notifications.
Článok 9 Automatické oznámenia o udalostiach súvisiacich s údajmi ECB zabezpečí, aby MIS 2 zaslal prostredníctvom mechanizmu CIS 2 pre prenos automatické oznámenia o udalostiach súvisiacich s údajmi NCB, ktoré požiadali, aby im boli takéto automatické oznámenia posielané.

Once you have turned off automatic notifications, you can use a single secondary workflow to send the same notification for all tasks, or you can use conditions with multiple branching actions or with multiple secondary workflows to send various types of notification that are matched to various circumstances.
Po vypnutí automatických oznámení môžete použiť jediný sekundárny pracovný postup na odoslanie rovnakého oznámenia pre všetky úlohy alebo môžete použiť podmienky s viacerými rozvetvenými akciami alebo s viacerými sekundárnymi pracovnými postupmi na odosielanie viacerých typov oznámení v prípade rozličných okolností.

Citation automatic notification eviction ruling. 6º d. after hearing 440.3.
Citácia automatické oznámenia vysťahovania rozhodnutia. 6º d. Po zobrazení 440.3.

Automatic notification of changes.
Automatické oznámenia zmien.

Monitoring and automatic notification of project status change.
Monitorovanie a automatické upozornenie na zmenu stavu projektov.

For automatic notification of new articles-.
Pre automatické oznámenie nových článkov-.

Automatic notification in the event of a status change.
Automatické upozornenie v prípade zmeny stavu.

Automatic notification of new games results of favorites teams.
Automatické oznámenia o nových herných výsledkov obľúbených tímov.

Automatic notification via e-mail messages provide smooth scrolling works in the process.
Automatické notifikácie prostredníctvom e-mailových správ zaisťujú hladké posúvanie práce v rámci procesu.

Automatic notification about new versions.
Automatické upozornenie o nových verziách.

Automatic notification as soon as a relevant tender is detected.
Automatické oznámenie hneď po publikovaní relevantnej súťaže.