What is the translation of " BLEACHED " in Slovak?

• bielené
• odfarbené
• bielený
• bielená
• bielenej
• vybielil
• odfarbované
• vybielení
• zosvetľované
• zosvetlené
• bielenie
• bielenú

Examples of using Bleached in English and their translations into Slovak

Bleached blonde.
Vybielená blond.

I have light-coloured or bleached hair.
Mám svetlé alebo zosvetlené vlasy.

Use of bleached wood technology;
Používanie technológie bieleného dreva;

You will still end up with the bleached teeth you wanted.
A skončíte s bielymi zubami, ktoré ste vždy chceli.

Bleached plaster- will add light and space.
Bielenú omietku- pridá svetlo a priestor.

An exquisite combination of bleached cork with breast furniture.
Nádherná kombinácia bieleného korku s prsníka nábytku.

Super technology, perfectly color-matched, comfortable, bleached.
Super technológia, perfektne farebne zladené, pohodlné, zosvetľované.

The vest is bleached to white and is slightly torn.
Vesta je zosvetľovaná na bielo a je jemne trhaná.

The rolls are ready to be served or bleached'boiling water.
Role sú pripravené na podávanie alebo bielenie vriacej vody.

This effect of bleached skin disappears in just half an hour.
Tento efekt bielenej pokožky zmizne už za pol hodiny.

BRÅVIKEN/ GODMORGON sink cabinet with 2 crate for bleached oak 61x49x68 cm.
BRÅVIKEN/ GODMORGON skrinka umývadla s prepravkou 2 pre bielený dub 61x49x68 cm.

If a bang too rare- the bleached strips thin out it even more;
Ak sú tresky príliš riedke- biele pásy budú dokonca ešte viac;

Bleached are sisters Jennifer and Jessica Clavin.
Kapelu Bleached tvoria sestry Jennifer a Jessica Clavinové pochádzajúce z Los Angeles.

Apply the colour to the bleached hair as described on the package insert.
Naneste farbu na zosvetlené vlasy podľa návodu na obale farby.

Bleached is Los Angeles based sisters Jennifer and Jessica Clavin.
Kapelu Bleached tvoria sestry Jennifer a Jessica Clavinové pochádzajúce z Los Angeles.

The t-shirt is specially bleached- dyed. Perfectly matched color.
Tričko je špeciálne zosvetľované batikované. Perfektne farebne zladené.

Bleached lining is a stable association with expensive interiors, airy and exquisite.
Bielená podšívka je stabilná asociácia s drahými interiérmi, vzdušnými a nádhernými.

The pulp used in the product shall not be bleached with the use of chlorine gas.
Buničina použitá vo výrobku nesmie byť bielená plynným chlórom.

Stylishly bleached on white, torn and stitched on the thighs.
Štýlovo odfarbované na bielo, vpredu trhané a prešívané na stehnách.

Refined coconut oil has been filtered and bleached to remove any scent and impurities.
Rafinovaný kokosový olej bol filtrovaný a bielený, aby sa odstránili vône a nečistoty.

Now the bleached hair is ready for the bright colouring application.
Teraz sú zosvetlené vlasy pripravené na farbenie aj na svetlé farby.

My entire body has been waxed, bleached, lasered, buffed, and polished.
Celé telo som si oholila, vybielila, zlaserovala, naleštila a nakrémovala.

Light walls and bleached oak floor create a sense of spaciousness.
Svetlé steny a bielená dubová podlaha vytvárajú pocit priestrannosti.

Possible effects of mains voltage fluctuations- bleached board electronic boiler control units.
Možné účinky napájacieho napätia výkyvy- bielenej doskové elektronickej riadiacej jednotky kotla.

Towels can be bleached without being damaged by treating them as follows.
Uteráky môžu byť vybielené bez poškodenia nasledovným ošetrením.

This salt is chemically cleaned, bleached and heated at unnecessarily high temperatures.
Navyše je chemicky čistená, bielená a zahrievaná na zbytočne vysokú teplotou.

Today, the flour is bleached and the bread is baked with quick rise yeast.
Dnes je múka bielená a chlieb sa pečie pomocou rýchlo rastúceho droždia.

The colors of bleached oak, zebra and wenge with bright mandarin are well combined.
Farby bieleného duba, zebra a veniec s jasným mandarínom sú dobre kombinované.

Sweatshirt is specially bleached- batik. Perfectly color- matched. Pleasant cotton fabric.
Tričko je špeciálne zosvetľované batikované. Perfektne farebne zladené. Príjemný bavlnený materiál.

Top ply is made of virgin bleached fibres or high quality deinked recycled fibres.
Vrchná vrstva sa vyrába z primárnych bielených vlákien alebo vysokokvalitných odfarbených recyklovaných vlákien.