What is the translation of " BROWSER AND THE SERVER " in Slovak?

• prehliadačom a serverom

Examples of using Browser and the server in English and their translations into Slovak

To maintain the state between the client(browser) and the server(backend).
Zachovanie stavu medzi klientom(prehliadač) a serverom(beckend).

Our website has been encrypted by using an SSL certificate, which serves to confirm the owner of a given page and to encrypt communication between the user's web browser and the server.
Naša webová stránka je zašifrovaná pomocou certifikátu SSL, ktorý slúži na potvrdenie vlastníka webovej stránky a šifrovanie komunikácie medzi webovým prehliadačom používateľa a serverom.

When accessing our pages, a connection between your browser and the server of Facebook is established via the counting pixel.
Pri prístupe na naše stránky sa prostredníctvom počítacieho pixelu vytvorí spojenie medzi prehliadačom a serverom Facebooku.

The actual version delivered is negotiated between your browser and the server;
Vlastná verzia dokumentu, ktorá sa pošle klientovi, sa dohodne medzi prehliadačom a serverom;

Credit card: the credit card data is submitted directly to the bank's server, communication between the browser and the server is free of charge and supported by a 128 bit SSL3 encryption(currently the highest safety standard with server-side certification).
Kreditné karty: údaje z kreditných kariet sú zasielané priamo na bankový server, komunikácia medzi prehliadačom a serverom je bezplatná a podporovaná 128 bitovým SSL3 šifrovaním(v súčasnosti najvyšší bezpečnostný štandard s certifikáciou server-siden).

Secure Communication: https makes a secure connection by establishing an encrypted link between the browser and the server or any two systems.
Bezpečná komunikácia: HTTPS vytvára zabezpečené pripojenie vytvorením šifrovaného spojenia medzi prehliadačom a serverom alebo akýmikoľvek dvoma systémami.

For secure data transfer between the user's browser and the server, the key infrastructure is used, which allows you to encrypt the transmitted information using a public key(known to all) and decrypt it using a private key(known only to its owner), which is called asymmetric encryption.
Pre bezpečný prenos dát medzi prehliadačom užívateľa a serverom sa používa kľúčová infraštruktúra, ktorá umožňuje šifrovanie prenášaných informácií pomocou verejného kľúča(známeho všetkým) a ich dešifrovanie pomocou súkromného kľúča(známeho len jeho vlastníkovi), ktorý sa nazýva asymetrické šifrovanie.

This means that using HTTP communication between web browser and the server is not protected(can be listened to).
Protokol HTTP je nezabezpečený, to znamená, že komunikácia s využitím HTTP medzi webovým prehliadačom a serverom nie je chránená(možno ju odpočúvať).

Each time you access Our website, your browser will automatically send some information to the website server so as to enable communication between your browser and the server.
Zakaždým, keď si vyvoláte našu internetovú stránku, váš prehliadač odošle automaticky určité informácie na server internetovej stránky, aby umožnil komunikáciu medzi vašim prehliadačom a serverom.

Only by clicking on a share button on this website(and only then) will a direct connection between your browser and the server of the operator of the respective social network be established.
Až keď kliknete na„Share“ ikonku na tejto webstránke(a len vtedy), vytvorí sa spojenie medzi Vaším prehliadačom a serverom prevádzkovateľa príslušnej sociálnej siete.

Every time you access our website, your browser automatically sends some information to the website server in order to enable communication between your browser and the server.
Zakaždým, keď si vyvoláte našu internetovú stránku, váš prehliadač odošle automaticky určité informácie na server internetovej stránky, aby umožnil komunikáciu medzi vašim prehliadačom a serverom.

Only by clicking on a share button on this website(and only then) will a direct connection between your browser and the server of the operator of the respective social network be established.
Až keď kliknete na príslušné tlačidlo zdieľania na našom webe(a iba vtedy) sa nadviaže priame spojenie medzi vaším prehliadačom a serverom prevádzkovateľa príslušnej sociálnej siete.

Privacy and Security: https protects the privacy and security of website users by preventing hackers to passively listen to communication between the browser and the server.
Ochrana osobných údajov a bezpečnosť: HTTPS chráni súkromie a bezpečnosť používateľov webových stránok tým, že zabraňuje hackerom pasívne sledovať komunikáciu medzi prehliadačom a serverom.

SSL relies on certificates to verify the identity of the server and encrypt the communication between the browser and the server, thus ensuring that data will not be stolen and tampered by third parties during network transmission….
Spoločnosť SSL sa spolieha na certifikáty na overenie totožnosti servera a šifruje komunikáciu medzi prehliadačom a serverom a tým zabezpečuje, aby sa dáta počas sieťového prenosu nekradli a neoprávňovali tretie strany..

Whenever you access our website, your browser sends automatically certain information to the server of the website in order to allow communication between your browser and the server.
Zakaždým, keď si vyvoláte našu internetovú stránku, váš prehliadač odošle automaticky určité informácie na server internetovej stránky, aby umožnil komunikáciu medzi vašim prehliadačom a serverom.

The holder of the credit card submits the data for his/her credit card directly to the server of the bank; communications between the browser and the server is free of charge and supported by a 168 bit SSL3 encryption(currently the highest safety standard with server-side certification).
Kreditné karty: údaje z kreditných kariet sú zasielané priamo na bankový server, komunikácia medzi prehliadačom a serverom je bezplatná a podporovaná 128 bitovým SSL3 šifrovaním(v súčasnosti najvyšší bezpečnostný štandard s certifikáciou server-siden).

Every time you open our website, certain information is automatically transferred from your browser to the server of the Internet page in order to allow communication between your browser and the server.
Zakaždým, keď si vyvoláte našu internetovú stránku, váš prehliadač odošle automaticky určité informácie na server internetovej stránky, aby umožnil komunikáciu medzi vašim prehliadačom a serverom.

We offer you a trusted and secure SSL certificate that provides data between the browser and the server on the Internet.
Ponúkame vám dôveryhodný a bezpečný SSL certifikát, ktorý zabezpečí dáta na internete medzi prehliadačom a serverom.

Our website has been encrypted with the use of an SSL certificate, which serves to confirm the owner of the website and to encrypt the communication between the user's web browser and the server.
Naša webová stránka je zašifrovaná pomocou certifikátu SSL, ktorý slúži na potvrdenie vlastníka webovej stránky a šifrovanie komunikácie medzi webovým prehliadačom používateľa a serverom.

Only when you click on the respective"Share Button" on our website(and only then) will a direct connection be established between your browser and the server of the operator of the respective social network.
Až keď kliknete na„Share“ ikonku na tejto webstránke(a len vtedy), vytvorí sa spojenie medzi Vaším prehliadačom a serverom prevádzkovateľa príslušnej sociálnej siete.

When you access our website, the network plug-ins can potentially create a direct connection between the user's browser and the server of the respective network.
Keď pristupujete na naše webové stránky, zásuvné moduly siete môžu potenciálne vytvoriť priame spojenie medzi prehliadačom používateľa a serverom príslušnej siete.

SSL(also known as HTTPS) is the standard security technology that establishes an encrypted connection between a user's web browser and the server where a website is hosted.
SSL(tiež známy ako HTTPS) je štandardné bezpečnostné technológie, ktorá vytvára šifrované spojenie medzi užívateľa webového prehliadača a servera, na ktorom je webová stránka umiestnená.

Only when you click on the respective“Share Button” on our website(and only then), will a direct connection be established between your browser and the server of the operator of the respective social network.
Až keď kliknete na“Share Button” na tejto webstránke(a len vtedy), vytvorí sa priame spojenie medzi Vaším prehliadačom a serverom prevádzkovateľa konkrétnej sociálnej siete.

Only when you click on the respective"Share Button" on our website(and only then) will a direct connection be established between your browser and the server of the operator of the respective social network.
Až keď kliknete na príslušné tlačidlo zdieľania na našom webe(a iba vtedy) sa nadviaže priame spojenie medzi vaším prehliadačom a serverom prevádzkovateľa príslušnej sociálnej siete.

When you visit our website and use one of the Social Plugins listed on the website, a direct connection will be established between your browser and the server of the social network concerned.
Keď navštívite naše webové stránky a použijete niektorý zo sociálnych doplnkov uvedených na webových stránkach, vytvorí sa priame spojenie medzi vaším prehliadačom a serverom príslušnej sociálnej siete.