What is the translation of " BASIC EDITING " in Slovak?

• základné úpravy
• základné editačné
• základné editace
• základné editáciu
• základné editovacie
• základné editácie

Examples of using Basic editing in English and their translations into Slovak

Do some basic editing.
Urobiť niektoré základné editace.

Basic editing features like cropping and zooming are also available.
Základné editačné funkcie ako je orezanie a zoomovanie sú tiež k dispozícii.

See section Basic Editing.
Táto časť popisuje základné editovacie.

The Basic Editing page is a good start.
Táto stránka(Základy editácie) je dobrý začiatok.

More than to read your mail, edit something in office or do basic editing in Gimp say….
Viac ako čítanie e-mailu, upravovať niečo v kancelárii alebo robiť základné úpravy v Gimpu povedať….

I can make basic editing to content produced by others.
Som schopný(á) urobiť základné úpravy obsahov vytvorených ostatnými.

Although iMovie cannot compete with feature packed video editors out there, it is enough to do some basic editing like removing audio from video.
Hoci spoločnosť iMovie nemôže konkurovať funkčným editorom videa, stačí vykonať nejaké základné úpravy, napríklad odstránenie zvukového videa.

Both offer basic editing features that help the user to enhance the video significantly.
Oba ponúkajú základné editačné funkcie, ktoré pomáhajú užívateľovi významne posilniť video.

To learn more about adding pages to this Wiki site, see basic editing, then try editing pages in the WikiSandbox.
Aby ste sa naučili viac o pridávaní stránok na tento Wiki server, pozrite si základy editovania, potom skúste upravovať stránky vo WikiPieskovisku.

With Wondershare UniConverter multipurpose powerful utility, you are also able to edit your Sony produced videos with its basic editing feature;
S Wondershare Video Converter Ultimate viacúčelový mocný nástroj, ste schopní tiež upraviť vaše videá Sony vyrobených s jeho základné editačné funkcie;

IrfanView has the basic editing tools to copy, cut, rotate images, change the size, etc.
IrfanView má základné editačné nástroje na kopírovanie, strih, otáčať obrázky, meniť veľkosť, atď.

The utility is able to connect additional tracks, filters and transition effects from the built-in library, perform basic editing and post-processing of sound.
Nástroj je schopný pripojiť ďalšie stopy, filtre a prechodové efekty z vstavanej knižnice, vykonávať základné úpravy a post-spracovanie zvuku.

The buttons at the bottom of the column perform basic editing functions, such as duplicating, removing, and creating.
Tlačidlá na spodnom okraji stĺpca slúžia na vykonávanie základných úprav, ako je duplikovanie, odstraňovanie a vytváranie.

The Celemony Melodyne 4 Essential is a compact version of Melodyne 4 containing Melodyne's Main Tool for the basic editing of timing and pitch.
Podrobnosti Celemony Melodyne 4 základné je kompaktná verzia Melodyne 4 obsahujúce Melodyne je hlavný nástroj pre základné editáciu časovanie a ihrisko.

Today I have for you a trick you can do basic editing, namely soldering, cutting and overlap without transcoding to wait too long.
Dnes mám pre vás trik môžete vykonať základné úpravy, a síce spájkovanie, rezanie a prekrývanie bez prekódovanie čakať príliš dlho.

It also provides a platform to easily view& sync your contacts, calendars and bookmarks across all your devices and enables basic editing right on the web.
Tiež poskytuje platformu na jednoduché prehliadanie a synchronizáciu vašich kontaktov, kalendárov a záložiek naprieč všetkými vašimi zariadeniami a umožňuje základné úpravy priamo prostredníctvom webu.

The functionality of the editor allows you to perform basic editing operations, create videos from several fragments, apply filters from the library.
Funkcia editora vám umožňuje vykonávať základné editovacie operácie, vytvárať videá z niekoľkých fragmentov, aplikovať filtre z knižnice.

From basic editing such as crop, rotate, red eye removal to advance editing such as exposure, white balancing and blemish removal, all features are available on this free app.
Od základné editace, napríklad orezať, otočiť, odstránenie červených očí vopred, úprava expozície, vyváženie bielej a odstránenie vady, všetky funkcie sú k dispozícii na túto bezplatnú aplikáciu.

In addition, model SMX-C20, SMX-C24 and HMX-M20 supports basic editing functions, including the ability to combine and share video.
Modely SMX-C20, SMX-C24 a HMX-M20 rovnako umožňujú priamo v prístroji urobiť základnú editáciu videa vrátane možnosti spájania alebo strihania videosúborov.

Offering a basic toolset, Avidemux isn't going to be for everyone, however for a small footprint package designed to cope with a wide range of import and export formats it offers an efficient way to do basic editing even for those with more experience.
Ponúkajú základnú sadu nástrojov, Avidemux nie je, bude pre každý, Avšak pre malé rozmery balík navrhnutý si poradiť s širokú škálu dovozné a vývozné formáty ponúka efektívny spôsob, ako urobiť základné editace, dokonca aj pre tých s viac skúseností.

Extremely lightweight, it can fully handle everything from basic editing(e.g. re-size) to semi-advanced operations(e.g. clone, healing brush).
Mimoriadne ľahká, dokáže úplne zvládnuť všetko od základnej úpravy(napr. Re-veľkosť) až po čiastočne pokročilé operácie(napr. Klon, hojacia kefa).

In most cases you can do basic editing on most of these devices, however if you have a qualifying Office 365 subscription, you get access to the apps' extra features.
Vo väčšine prípadov môžete robiť základné úpravy na väčšine týchto zariadení, ak ale máte oprávňujúce predplatné na Office 365, získate prístup k doplnkovým funkciám aplikácií.

Unlike VLC video converter, Wondershare UniConverter(originally Wondershare Video Converter Ultimate) has basic editing feature which allows you to enhance the overall appearance of your video, you are also have wider selection of format you can convert your files to or from.
Na rozdiel od VLC video konvertor, Wondershare Video Converter má základné editáciu funkciu, ktorá vám umožní zvýšiť celkový vzhľad vášho videa, sú tiež majú širší výber formátu môžete konvertovať súbory.

Note: You can view files and do basic editing in the Office mobile apps if you're signed in with your Microsoft Account(it's free and you can use an existing email).
Poznámka: Keď sa do mobilných aplikácií balíka Office prihlásite pomocou svojho konta Microsoft(je bezplatné a môžete použiť existujúci e-mail), môžete zobrazovať súbory a vykonávať základné úpravy.

Integrated media gallery(image management and their basic editing directly in the editorial system, automatic creation of thumbnails of defined dimensions).
Integrovaná galérie médií(správa obrázkov a ich základné editácie priamo v redakčnom systéme, automatické vytváranie miniatúr definovaných rozmerov).

The program is a universal tool for working with most user data, is able to perform basic editing operations of photographs and documents, supports playback of uncompressed audio data, full DVDvideo opening, includes the ability to send files via e-mail.
Program je univerzálny nástroj pre prácu s väčšinou užívateľských dát, je schopný vykonávať základné editácie fotografií a dokumentov, podporuje prehrávanie nekomprimovaných audio dát, plné otvorenie DVDvideo, zahŕňa možnosť posielať súbory e-mailom.

If what you really want is more than just a simple cutter, say not any hardcore editing but to do some basic editing on your video footage, such as adding voiceovers, creating multi-screens or video overlays, and probably add some special effects such as Mosaic, tilt-shift, and close-up to add a touch to your video?
Ak naozaj chcete je viac než len jednoduché fréza, hovoria, nie nejaký hardcore strih ale urobiť nejaké základné editings na váš Videozáznam napríklad pridávanie dabing, vytvorenie multi-obrazovky alebo video presahmi, a zrejme pridať niektoré špeciálne efekty ako je mozaika, sklon-shift, close-up atď pridať dotyk na vaše video?

Microsoft Word Web App lets you make basic edits and formatting changes to your document in a web browser.
Microsoft Word Web App umožňuje vykonávať základné úpravy a zmeny formátovania do dokumentu vo webovom prehliadači.

You will vividly see how just a few quick and basic edits can significantly improve a winter landscape photo.
Uvidíte, že aj pár rýchlych a základných úprav dokáže fotografiám zimnej krajiny výrazne prospieť.