What is the translation of " AUTOMATICALLY SHOW " in Slovak?

• automaticky zobraziť
• automaticky zobrazovať

Examples of using Automatically show in English and their translations into Slovak

Axis titles are not automatically shown in a chart.
Názvy osí nie sú automaticky uvedené v grafe.

Com automatically shows only those hotels that have availability for the dates you enter.
Com zobrazí automaticky iba hotely k dispozícii pre dátumy, ktoré ste zadali.

Then the program will detect iPhone automatically shown as below.
Potom program detekuje iPhone automaticky zobrazí ako je uvedené nižšie.

It will automatically show and check all mod files on your camcorder.
Bude automaticky zobraziť a skontrolovať všetky mod súbory vo videokamere.

However, when you unhide the rows or columns, they will automatically show up in the chart.
Ak však odkryjete riadky alebo stĺpce, automaticky sa zobrazia v grafe.

New all day events automatically show as free on your calendar.
Nové celodenné udalosti sa automaticky zobrazí ako voľný v kalendári.

In a network diagram, tasks on the critical path automatically show up in red.
V sieťovom diagrame sa úlohy na kritickej ceste automaticky zobrazujú červenou farbou.

The right panel now automatically shows the timetable for class.
Tabuľka vpravo teraz automaticky zobrazuje rozvrh triedy.

By keying in the age and weight of the child needing treatment, it immediately and automatically shows calculations that can….
Kľúčom k veku a hmotnosti dieťaťa, ktoré potrebuje liečbu, okamžite a automaticky zobrazí výpočty, ktoré môžu….

The analysis automatically shows what needs to be fixed to achieve better Google rankings.
Analýza Vám automaticky ukáže, čo treba opraviť v záujme lepšieho umiestnenia na Google.

If a fact check made by a publisher meets certain requirements, Google automatically shows a summary of that fact check.
Ak overenie faktov od vydavateľa spĺňa určité kritériá, Google automaticky zobrazí jeho zhrnutie.

Some attachments automatically show a banner with buttons you can use to open other apps.
Pri niektorých prílohách sa vám automaticky zobrazí banner s tlačidlami, ktoré môžete použiť na otvorenie iných apiek.

A list of current compatible apps is regularly updated and automatically shown in the smartphone app.
Zoznam aktuálnych kompatibilných aplikácií je pravidelne aktualizovaný a automaticky ukázaný na aplikácii smartfónu.

The software automatically shows the output on and off, and their names(electrical equipment)- highlight virtual buttons to enable each output.
Softvér automaticky zobrazuje výstup zapnutie a vypnutie, a ich mená(elektrické zariadenia)- zvýraznite virtuálnych tlačidiel, aby každý výstup.

The application includes its own task scheduler, can work automatically, show hints and generate a report on the work done.
Aplikácia obsahuje vlastný plánovač úloh, môže pracovať automaticky, zobrazovať rady a generovať správu o vykonanej práci.

This web part automatically shows recent activity on your site, such as files uploaded, edits made, lists and libraries created, and so on.
Táto webová časť automaticky zobrazí poslednú aktivitu na vašej lokalite, ako napríklad nahraté súbory, vykonané úpravy, vytvorené zoznamy a knižnice a tak ďalej.

If the hiccups get chronic and hinder his daily activities, then your baby will automatically show signs of discomfort.
V prípade, že čkanie dostať chronickou a bráni jeho každodenných činností, potom sa vaše dieťa bude automaticky ukazovať známky nepohodlie.

Buddies with audio or video conferencing capability automatically show up in your buddy list, and initiating a video or audio conference is as simple as pushing one button.
Priatelia s možnosťou audio alebo videokonferencie sa automaticky zobrazia vo vašom zozname priateľov a iniciovanie videokonferencie alebo konferencie zvuku je tak jednoduché, že potiahnete jedno tlačidlo.

When you or your users visit your schedule on a mobile device, such as an iPhone or Android, SuperSaaS automatically shows a version optimized for smaller screens.
Ak vy alebo váš klient navštívite rozvrh na mobilnom zariadení, napríklad na iPhone alebo Androide, systém automaticky zobrazí verziu optimalizovanú pre mobilné zariadenia.

The software automatically shows the dimensions and ratio of tooth height to width and also provides all the required measurement tools for analyzing proportions of the teeth and face to modify teeth precisely according to the patients' distinctive needs.
Software automaticky zobrazuje rozmery zubov a pomer ich výšky a šírky a taktiež umožňuje všetky merania nutné pre analýzu vzájomného pomeru zubov a tváre.

Meetings and appointments automatically show as busy on your calendar.
Schôdzí a plánovaných činností automaticky zobrazí zaneprázdnení v kalendári.

And of course, if you don't find Designer useful, you can turn it off by going to Filegt; Optionsgt; General, and then clearing the box that says Automatically show me design ideas.
Ak pre vás Designer nie je užitočný, môžete ho samozrejme vypnúť. Prejdite na položky Súborgt; Možnostigt; Všeobecné a zrušte začiarknutie políčka Automaticky zobrazovať návrhy vzhľadu.

Select Filegt; Options, and in General, uncheck Automatically show me design ideas in the PowerPoint Designer section.
Vyberte položky súborgt; Možnosti a v Všeobecné, zrušte začiarknutie políčka automaticky Zobraziť návrh nápady v časti PowerPoint Designer.

If you interact with the Plugins, for example by clicking“Like”,“Follow” or“Share”, or enter a comment, the information may automatically show in your social network profile.
Pri interakcii s doplnkami, napríklad kliknutím na tlačidlo Páči sa mi to, Sledovať alebo Zdieľať alebo zadaním komentára sa tieto informácie môžu automaticky zobraziť vo vašom profile na sociálnej sieti.

Save time Add one piece of code to your site and Google will automatically show ads tailored to your site's layout, saving you time making changes to ad code.
Šetrite čas Pridajte si na web útržok kódu a Google bude automaticky zobrazovať reklamy prispôsobené pre rozloženie vášho webu, čím vám ušetrí čas na vykonanie zmien v kóde reklamy.

PowerPoint can number your slides for you automatically, but it can't automatically show a count(such as"slide 2 of 12") for you.
PowerPoint za vás automaticky očísluje snímky, no nedokáže automaticky zobraziť počet(napríklad snímka 2 z 12).

If it belongs to a video playlist, this smart app will automatically show a“Playlist” option when you click the“Download” button.
Ak patrí do zoznamu videí, tento šikovný app bude automaticky zobrazovať"Playlist" možnosť, po kliknutí na tlačidlo"Na stiahnutie".

PowerPoint can number your slides for you automatically, but it can't automatically show a count(such as"slide 2 of 12") for you.
PowerPoint môžete číslovať snímky pre vás automaticky, no nie je možné automaticky zobrazovať count(napríklad"snímky 2 12") za vás.

Whenever a user enters a search query relevant to an item in your Google Merchant Center account, Google may automatically show the most relevant products along with the associated image, price and product name.”.
Kedykoľvek si zadáme do Google požiadavku, ktorá je zhodná s položkami v účte Google Merchant Center, Google automaticky zobrazí najrelevantnejšie produkty s obrázkom, cenou a názvom.