What is the translation of " BIG ERROR " in Slovak?

• veľkú chybu
• veľká chyba
• veľkou chybou

Examples of using Big error in English and their translations into Slovak

How to avoid big errors.
Ako sa vyhnúť veľkým chybám.

Big error will prompt women of all ages.
Big chyba vyzve ženy všetkých vekových kategórií.

This was and is a big error.
To bola a je jedna veľká chyba.

This is a big error you will later regret.
Robíte veľkú chybu, ktorú neskôr budete ľutovať.

There were two big errors.
Z môjho pohľadu tam boli 2 veľké chyby.

Andrew made a big error in classifying sins like many others do in these days.
Andrew urobil veľkú chybu, triedenie hriechy, rovnako ako mnoho ľudí dnes.

But that wasn't such a big error.
Ale to nie je až taká veľká chyba.

But obviously a BIG error had been made somewhere.
Napriek tomu je zrejmé, že niekde sa stala veľká chyba.

Great article, but one big error.
Pekná myšlienka, ale je tam jedna veľká chyba.

Therefore, let's avoid this big error and start cultivating inner happiness;
Preto sa poďme sa vyhnúť tejto veľkej chyby a začať pestovať vnútorné šťastie;

Good article, but there's a big error.
Pekná myšlienka, ale je tam jedna veľká chyba.

I drove home 250 miles thinking I would made a big error, my wife knew my attitude had changed, I thought to myself,'do I really want to be part of this anymore?”?
Šiel som domov 250 míľ premýšľajúc o tom, že som urobil veľkú chybu, moja žena vedela, že môj postoj sa zmenil a myslel som si:” Naozaj chcem byť súčasťou tohto?

How to Deal With the Big Error of C….
Ako sa vysporiadať s veľkou chybou….

Washing of the head before coloration will be a big error- hair will in that case be injured much stronger;
Umývanie hlavy pred zbarvením bude veľkou chybou- v tom prípade sa vlasy zrania oveľa silnejšie;

I'm warning you, you're entering a big error, Flynn.
Varujem ťa, Flynn. Robíš veľkú chybu.

A small difference with an angle will be a big error at the end of the drawing.
Malá odchýlka v pojmoch na začiatku vytvorí veľký omyl na konci.

You and your team have worked for months to finish an important initiative at work- only to discover that you made a big error and the project is way over budget.
Vy a váš tím ste pracovali niekoľko mesiacov, aby ste dokončili dôležitú úlohu v práci, a nakoniec zistíte, že ste urobili zásadnú chybu a projekt je škrt cez rozpočet.

This is probably the biggest error we have made so far.
Toto je pravdepodobne najväčšia chyba, akú sme doteraz urobili.

This was probably the biggest error my dad made.
Toto bola asi najväčšia chyba, ktorú môj ocko spravil.

Perhaps the biggest error a landlord can make is letting in the wrong person.
Asi najväčší omyl, ktorý urobia majitelia, je prenajatie nesprávnej osobe.

What do you feel is the biggest error in the education system?
V čom vidíš najväčšiu chybu nášho vzdelávacieho systému?

But this is not the biggest error.
To ale nie je najväčšia chyba.

I think this was the Republican's biggest error.
Myslím si, že toto bola najväčšia chyba pána prezidenta.

This thhe the biggest error in Christianity.
Ale to je ten najväčší OMYL kresťanstva.

This is the biggest error in Christianity.
Ale to je ten najväčší OMYL kresťanstva.

I think his 2 biggest errors were.
Zistila som, že moje 2 najväčšie chyby sú.

Thirdly- and Martin has raised this- the biggest error of your summit was the downgrading of the social summit in May.
Po tretie- a Martin to tu predniesol- najväčšou chybou vášho samitu bolo zníženie úrovne sociálneho samitu v máji.

Bishop Schneider begins by stating that the biggest error relating to the Council is a basic approach to the Council itself that sees it as a rupture with Tradition.
Biskup Schneider začal tvrdením, že najväčšou chybou spojenou s Koncilom je prístup k samotnému Koncilu, ktorý sa naň díva ako na rozpor s tradíciou.