What is the translation of " AVOID THINGS " in Slovak?

• vyhnite sa veciam
• vyhýbajte sa veciam

Examples of using Avoid things in English and their translations into Slovak

Avoid things that will cause it.
Odstráňte veci, ktoré ju môžu spôsobovať.

And they seem to avoid things that are dangerous to them.
Utekajú pred niečím, čo je pre nich nebezpečné.

Avoid things that will hurt the diver.
Vyhnúť sa veciam, ktoré budú bolieť potápač.

We naturally try to avoid things that are unpleasant.
Je celkom prirodzené, že sa chceme nepríjemným veciam vyhnúť.

Avoid things that create bad breath.
Drž sa od vecí, ktoré môžu prispieť k zlému dychu.

Fear can make us avoid things that we should do.
Je to strach, ktorý nás zdržiava od niečoho, čo by sme mohli urobiť.

Avoid things that remind you of the trauma.
Vyhýbajte sa čomukoľvek, čo vám pripomína traumu.

We need to see in ourselves how we avoid things that are unpleasant.
Musíme v sebe vidieť, ako sa vyhýbame veciam, ktoré sú nepríjemné.

Must avoid things while traveling with a drone.
Týmto veciam sa vyhnite, keď cestujete lietadlom.

In fact, people with excess weight should generally avoid things in stripes.
V skutočnosti by ľudia s nadváhou mali vo všeobecnosti vyhnúť veciam v pruhoch.

First, avoid things that worsen your asthma.
Na začiatku sa vyvarujme chýb, ktoré astmu zhoršujú.

Question: Working in a human resources department, I can't avoid things like temporarily transferring and re-assigning people.
Otázka: Pracujem na oddelení ľudských zdrojov a nemôžem sa vyhnúť veciam ako preraďovanie a prideľovanie ľudí.

Avoid things that can cause more irritation.
Vyhnite sa všetkému, čo by mohlo vyvolať podráždenie.

If you don't like extreme sulphury egginess, avoid things with a yellow-orange paste in them- that's just egg yolk and sugar you're looking at.
Ak sa vám nepáči extrémna sírnatosť, vyhnite sa veciam so žltooranžovou pastou- to je len vaječný žĺtok a cukor, na ktorý sa pozeráte.

Avoid things that may lead your skin dry or irritated.
Vyhnite sa veciam, ktoré môžu viesť vašu pokožku suchú alebo podráždenú.

Talk to your doctor to make sure moderate exercise is right for you, and avoid things like weightlifting squats, which can place excessive pressure on the anus and rectum.
Poraďte sa so svojím lekárom, aby sa ubezpečil, mierne cvičenie je pre vás to pravé, a vyhnúť sa veci, ako je vzpieranie drepy, ktoré možno umiestniť nadmerný tlak na riti a konečníka.

We avoid things we are afraid of.
Hľadáme spôsoby ako sa vyhnúť veciam, ktorých sa bojíme.

These early patterns of response arise from a basic psychological tendency to like and approach things that seem familiar and dislike and avoid things that seem unfamiliar.
Tieto skoré vzory odpovede vyplývajú zo základnej psychologickej tendencie k tomu, aby sa radi a blížili veci, ktoré sa zdajú byť známe a nemajú radi a vyhnú sa veciam, ktoré sa zdajú byť neznáme.

We actively avoid things that hurt us emotionally.
Chceme sa vyhnúť veciam, ktoré nám duchovne ubližujú.

Avoid things that hurt it and do things that help it.
Vyhýbajte sa veciam ktoré škodia a zamerajte sa na to, čo vám prospeje.

It can help avoid things that can be harmful to you.
Pomôže vám to tiež vyhýbať sa veciam, ktoré by vám mohli ublížiť.

Try to avoid things you associate with cigarettes.
Skúste sa vyhíbať veciam ktoré si spojujete s cigaretamy.

Constantly avoid things that remind you of your loved one.
Vyhýbajte sa veciam, ktoré vám pripomínajú vašu milovanú osobu.

Avoiding things and places that remind you of your loved one.
Vyhýbajte sa veciam, ktoré vám pripomínajú vašu milovanú osobu.

We do this by avoiding things that will drag us down spiritually.
Robíme to tak, že sa vyhýbame veciam, ktoré nás duchovne vyčerpávajú.

Avoiding things that remind you of the traumatic event, including people, places, thoughts, or situations you associate with the bad memories.
Extrémne vyhýbanie sa veciam, ktoré vám pripomínajú traumatickú udalosť, vrátane ľudí, miest, myšlienok alebo situácií, ktoré spájate so zlými spomienkami.

We spend a great majority of our time avoiding things that we do not want to deal with.
Ohromnú väčšinu nášho času strávime vyhýbaním sa veciam, s ktorými sa nechceme zaoberať.

They would rather spend time alone just lying under the stars, contemplating life and avoiding things that don't have meaning to them.
Najradšej by svoj čas trávili osamote, ležaním pod hviezdami, uvažovaním o živote a vyhýbaním sa veciam, ktoré nedávajú zmysel.