What is the translation of " BUILT MOSTLY " in Slovak?

• postavené prevažne
• postavené väčšinou
• boli postavené najmä
• postavený z väčšej časti

Examples of using Built mostly in English and their translations into Slovak

The house is built mostly of s….
Dom je postavený prevažne z ka….

It is built mostly on a hillside that becomes a mountain.
Je postavený poväčšine na kopcoch, ktoré stúpajú až do pohorí.

It consists of several separate buildings and terraces, built mostly of stone.
Skladá sa z niekoľkých samostatných objektov a terás, postavených prevažne z kameňa.

The car will be built mostly out of carbon fiber.
Vozidlo bude vyrobené väčšinou z uhlíkových vlákien.

Palos Verdes peninsula is located in the southern bay of Los Angeles and it's a green spot right in the city that is built mostly from asphalt and concrete.
Polostrov Palos Verdes sa nachádza v južnej zátoke Los Angeles a je to oáza zelene v meste, ktoré je z väčšej miery vybudované z asfaltu a betónu.

The gauges are built mostly using vector graphics.
Meradlá sú postavené väčšinou pomocou vektorovej grafiky.

You mentioned that wastewater treatment plants have been built mostly in the 1960's to 1970's.
Spomenuli ste, že čistiarne odpadových vôd sa začali vo veľkom stavať v 60. až 70. rokoch.

The sturdy houses are built mostly of Minnesota-made portland cement from the site's own U.S. Steel plant.
Robustné domy sú postavené prevažne z portlandského cementu vyrobeného z Minnesoty z vlastného závodu US Steel.

Part four is a ballad and a meditation in the true sense of the word being thematically built mostly from materials found in the preceding parts.
Štvrtá časť je baladou a v pravom zmysle slova meditáciou, tematicky budovanom zväčša z materiálu predošlých častí.

These universities were built mostly in the form of three-storey pyramid, where each step meant a branch of knowledge.
Tieto univerzity boli postavené väčšinou v podobe troch-podlažná pyramídy, kde každý krok znamenal rezortu znalostí.

On a confluence of the Mošonský Dunaj and the River Litava, not far from Slovak borders, there is a beautiful town with houses built mostly in baroque or classicist style.
Pri sútoku Mošonského Dunaja a rieky Litava, neďaleko hraníc Slovenska, leží krásne mestečko s domami postavenými prevažne v barokovom a klasicistickom štýle.

But after a strong earthquake in 1887, the city was built mostly wooden houses with porches decorated with rich intricate carvings.
Po silnom zemetrasení v roku 1887 bolo mesto postavené prevažne s drevenými domami s verandami, zdobenými bohatými rezbárskymi rezbami.

You can start your day in the city centre by taking a pleasurable walk along the pedestrian zone Zmaj Jovina, bordered by shops and restaurants in buildings built mostly in the 19th century.
Svoj deň môžete odštartovať v centre mesta príjemnou prechádzkou v pešej zóne Zmaj Jovina lemovanej obchodíkmi a reštauráciami v budovách postavených prevažne v 19. storočí.

Nowadays Fira is modern town, built mostly during the 19th century after the old Venetian capital at Skaros disappeared due to earthquakes.
Fira je moderné mesto, ktorého domy boli postavené najmä v 19. storočí, keď sa starobylé benátske mesto Skaros stalo po zemetrasení neobývateľné.

Built mostly within occupied land and not on the“Green Line”, which was the de facto border before the 1967 War, the apartheid barrier inside the West Bank is deemed illegal by the UN's International Court of Justice.
Postavený z väčšej časti na okupovanom území a nie na demarkačnej línii, ktorá bola do takzvanej Šesťdňovej vojny v roku 1967 de facto hranicou Izraela, považuje Medzinárodný súdny dvor pri OSN za nelegálny.

Fira is a comparatively modern town, with houses built mostly during the 19th century when the old Venetian capital at Skaros became untenable due to earthquakes.
Fira je moderné mesto, ktorého domy boli postavené najmä v 19. storočí, keď sa starobylé benátske mesto Skaros stalo po zemetrasení neobývateľné.

Lavishly trimmed buildings built mostly in Spanish colonial or Moorish style, marble and rare woods show the wealth and fame of this Cuban metropolis.
Honosne zdobené budovy postavené prevažne v španielskom koloniálnom či maurskom štýle, mramor a vzácne dreviny, to všetko dokazuje bohatstvo tohto mesta.

For too long Europe has been built mostly through economy, finance and market,” said Sneška Quaedvlieg-Mihailović, secretary-general of Europa Nostra, an organisation which safeguards cultural and natural heritage in Europe.
Až príliš dlho sa Európa budovala najmä prostredníctvom hospodárstva, financií a trhu,“ povedala Sneška Quaedvlieg-Mihailović, generálna tajomníčka organizácie Europa Nostra, ktorá sa zaoberá zachovávaním kultúrneho a prírodného dedičstva Európy.

My gut feeling is that using this build mostly for gaming, error for this?
Môj črevný pocit je, že používanie tohto postavenia väčšinou pre hry, chyba pre to?

Our solutions are mostly built on Microsoft.
Riešenia budujeme prevažne na platformách Microsoft.

They mostly built their system themselves.
Vytvoril do veľkej miery vlastný systém.

New nuclear reactors are mostly built in Asia.
Nové jadrové reaktory sa stavajú hlavne v Ázii.

Our world is mostly built out of unsustainable….
Dom je z väčšej časti postavený z nepálenej….

Shantytowns in India are mostly built illegally without any safety standards.
Indické slumy sú väčšinou vybudované ilegálne, bez akýchkoľvek bezpečnostných štandardov.

Tudor Playhouse was built from mostly reclaimed/salvaged materials(Credit: Cuprinol).
Tudor Playhouse bol postavený z väčšinou regenerovaných/ zachránených materiálov(Kredit: Cuprinol).

Fairly well built, albeit mostly made out of plastic.
Pomerne dobrá konštrukcia, hoci väčšinou vyrobená z plastu.