What is the translation of " BASIC LIFE SUPPORT " in Slovak?

• základná podpora života
• základnými life support
• základnú podporu života

Examples of using Basic life support in English and their translations into Slovak

Basic life support.
Základnými Life Support.

What Is the Difference Between Basic Life Support& CPR?
Aký je rozdiel medzi základnými Life Support& CPR?

Basic life support does not involve medication and it is not invasive.
Základné podpora života nie je invazívne a neobsahuje žiadne lieky.

What is the difference between Heartsaver CPR and Basic Life Support(BIS)?
Aký je rozdiel medzi základnými Life Support& CPR?

Basic life support is non-invasive and does not involve giving medication.
Základné podpora života nie je invazívne a neobsahuje žiadne lieky.

What's the difference between Basic Life Support CPR and Basic CPR?
Aký je rozdiel medzi základnými Life Support& CPR?

Basic Life support training is exhaustive and it includes CPR and First Aid.
Základné životné podporu odbornej prípravy, je vyčerpávajúci a zahŕňa CPR a prvá pomoc.

European Resuscitation Council Guidelines 2000 for Adult Basic Life Support.
Nové odporúčania Európskej resuscitačnej rady pre základnú neodkladnú resuscitáciu dospelých….

Adult basic life support and use of automated external defibrillators.
Základná neodkladná resuscitácia dospelých a používanie automatických externých defibrilátorov 3.

We need to say that the first step is to perform an out-oh-hospital Basic Life Support as best.
Musíme povedať, že prvým krokom je vykonať základnú podporu života mimo nemocnice čo najlepšie.

Getting certified in basic life support will be taken care of by the program you are entering into.
Získanie certifikácie v základná podpora života bude postarané o program, ktorý vstupuje do.

Until recently, the treatment of stroke was restricted to basic life support at the time of the stroke.
Až donedávna bola liečba mŕtvice obmedzená na základnú podporu života v priebehu útoku a rehabilitácie.

Basic life support is the broad term given to most CPR(cardiopulmonary resuscitation) programs.
Základná podpora života je široký pojem vzhľadom k väčšine KPR programov( kardiopulmonálna resuscitácia).

Until recently, stroke treatment was restricted to basic life support at the time of the stroke and rehabilitation later.
Až donedávna bola liečba mŕtvice obmedzená na základnú podporu života v priebehu útoku a rehabilitácie.

Basic Life Support takes place during and after CPR in a constant effort to sustain the life of the attacked person.
Základná podpora života dochádza v priebehu a po KPR v nepretržitej snahe zachrániť život zraneného človeka.

Until recently, the treatment for stroke was restricted to basic life support at the time of the stroke and then stroke rehabilitation later.
Až donedávna bola liečba mŕtvice obmedzená na základnú podporu života v priebehu útoku a rehabilitácie.

Basic life support(BLS) is the medical care given to patients with life-threatening illnesses or injuries.
Základná podpora života(anglicky Basic Life support- BLS) je stupeň medickej starostlivosti používanej pre pacientov, ktorí majú chorobu alebo zranenie ohrozujúce život..

However, we have lost our links with many of these basic life support services and rarely even see them, or value them, for what they are.
Stratili sme však spojenie s mnohými z týchto základných služieb, ktoré podporujú život a stále zriedkavejšie vidíme alebo oceňujeme, na čo vlastne slúžia.

Basic Life Support(BLS) is a level of medical care which is used for patients with non-life-threatening illnesses/injuries.
Základná podpora života(anglicky Basic Life support- BLS) je stupeň medickej starostlivosti používanej pre pacientov, ktorí majú chorobu alebo zranenie ohrozujúce život..

You may have noticed that the two terms CPR and BLS(Cardiopulmonary Resuscitation and Basic Life Support) are used interchangeably in the medical field.
Možno ste si všimli, že dva pojmy Základná podpora života(BLS) a Kardiopulmonálna resuscitácia(CPR) sa v lekárskej oblasti používajú vzájomne zameniteľné.

Defibrillators, AED, basic life support, cardio-pulmonary resuscitation and cardiac massage related contents.
Defibrilátory, AED, základná podpora života, kardio-pulmonálna resuscitácia a obsah súvisiaci s masážou srdca.

CA- CPR Daily, an American Heart Association certified training service, offers training in CPR certification, babysitting safety, and basic life support.
CPR denne, American Heart Association, certifikované školenia služby, ponúka výcvik v CPR certifikácie, Stráženie bezpečnosti a základná podpora života.

You may have noticed that the two terms Basic Life Support(BLS) and Cardiopulmonary Resuscitation(CPR) are used interchangeably in the medical field.
Možno ste si všimli, že dva pojmy Základná podpora života(BLS) a Kardiopulmonálna resuscitácia(CPR) sa v lekárskej oblasti používajú vzájomne zameniteľné.

The American Heart Association provides various options for healthcare providers to receive initial Basic Life Support training or renewal of their BLS card.
American Heart Association poskytuje rôzne možnosti pre poskytovateľov zdravotnej starostlivosti sa poskytuje počiatočné Základné Life Support školenia alebo obnovenia ich karty BLS.

Basic life support, or CPR as it is more commonly known, is the most basic building block for any medical professional or person in the community who wishes to help someone.
Základnú podporu života alebo KPR, ako to je viac obyčajne známy, je najviac základným stavebným kameňom pre akékoľvek lekárske profesijné alebo osoby v komunite, ktorý chce niekomu pomôcť.

From doctors, to nurses, to paramedics and EMTs, each level of medical provider has certain certifications that they must have to effectively be able to treat patients during an emergency, but everyone must have basic life support.
Od lekárov, zdravotných sestier a ošetrovateľov, aby zdravotníci a záchranárov, každá úroveň lekárskej poskytovateľa má určité certifikáty, ktoré sú potrebné na účinnú môcť liečiť pacientov v prípade núdze, ale každý musí mať základnú podporu života.

The main groups involved to ensure the first aid BLSD(basic life support and defibrillation) were the two Red Cross committees of Panama and Costa Rica. Together with them, a significant contribution was given by the National Confederation of Misericordie D'Italia.
Hlavné skupiny zapojené do zabezpečenia prvej pomoci BLSD(základná podpora života a defibrilácia) Výbory Červeného kríža Panamy a Kostariky, Spolu s nimi významný príspevok poskytol Národná konfederácia Misericordie D'Italia.

It is the aim of LS ICU to continue with the introduced basic treatment process of patient, to eliminate his dependency on the support of basic life functions(if the character of basic illness allows), everyday intensive therapy and the commencement of training in basic life habits or the continuation of training, such as the ability to communicate, eating habits and excretion.
Cieľom JDIS je pokračovanie v zavedenom základnom liečebnom procese pacienta, zbavenie jeho závislosti na podpore základných životných funkcií( pokiaľ to samozrejme charakter základného ochorenia umožňuje), intenzívna každodenná fyzioterapia a a zahájenie, prípadne pokračovanie v nácviku základných životných návykov, či už ide o schopnosť komunikácie s okolím, príjem potravy a vylučovanie.