What is the translation of " BASIC LINES " in Slovak?

• základné línie
• hlavných líniách
• základné rady

Examples of using Basic lines in English and their translations into Slovak

Basic lines of activity.
Základné línie činností.

The dramaturgy of the festival follows two basic lines.
Dramaturgia festivalu sleduje dve základné línie.

Basic lines of LISTA products.
Základné rady sortimentu LISTA.

Our offer comprises, in principle, of these three basic lines.
Naša ponuka vín v princípe pozostáva z troch základných línii.

Basic lines about occupations that are not only the mother's obligation.
Základné línie o povolaniach, ktoré nie sú len povinnosťou matky.

It is possible to divide the field of our business into two basic lines.
V súčasnosti je možné rozdeliť smerovanie spoločnosti na dve základné línie.

You have to find 4 basic lines in the palm of your hand: heart, mind, destiny and life.
Nájdite si na dlani 4 hlavné čiary: srdca, rozumu, osudu a života.

As early as the second century we have the witness of St. Justin Martyr for the basic lines of the.
Už z druhého storočia máme svedectvo svätého Justína mučeníka o hlavných líniách priebehu slávenia Eucharistie.

再 one radical and three basic lines(two horizontals and one vertical): 冂 box.
再 jeden radikálny a tri základné línie(dve horizontály a jeden vertikálne): 冂 box.

Three basic lines were established in company step by step, in which all marketing, development and production capacities were concentrated.
Postupne sa vo firme vytvorili tri základné línie, do ktorých boli sústredené všetky marketingové, vývojové a výrobné kapacity.

As early as the second century we have the witness of St. Justin Martyr for the basic lines of the order of the Eucharistic celebration.
Už z druhého storočia máme svedectvo svätého Justína mučeníka o hlavných líniách priebehu slávenia Eucharistie.

Valiant produces three basic lines of riflescopes that expand all over the world.
Valiant vyrába tri základné rady puškohľadov, ktoré sa rozširujú do celého sveta.

The systematically built collection of 20th century Slovak art, including the period after 2000, follows three basic lines.
Systematicky budovaná zbierka slovenského umenia 20. storočia, s aktuálnym presahom do obdobia po roku 2000, má niekoľko základných línií záberu.

To trace these basic lines with a brush, other rules are in addition to those mentioned above.
Ak chcete sledovať tieto základné čiary s kefkou, Ostatné pravidlá sú okrem vyššie uvedených.

The luxurious interior of the CLS Coupe impresses with its clear basic lines, and echoes the sensual, flowing contours of the exterior.
Luxusný interiér CLS Coupé zaujme svojimi jasnými základnými líniami a odráža zmyselné, plynulé kontúry exteriéru.

With these eight basic lines and their variants, we can write 214 basic Chinese characters called radical.
S týmito ôsmich základných línií a ich variantov, my môžeme písať 214 základné čínske znaky s názvom radikál.

To revive these spaces, Peterson began to refurbish the courts with small improvements- filling in cracks or repainting the basic lines needed for a regulation game.
Na oživenie týchto priestorov začal Peterson rekonštruovať ihriská malými vylepšeniami- vyplnením prasklín alebo premaľovaním základných čiar potrebných na reguláciu hry.

Stresses that there are two basic lines of Community action which should be taken into consideration forthwith:-.
Zdôrazňuje, že existujú dve základné línie činnosti Spoločenstva, ktoré je potrebné okamžite rozpracovať:-.

The papers by invited experts will follow two basic lines: 1 Current innovative approaches and concepts and their adaptation to the needs of current ethnology;
Príspevky pozvaných expertov budú sledovať dve základné línie: 1 Súčasné inovatívne prístupy a koncepty a ich adaptácia pre potreby súčasnej etnológie;

The second basic line of approach is to strengthen financial supervision.
Druhou základnou líniou prístupu je posilnenie finančného dozoru.

So there's a basic line for people.
Takže, pre ľudí existuje základná čiara.

So there's a basic line for people. And also.
Takže, pre ľudí existuje základná čiara.

It's just a basic line.
Ale to je len základná línia.

Something for Everyone- basic line dancing.
Značka VšetkyIGM- Basic Line.

Basic line of Digitalis flash heads is a way for amateur and hobby photographers, students of photography, graphic art and advertisement or for companies product photostudios.
Základná rada zábleskových svetiel Digitalis je určená pre profesionálnych aj amatérskych a hobby fotografov, študentov fotografie, grafiky a reklamy, alebo pre firemné produktové fotoštúdiá.

First of all, the basic line: as we fully implement our recovery plan in order to move out of this economic and financial crisis, we must keep an eye on the future.
V prvom rade základná línia: pri plnom uplatňovaní plánu obnovy zameraného na prekonanie hospodárskej a finančnej krízy sa musíme pozerať do budúcnosti.

But make no mistake, this is not your basic line out-BOSS has specially tuned it for superior tone.
Ale nenechajme sa mýliť, to nie je vaše základné line out- BOSS má špeciálne naladený pre lepší tón.

A new Financial Regulation is being discussed and will be adopted soon and that will be the basic line to decide and guide the management for future progress.
Diskutuje sa o novom nariadení o rozpočtových pravidlách, ktoré bude čoskoro prijaté a ktoré bude tvoriť základnú líniu rozhodovania o hospodárení a usmerňovania hospodárenia s cieľom dosiahnuť budúci pokrok.