Examples of using Behavior will not be tolerated in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Such behavior will not be tolerated!
Podobné správanie sa nebudeme tolerovať!Alcohol consumption and unruly behavior will not be tolerated.
Alkohol a arogantné správanie nebude tolerované.Unacceptable behavior will not be tolerated whether by other attendees, organizers, venue staff, sponsors, or other patrons of the WP Durham venues.
Neprijateľné správanie nebude tolerované ostatnými návštevníkmi, organizátormi, zamestnancami prenajatých priestorov, sponzormi ani inými priaznivcami konferencie WordCamp Žilina.We have to be the adult in the room who stands up and says that evil behavior will not be tolerated.
Musíme byť tými dospelými v miestnosti, ktorí vstanú a povedia, že hriešne správanie nepripustia.This kind of behavior will not be tolerated.
Takéto správanie nebude tolerované.At the age of 2, a child is forgiven forplaying with food; at 10, such behavior will not be tolerated.
Vo veku 2 rokov dieťaťa ešte dieťaťu odpustia hranie sa za stolom,no vo veku 10 rokov už podobné činnosti počas stolovania nie sú tolerované.Lewd or rude behavior will not be tolerated.
Zákerné alebo PODLÉ správanie nebude tolerované.Such behavior will not be tolerated and, depending on the seriousness of such a false accusation, may be referred to the law enforcement authorities for further investigation.
Také chovanie nebude tolerované a v závislosti na závažnosti takého nepravdivého oznámenia, môže byť postúpené orgánom činným v trestnom konaní k ďalšiemu vyšetreniu.Loud or unruly behavior will not be tolerated.
Zákerné alebo PODLÉ správanie nebude tolerované.Alcohol induced behavior will not be tolerated.
The above-described unacceptable behavior will not be tolerated under any circumstances.
Vyššie opísané neakceptovateľné správanie nebude za žiadnych okolností tolerované.Let them know that bad behavior won't be tolerated.
Takto im ukážete, že zlé správanie nie je tolerované.More executives are strongly and publicly communicating that inappropriate behavior won't be tolerated at their organizations.
Viac vedúcich pracovníkov dôrazne a verejne komunikuje, že nevhodné správanie nebude tolerované vo svojich organizáciách.Such behavior simply will not be tolerated," it added.
