What is the translation of " BITE-SIZE " in Slovak?

• bite-size
• malé

Examples of using Bite-size in English and their translations into Slovak

And make it bite-size.
A nepreháňaj to.

Free Bite-size crossword puzzles that can be solved in less than 5 minutes each!
Zdarma Bite-size krížovky, ktoré možno riešiť v každej dobe kratšej ako 5 minút!

Hey, hold the basket still, bite-size.
Hej, drž ten basketbalový koš poriadne!

It slices its victims into bite-size chunks, using razor-sharp teeth.
Narezali svoje obete na malé kúsky, zubami ostrými ako žiletky.

I will crush you with my bare hands, Bite-size!
Zničím vám mojimi holými rukami, Bite-size!

Here you go, sweetie. Bite-size. Easy to chew.
Tu máš, miláčik, pokrájané, ľahko sa žuje.

If you really want a Snickers, for instance, enjoy a bite-size.
Ak naozaj chcete Snickers, napríklad, vychutnajte si veľkost.

Preparation Wash and dice the fish and seafood(bite-size), then sprinkle over lemon juice and a little salt.
Rybu a morské plody opláchnite a nakrájajte na kocky(na veľkosť sústa), potom ich pokvapkajte citrónovou šťavou a trochu osoľte.

Man has processed his relationship with nature into bite-size pieces.
Človek sa spracovávajú jeho vzťah k prírode do bite-size kúsky.

These are bite-size pieces of experiences that we can manage from moment to moment rather than getting clobbered by this huge, scary craving that we choke on.
To sú drobné častice zážitkov, ktoré môžeme ovládať v každom momente namiesto toho, aby nás premohli veľké chute, na ktorých sa dusíme.

Chop everything except the roast into bite-size pieces.
Všetku okrem póru ju nakrájame na kúsky veľkosti na vidličku.

In our BITE-SIZE LEARNING solution we provide a training series that can include diverse topics depending on the needs and objectives, and these topics are chunked into small, bite-size modules.
V našom tréningu po sústach ponúkame tréningové série, ktoré môžu obsahovať rôzne témy, v závislosti na potrebách a cieľoch, a tieto témy sú porciované na malé modulové dávky.

The latest answers are all here, in this bite-size, fact-packed guide.
Najnovšie odpovede nájdete tu, v tomto malom sprievodcovi plnom faktov.

Gim-bop is a popular Korean dish made from steamed white rice and various other ingredients, rolled in sheets of dried laver seaweed and served in bite-size slices.
GIM-bop je populárnym kórejskym jedlom z dusenej bielej ryže a rôznych ďalších zložiek, zabalených v listoch sušených morských rias(laver) a podávaných ako"jednohubky".

The digestive system has a number of different, well adapted parts that work together to take food from bite-size to useful molecules that your body can use.
Tráviaci systém má množstvo rôznych, dobre prispôsobených častí, ktoré spolupracujú pri prijímaní potravy od uhryznutia do užitočných molekúl, ktoré môže vaše telo použiť.

But rather than overwhelming yourself with looking at the job as a whole, it is much more manageable to break it down into bite-size chunks.
Ale skôr ako ohromujúci sami pri pohľade na prácu ako celok, je to oveľa lepšie zvládnuteľné rozobrať to na kúsky veľkosti sústa.

The digestive system has a number of different, well adapted parts that work together to take food from bite-size to useful molecules that your body can use.
Tráviaci systém má niekoľko rôznych dobre prispôsobených častí, ktoré spoločne pracujú na podávaní potravy od veľkosti kúskov po užitočné molekuly, ktoré vaše telo môže používať.

It offers both beaches and mountains which get all the attention during the day, but when night comes it's all about the Old Town where you will be able to enjoy dozens of pintxo bars for delectable bite-size dishes.
Ponúka ako plážami a horami, ktoré dostanú všetku pozornosť počas dňa, ale keď príde noc, je to všetko o Starom Meste, kde si budú môcť vychutnať desiatky pintxo tyčí pre delikátne bite-size riadu.

How to bring a touch of Spain to your evening It's not hard to see why tapas is so popular around the world- bite-size dishes are light, tasty and perfect for summer.
Nie je zložité pochopiť, prečo sú tapas na celom svete také populárne- tieto malé porcie jedál sú ľahko stráviteľné, veľmi chutné a skvele sa hodia na každé letné posedenie.

To acknowledge a fundamental problem, not divide it into palatable bite-size mistakes.
Priznať si základný problém, nerozdeľovať ho na stráviteľné sústa drobných chýb.

If you eat raw fruits and vegetables or hard foods like French bread, it's a good idea to cut them into bite-size pieces first.
Ak jete surovú zeleninu a ovocie alebo tvrdý francúzsky chlieb, je dobré si ich pokrájať na malé kúsky.

Through preparing video tutorials to help his young cousin learn math, he came to understand his own gifts as a teacher and a great gift that he can give to the world by creating an online library of 1000s of free bite-size videos that would shed light on any topic he chose from geometry to the GDP.
Počas toho ako pripravoval video tutoriály, aby pomohol svojim mladým bratrancom naučiť sa matematiku, objavil svoj vlastný učiteľský talent a obrovský dar, ktorý môže dať svetu vytvorením online knižnice tisícov videí vo veľkosti bitu, ktoré zadarmo vysvetľujú akúkoľvek tému, ktorú si zvolil, od geometrie až po všeobecné testy.