What is the translation of " AUTOMOTIVE AND CONSTRUCTION " in Slovak?

• automobilový a stavebný
• automobilový priemysel a stavebníctvo
• automobilovom a stavebnom
• automobilového a stavebného

Examples of using Automotive and construction in English and their translations into Slovak

Applications include automotive and construction.
Aplikácie zahŕňajú automobilový priemysel a konštrukciu.

However, due to the company's past, it can also manufacture the parts and machinery for metal, glass, packaging, aerospace, automotive and construction industries.
Na historickom základe však spoločnosť dokáže vyrobiť aj dielce a stroje pre kovospracujúci, sklársky, obalový, letecký, automobilový a stavebný priemysel.

While sales volumes to the automotive and construction industry grew, they declined in precious metal trading.
Kým objemy predaja v automobilovom a stavebnom priemysle rástli, v oblasti obchodovania s drahými kovmi poklesli.

Lightweight and durable reinforcement parts for the automotive and construction markets.
Ľahké a odolné spevňovacie diely pre automobilový a stavebný priemysel.

ISCC certification can be applied to demonstrate the sustainability and traceability of feedstock in a wide range of industries, including automotive and construction.
Osvedčovanie ISCC sa môže použiť na preukázanie trvalej udržateľnosti a sledovateľnosti východiskových výrobkov v širokom spektre odvetví vrátane automobilového priemyslu a stavebníctva.

Volumes increased, especially in the automotive and construction industries.
Objemy vzrástli najmä v automobilovom a stavebnom priemysle.

Capable of handing up to 700 kg, it is perfectly cut out for the kind of heavy loading, unloading and tending applications found in the metal, automotive and construction industries.
Zvládne manipuláciu s až 700 kg a ideálne sa hodí na zdvíhanie a vykladanie ťažkých nákladov a obsluhu strojov v kovospracujúcom, automobilovom a stavebnom priemysle.

Production safety PVB sheet for automotive and construction industries.
Výroba bezpečnostných PVB fólií pre automobilový a stavebný priemysel.

The metals industry is part of a complex economic network including not only upstream sectors, but also large segments of the EU's manufacturing industry such as automotive and construction.
Kovopriemysel je súčasťou komplexnej ekonomickej siete, ktorá zahŕňa nielen sektory nachádzajúce sa vyššie v reťazci, ale aj veľké oblasti priemyselnej výroby EÚ, ako napríklad automobilový priemysel a stavebníctvo.

Castings are produced for the engineering, automotive and construction industries.
Odliatky vyrobí pre strojársky, automobilový aj stavebný priemysel.

Implementation of innovative activities in research and development in modern magnetic materials and their application in medicine(secondarily in compliance with RIS3 to be potentially used in electrotechnology in the automotive and construction industries).
Realizácia inovatívnych výskumno-vývojových aktivít v oblasti moderných magnetických materiálov a ich aplikácií v medicíne(a sekundárne v súlade s RIS3 s potenciálom využiteľnosti v elektrotechnike v automobilovom, strojárenskom a stavebnom priemysle).

We produce castings not only for the engineering, automotive and construction industries, but also for….
Vyrábame odliatky pre strojárenstvo, automobilový a stavebný priemysel, ale taktiež na výrobu….

We have gained over twenty years of experience cooperating with companies operating in the clothing and footwear industry, in the fields of cosmetics, electronic equipment, in food, automotive and construction industries.
Máme viac ako dvadsať rokov skúseností so spoluprácou so spoločnosťami pracujúcimi v odevnom a obuvníckom priemysle, v oblasti kozmetiky, elektroniky, potravinárstva, automobilového a stavebného priemyslu.

Compared with the third quarter of 2016, sales volumes to the automotive and construction industries were further expanded.
V porovnaní s tretím štvrťrokom 2016 sa ďalej rozširoval objem predaja do automobilového a stavebného priemyslu.

Vangheluwe: We will see continuous developments in intelligent and barrier packaging, medical applications such as prosthetics, and even lighter composite materials that can be used in structural applications for the automotive and construction markets.
Vangheluwová: Budeme svedkami nepretržitého vývoja inteligentných a bariérových obalov, lekárskych aplikácií, ako sú napríklad protézy, a ešte ľahších kompozitných materiálov, ktoré sa budú môcť využívať v konštrukčných aplikáciách v odvetviach automobilového priemyslu a stavebníctva.

Manufacturing of castings from gray cast iron for the engineering, automotive and construction industries Czech Republic.
Výroba odliatkov zo sivej liatiny pre strojársky, automobilový a stavebný priemysel Česká republika.

This list includes the sectoral priorities identified by the Commission(waste, automotive and construction) in its communication on better regulation but also the results of the large consultation of Member States and stakeholders.
V tomto zozname sú zahrnuté odvetvové priority, ktoré vytýčila Komisia vo svojom oznámení o lepšej právnej úprave(odpady, automobilový priemysel a stavebníctvo), rovnako ako aj výsledky rozsiahlych konzultácií členských štátov a zainteresovaných strán.

The increase in sales is largely due to the rising demand for BASF products in the automotive and construction industries.
Rast objemu bol daný z veľkej časti vyšším dopytom po výrobkoch BASF pre automobilový a stavebný priemysel.

The crisis affects fundamental sectors of European industry, as shown by these three latest requests in the automotive and construction fields, which have received a favourable response.
Kríza ovplyvňuje základné odvetvia európskeho priemyslu, o čom svedčia tieto tri posledné žiadosti v automobilovej oblasti a oblasti stavebníctva, ktoré dostali kladnú odpoveď.

The EESC feels there is a need for measures to encourage consumption enabling persons who have made redundant to get back into work, and to mitigate the crisis, as a response to the decline in sectors which have significantly influence overall economic developments and employment, as in the case of mass layoffs in the automotive and construction sectors which have also affected subcontractors.
EHSV si myslí, že je potrebné zaviesť opatrenia, ktoré by stimulovali spotrebu a prepusteným pracovníkom by umožnili vrátiť sa späť do zamestnania, a zároveň by pomohli zmierniť krízu, a čeliť úpadku sektorov, ktoré majú podstatný vplyv na všeobecný hospodársky rozvoj a zamestnanosť, napríklad v prípade hromadného prepúšťania v automobilovom priemysle a stavebníctve, ktoré sa dotklo aj mnohých subdodávateľov.

However, we experienced continued positive momentum in the automotive and construction industries.
Zaznamenali sme však pokračujúci pozitívny vývoj v odvetví automobilového a stavebného priemyslu.

In the first quarter of 2014, the level of credit risk remains particularly high in the metal, automotive and construction sectors.
V prvom štvrťroku 2014 tak zostáva miera úverového rizika osobitne vysoká v kovospracujúcom, automobilovom a stavebnom priemysle.

Cross-thematic co-ordinated and joint calls were published in July 2009 to set up the three Public-Private Partnerships to develop technologies for the manufacturing, automotive and construction sectors, resulting from the European Economic Recovery Plan agreed by the European Council in December 2008.
V júli 2009 boli uverejnené multitematické koordinované a spoločné výzvy na vytvorenie troch verejno-súkromných partnerstiev s cieľom vyvinúť technológie pre odvetvie výroby, automobilový a stavebný priemysel, ktoré vyplynuli z európskeho plánu na oživenie hospodárstva schváleného na zasadnutí Európskej rady v decembri 2008.

The volumes growth was largely attributable to higher demand for BASF products for the automotive and construction industries.
Rast objemu bol daný z veľkej časti vyšším dopytom po výrobkoch BASF pre automobilový a stavebný priemysel.

Butacite G is manufactured from 100% recycled PVB and is used in safety glass for the automotive and construction industries.
Butacite G je vyrobená zo 100% recyklovaného PVB a je používaný v bezpečnostnom skle pre automobilový a stavebný priemysel.

Made from polypropylene- Akyboard panels are lightweight, sturdy and long-lasting, making them an ideal solution for a variety of automotive and construction reinforcement parts.
Vyrobené z polypropylénu- Panely Akyboard sú ľahké, robustné a trvanlivé, čím sú ideálnym riešením pre rôzne automobilové a stavebné spevňovacie diely.

Labelling is a good practice, which should be encouraged and adopted for as many products as possible and extended to the automotive and construction sectors without delay.
Označovanie je správnou voľbou, ktorú treba povzbudzovať a rozšíriť na väčší počet výrobkov a čo najskôr aj na automobilový a stavebný sektor.

The Construction Automotive and Industry.
Oddelením stavebníctva automobilového priemyslu a priemyslu a..