What is the translation of " AVOID VISITING " in Slovak?

• vyhnúť návšteve
• sa vyhýbajú návšteve

Examples of using Avoid visiting in English and their translations into Slovak

How do you avoid visiting dentists?
Ako sa vyhnúť návšteve zubára?

Avoid visiting unknown websites.
Vyhnúť návšteve neznámych webových stránok.

Bing recommends that you avoid visiting these pages.
Bing odporúča vyhýbať sa návšteve takýchto stránok.

Many avoid visiting a dentist until they start to feel a lot of pain.
Mnoho ľudí sa vyhýbajú návšteve zubára, až sa začnú cítiť bolesť.

Most importantly, try to avoid visiting unknown websites.
Po prvé, vyhnúť návšteve neznámych webových stránok.

Firstly, avoid visiting and downloading apps from suspicious sites.
Najprv sa vyhýbajte návštevnosti a sťahovaniu aplikácií z podozrivých stránok.

In this case you should avoid visiting our website.
V takom prípade by ste sa mali vyhnúť návšteve našich stránok.

Also avoid visiting elderly or poorly relatives, particularly if they are in hospital.
Vyhnite sa návštevám starších ľudí, obzvlášť, pokiaľ sú v nemocnici.

Some of the women simply avoid visiting the doctors.
Niektoré ženy sa jednoducho vyhýbajú návšteve lekárov.

Most of us avoid visiting medical institutions and sometimes even do not know about their sores.
Väčšina z nás sa vyhýba návšteve lekárskych inštitúcií a niekedy dokonca ani nevie o svojich vredoch.

You may not want to find a deserted city, so you can avoid visiting Bucharest on the first days of January.
You možno nechce nájsť opustené mesto, takže sa môžete vyhnúť návšteve Bukurešť v prvých dňoch januára.

Besides, avoid visiting in illegal websites, adult content websites and other doubtful domains because they may be used for spreading viruses and malware.
Okrem toho, vyhnúť návšteve v nelegálnych webových stránok, obsah pre dospelých, webové stránky a iné pochybné domén, pretože môžu byť použité na šírenie vírusov a malware.

It is better to avoid visiting crowded places.
Počas tohto obdobia je lepšie odmietnuť návštevu preplnených miest.

Avoid visiting during broiling, crowded July and August, as well as in winter when the island goes into hibernation and many restaurants and hotels are closed.
Vyhýbajú sa návštevám počas rožnenie, preplnené júl a august, rovnako ako v zime, keď sa ostrov prejde do režimu spánku a mnohých reštaurácií a hotelov sú uzavreté.

Non-Muslims are requested to avoid visiting during prayer times and Fridays.
Nemoslimskí turisti by sa mali v piatok a počas modlitieb vyhýbať návšteve mešít.

You also have to keep in mind that SupraSavings can provide you lots of potentially dangerous advertisements even if you perform your usual browsing activities and avoid visiting any advertising websites.
Tiež musíte mať na pamäti že SupraSavings vám môže poskytnúť veľa potenciálne nebezpečné reklamy aj keď vykonávať svoje obvyklé prehliadania aktivity a vyhnúť návšteve akejkoľvek webovej stránky, reklamy.

Many men avoid visiting the doctor.
Množstvo mužov sa návšteve lekára vyhýba.

Changes in wind direction sometimes carry haze away as quickly as it came, so you shouldn't avoid visiting unless you already suffer from respiratory problems.
Zmeny smeru vetra niekedy niesť opar preč tak rýchlo, ako to prišlo, takže by ste nemali vyhnúť návšteve, ak ste už trpia dýchacími ťažkosťami.

You also need to avoid visiting unfamiliar and suspicious websites.
Okrem toho by ste sa mali vyhnúť návšteve neznáme a podozrivé webové stránky.

So, if you want to protect you computer from Internet Police Department or other potentially dangerous infection you have to avoid visiting unreliable webpages and opening suspicious-looking spam letters.
Tak, ak chcete chrániť váš počítač od Internet Police Department alebo iné potenciálne nebezpečné infekcie musíte vyhnúť návšteve nespoľahlivé webové stránky a otvorenie podozrivých-hľadajú spam listov.

Needless to mention, you should avoid visiting high-risk web pages and interacting with the pop-ups and other notifications you may encounter there.
Netreba spomenúť, by ste sa mali vyhnúť návšteve rizikových webové stránky a komunikujú s pop-ups a iné oznámenia sa môžete stretnúť tam.

If it's the former, you should avoid visiting sites that are known to host questionable ads.
Ak je to bývalý, ste sa mali vyhnúť návšteve stránok, ktoré sú známe na hostiteľa sporné reklamy.

Besides, avoid visiting illegal websites, NEVER click on the pop-ups that offer to update Java, Flash Player, Media Player or another software out of nowhere, as well as don't get fooled by the offers to check the system for viruses online for free because such third simply does not exist.
Okrem toho, vyhnúť návšteve nelegálnych webových stránok, NIKDY kliknutí na pop-up,, ktoré ponúkajú na aktualizáciu Java, Flash Media Player alebo iný softvér z ničoho nič, ako aj nenechajte sa zmiasť tým, ponúka na kontrolu systému pre vírusy on-line zadarmo, pretože tieto tretie jednoducho neexistuje.

People with this disease often avoid visiting crowded places and leading a closed lifestyle.
Ľudia trpiaci touto chorobou často vyhýbajú návšteve preplnených miest a viedol uzavretú životný štýl.

Asked how often they"avoid visiting Jewish events or sites" for fear of danger, 7.9% of Jews in Sweden say they do so frequently, followed by Jews in France, Germany, and Britain(where the number is only 1.2%).
Na otázku, ako často sa zo strachu pred nebezpečenstvom„vyhýbajú návštevám židovských podujatí alebo pamiatok“, 7,9 percenta švédskych židov odpovedalo, že tak robia pravidelne, nasledujú spoluverci z Francúzska, Nemecka a Británie(tu ich bolo iba 1,2 percenta).

Customers who exercise caution when browsing and avoid visiting unknown or untrustworthy sites are at less risk from this vulnerability.
Zákazníci, ktorí Buïte obozretní pri prehľadávaní a vyhnúť sa hosťujúci neznáme alebo nedôveryhodné lokality sú menej rizikové z tejto zraniteľnosti.

Avoiding visiting baths, saunas, and solariums;
Odmietnuť navštíviť kúpele, sauny a Solária;

Avoid visits to the doctor.
Vyhýba sa návštevám u lekára.

Avoiding visits by people or children living in dubious sanitation.
Zabránenie návštevám ľudí alebo detí žijúcich v pochybných hygienických podmienkach.