What is the translation of " AVOID HOT " in Slovak?

• vyhnite sa horúcim
• sa vyhýbať horúcej
• vyhnite sa horúcej

Examples of using Avoid hot in English and their translations into Slovak

Avoid hot water.
Vyhýbajte sa horúcej vode.

In addition, patients should avoid hot baths.
Pacienti by tiež nemali užívať horúce kúpele.

Avoid hot water bath;
Vyhnúť horúcom vodnom kúpeli;

It's also recommended to avoid hot food.
Odporúča sa vyhnúť sa príliš horúcemu jedlu.

Avoid hot water for the first 8 hours.
Vyhni sa horúcej vode po dobu prvých 8 hodín.

Prefer normal baths(avoid hot baths or steam).
Preferujú normálne kúpele(Vyhnite sa horúcej vane alebo pary).

Avoid hot water as it dehydrates them.
Nepoužívajte veľmi horúcu vodu, pretože to môže dehydratovať.

Prefer normal baths(avoid hot baths or steam).
Preferujú normálne vane(Vyhnite sa horúce kúpele, alebo para).

Avoid hot water as it further dries out your hair.
Vyhnite sa horúcej vode, ktorá vlasy ešte viac vysušuje.

The patients also should avoid hot drinks and also hot foods.
Títo pacienti by tiež mali vyhýbať horúcim nápojom a jedlám.

Avoid hot and spicy foods as well as cigarettes.
Vyhnite sa horúcim a korenistým jedlám, rovnako ako cigaretám.

Although this effect is usually temporary, avoid hot tubs and steam baths.
Hoci tento účinok je zvyčajne dočasný, vyhnite sa horúcim a parným kúpeľom.

Avoid hot water because it can cause the skin rashes.
Vyhnite sa horúcej vode, pretože to môže spôsobiť podráždenie pokožky.

Its ingredients exert a progressive lightening reflexes and avoid hot side.
Jeho zložky vyvíjať progresívne zosvetlenie reflexy a vyhnúť sa horúce stranu.

Avoid hot foods or liquids for the first two days.
Vyvarujte sa konzumácii mastných alebo korenených potravín počas prvých troch dní.

People with atopic dermatitis should avoid hot or long(more than 10 to 15 minutes) baths and showers.
Ľudia s atopickou dermatitídou by sa mali vyhýbať horúce alebo dlhodobom(viac ako 10 na 15 minút) vane a sprchy.

Avoid hot baths or showers before and after capsaicin application, as they may increase the burning sensation;
Vyhnite sa horúcim kúpeľom alebo sprchám pred a po aplikácii kapsaicínu, pretože môžu zvýšiť pocit pálenia;

So slather on moisturizer regularly and avoid hot showers, itchy fabrics like wool, and scratching(which makes the problem worse).
Takže slather na zvlhčovač pravidelne a vyhnúť sa horúce sprchy, svrbenie látky ako vlna, a poškriabaniu(čo robí problém horšie).

Many people avoid hot baths because they feel wilted and cruddy afterwards.
Mnoho ľudí sa vyhýba horúcim kúpeľom, pretože sa cítia vädnutí a kruté potom.

If pregnant, it is best to avoid hot pepper because capsaicin does pass into breast milk.
Li tehotná, to je najlepšie, aby sa zabránilo horúce korenie, pretože capsaicin sa prechádza do materského mlieka.

Lifestyle and diet: Avoid hot environments, avoid stress and emotional upheaval, do slow and relaxing exercise in cool environments.
Životný štýl a strava: Vyhnite sa horúcemu prostrediu, vyhýbajte sa stresu a emocionálnym prevratom, pomalé a relaxačné cvičenie v chladnom prostredí.

If you have coloured hair, you should avoid hot water completely because hot water will increase the chances of removing the colour faster.
Ženy s farbenými vlasmi by sa mali vyhýbať horúcej vode, pretože horúca voda zvyšuje šancu rýchlejšie odstrániť farbu.

Yes, you should definitely avoid hot water- avoid exposing your hands to hot water frequently as it will dehydrate them.
Áno, určite by ste sa mali vyhýbať horúcej vode- vyhýbajte sa vystavovaniu rúk teplej vode často, pretože ich dehydrujete.

Women with hair dye should avoid hot water completely because hot water will increase the chances of removing the colour faster.
Ženy s farbenými vlasmi by sa mali vyhýbať horúcej vode, pretože horúca voda zvyšuje šancu rýchlejšie odstrániť farbu.

Have the function of protecting the pulp and avoiding hot and cold stimuli.
Majú funkciu ochrany buničiny a vyhýbania sa horúcim a studeným podnetom.

Your food cooks evenly and more efficiently, avoiding hot spots.
Vaše jedlo sa varí rovnomerne a efektívnejšie, vyhýba sa horúcim miestam.

Lifestyle and diet: We suggest avoiding hot and dry conditions especially when you exercise, drink more water or soups, avoid eating hot and spicy foods such as chilli, onion, ginger, garlic, lamb, venison, shellfish(especially if you have dry and itchy skin).
Životný štýl a strava: Odporúčame vyhýbať sa teplým a suchým podmienkam, najmä ak cvičíte, pite viac vody alebo polievky, vyhýbajte sa jedlám horúcim a koreneným jedlám ako chilli, cibuľa, zázvor, cesnak, jahňacie, zverina, mäkkýše(hlavne ak máte suchú a svrbivú pokožku).