What is the translation of " BLOCKING OR DELETION " in Slovak?

• zablokovanie alebo vymazanie
• blokovanie alebo vymazanie
• zablokovanie alebo odstránenie
• sa zablokujú alebo vymažú
• zablokovania alebo vymazania
• zablokovanie alebo vymazenie

Examples of using Blocking or deletion in English and their translations into Slovak

Correction, blocking or deletion of this data.
Oprava, blokovanie alebo vymazanie týchto údajov.

You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data.
Máte tiež právo požiadať o opravu, zablokovanie alebo odstránenie.

A blocking or deletion of data also takes place if a storage period stipulated by the mentioned standards expires unless there is a need to store data further in order to conclude or execute the contract.
Blokovanie alebo vymazanie údajov sa uskutočňuje aj vtedy, ak uplynie lehota uchovávania ustanovená uvedenými normami, pokiaľ nie je potrebné ďalšie uchovávanie údajov pre uzatvorenie zmluvy alebo plnenie zmluvy.

You are also entitled to request the correction, blocking or deletion of this data.
Máte tiež právo požiadať o ich opravu, zablokovanie alebo odstránenie.

Blocking or deletion of data takes place also when a storage deadline prescribed by the mentioned standards expires, unless there is a need for continued storage of data for contract conclusion or fulfilment.
Blokovanie alebo vymazanie údajov sa uskutočňuje aj vtedy, ak uplynie lehota uchovávania ustanovená uvedenými normami, pokiaľ nie je potrebné ďalšie uchovávanie údajov pre uzatvorenie zmluvy alebo plnenie zmluvy.

Right to information about your personal data/ Correction, blocking or deletion.
Právo na informácie o vašich osobných údajoch/ Oprava, blokovanie alebo vymazanie.

Blocking or deletion of the data also takes place if a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for conclusion or fulfilment of a contract.
Dáta sa zablokujú alebo vymažú aj v prípade, ak dôjde k uplynutiu doby uchovávania údajov stanovenej v niektorej z uvedených noriem, okrem prípadov, ak uzavretie alebo plnenie zmluvy vyžadujú ďalšie uchovávanie údajov.

You also have a right to request the correction, blocking or deletion of this data.
Okrem toho máte právo požiadať o opravu, zablokovanie alebo vymazenie týchto údajov.

Blocking or deletion of the data also takes place when a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for conclusion of a contract or fulfillment of the contract.
Údaje sa zablokujú alebo vymažú aj vtedy, keď uplynie doba uchovávania stanovená vo vyššie uvedených normách, ak neexistuje potreba ďalšieho uchovávania údajov z dôvodu uzatvorenia alebo plnenia zmluvy.

You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data.
Okrem toho máte tiež právo požadovať opravu, zablokovanie alebo odstránenie týchto údajov.

Blocking or deletion of data is also effected if a storage period expires that is prescribed by the cited standards, unless there is a requirement for further storage of such data to enter into a contract or to execute a contract.
Zablokovanie alebo vymazanie údajov prebieha aj vtedy, keď uplynie lehota uchovávania predpísaná uvedenými normami, pokiaľ nie je potrebné ďalšie uchovávanie údajov na uzatvorenie zmluvy alebo plnenie zmluvy.

In addition, you have the right to demand the correction, blocking or deletion of this data.
Okrem toho máte právo požiadať o opravu, zablokovanie alebo vymazenie týchto údajov.

Blocking or deletion of the data also takes place when a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for conclusion of a contract or fulfillment of the contract.
Blokovanie alebo vymazanie údajov sa uskutočňuje aj vtedy, ak uplynie lehota uchovávania ustanovená uvedenými normami, pokiaľ nie je potrebné ďalšie uchovávanie údajov pre uzatvorenie zmluvy alebo plnenie zmluvy.

You have a right to information about your personal data stored and a right to correction, blocking or deletion of this data.
Máte právo na informácie o tom, ktoré vaše osobné údaje uchovávame, a právo na opravu, blokovanie či vymazanie týchto údajov.

If you would like to request the correction, blocking or deletion of data, or if you wish to revoke your consent to the use of the data or object to the use of the data, please contact us to the above mentioned addresses.
Ak chcete požiadať o nápravu, zablokovanie alebo odstránenie údajov, prípadne si prajete odvolať svoj súhlas s používaním údajov alebo chcete namietať voči požívaniu údajov, kontaktujte nás na adrese uvedenej vyššie.

Please address any questions on collection, processing or use of your personal data, information, rights, blocking or deletion to.
Vaše otázky ohľadom zisťovania, spracovania alebo používania osobných údajov, na poskytovanie informácií, opravy, blokovanie alebo vymazanie adresujte na.

A blocking or deletion of the data takes place even if a storage period prescribed by the mentioned standards expires, unless there is a need for further storage of the data for a conclusion of contract or a fulfillment of the contract.
Zablokovanie alebo vymazanie údajov sa uskutoční tiež vtedy, keď v dôsledku uvedených noriem uplynie predpísaná lehota uloženia, iba vtedy nie, ak existuje potreba na ďalšie uloženie údajov na uzavretie zmluvy alebo plnenie zmluvy.

You have the right to object to the processing of your personal data with future effect and to request an update or correction, blocking or deletion of your personal data.
Máte právo namietať spracovanie vašich osobných údajov s účinnosťou pre budúcnosť, ako aj požadovať aktualizáciu alebo korektúru, blokovanie alebo vymazanie Vašich osobných údajov.

Blocking or deletion of the data also takes place when a storage period prescribed by the aforementioned standards expires, unless there is a need for further storage of the data for conclusion of a contract or fulfillment of the contract.
Zablokovanie alebo vymazanie údajov sa uskutoční tiež vtedy, keď v dôsledku uvedených noriem uplynie predpísaná lehota uloženia, iba vtedy nie, ak existuje potreba na ďalšie uloženie údajov na uzavretie zmluvy alebo plnenie zmluvy.

You have the right to be provided with information free of charge concerning your personal data, its origin and recipient, the legal reasons for its use as well as a right of correction, blocking or deletion of these data.
Kedykoľvek máte právo získať bezplatné informácie o pôvode, príjemcovi a účelu uložených osobných údajov. Máte tiež právo požiadať o opravu, blokovanie alebo vymazanie týchto údajov.

Update, blocking or deletion of data the processing of which is not compliant with Law 677/2001 concerning people protection for personal data processing and free circulation of such data, especially for incomplete or inaccurate data;
Aktualizovanie, zablokovanie alebo vymazanie údajov, ktorých spracovanie nie je v súlade so zákonom č. 677/2001 o ochrane jednotlivca ohľadom spracovania osobných údajov a voľného pohybovania tých údajov, najmä neúplných alebo nesprávnych údajov;

You have the right at any time to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of data processing as well as a right to correction, blocking or deletion of this data.
Kedykoľvek máte právo na bezplatné informácie o vašich uložených osobných údajoch, ich pôvode a príjemcovi o účeloch spracovania údajov a o práve na opravu, blokovanie alebo vymazanie týchto údajov.

Blocking or deletion of the data also takes place when a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for conclusion of a contract or fulfillment of the contract.
Zablokovanie alebo vymazanie údajov sa vykoná aj vtedy, keď uplynie lehota pre ich uchovávania, ktorá je predpísaná uvedenými normami, s výnimkou ak existuje potreba pre ďalšie uchovávanie údajov nevyhnutných pre uzatvorenie zmluvy alebo plnenie zmluvy.

In case of questions concerning the collection, processing or use of your personal data, in the case of information, correction, blocking or deletion of data and the revocation of consent, please contact.
V prípade otázok týkajúcich sa zberu, spracovania alebo pouzívania vasich osobných údajov, v prípade informácií, opravy, zablokovania alebo vymazania údajov a súhlas odvolat sa, kontaktujte.

Correction, updating, blocking or deletion of data whose processing does not comply with the law 677/2001 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data, especially incomplete or inaccurate data;
Opravu, aktualizovanie, zablokovanie alebo vymazanie údajov, ktorých spracovanie nie je v súlade so zákonom č. 677/2001 o ochrane jednotlivca ohľadom spracovania osobných údajov a voľného pohybovania tých údajov, najmä neúplných alebo nesprávnych údajov;

For any questions concerning the acquisition, processing or use of your personal details, for information, corrections, blocking or deletion of data or for cancellation of agreements please contact.
V prípade otázok týkajúcich sa zberu, spracovania alebo pouzívania vasich osobných údajov, v prípade informácií, opravy, zablokovania alebo vymazania údajov a súhlas odvolat sa, kontaktujte.

Rectification, update, blocking or deletion of data whose processing does not comply with Law 677/2001 for the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free circulation of such data, in particular incomplete or inaccurate data;
Opravu, aktualizovanie, zablokovanie alebo vymazanie údajov, ktorých spracovanie nie je v súlade so zákonom č. 677/2001 o ochrane jednotlivca ohľadom spracovania osobných údajov a voľného pohybovania tých údajov, najmä neúplných alebo nesprávnych údajov;

You have the right at any time to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of data processing and, if applicable, a right to correction, blocking or deletion of this data.
Máte právo na uvoľnenie informácií o uložených osobných údajoch, ich pôvode a príjemcovi a účelu spracovania údajov, a ak je to potrebné, právo na opravu, zablokovanie alebo vymazanie týchto údajov.