What is the translation of " BUILT-IN TEMPLATES " in Slovak?

• vstavaných šablón
• vstavané šablóny

Examples of using Built-in templates in English and their translations into Slovak

A built-in templates for image resizing.
Prítomnosť vstavané šablóny, ak chcete zmeniť veľkosť obrázkov.

The user can either select any of the 1,500 built-in templates or create your own.
Užívateľ si môže vybrať buď niektorý z 1500 vstavaných šablón alebo si vytvoriť vlastné.

Built-in templates and familiar scheduling tools help project managers and teams stay productive.
Vstavané šablóny a známe nástroje na plánovanie pomáhajú projektovým manažérom a tímom zvyšovať produktivitu.

The service allows you to create your own images for social networks using the built-in templates.
Služba vám umožňuje vytvárať vlastné obrázky pre sociálne siete pomocou vstavaných šablón.

The software contains a built-in templates which can be used during the creation of notes.
Softvér obsahuje vstavaný šablóny, ktoré môžu byť použité pri vytváraní poznámok.

The fastest way to create a new database in Access is to use one of the many built-in templates.
Najrýchlejší spôsob, ako vytvoriť novú databázu v programe Access sa použite jeden z mnohých vstavaných šablón.

InfoPath 2010 allows you to apply built-in templates and to apply your own custom templates..
InfoPath 2010 umožňuje použiť vstavané šablóny a použiť vlastné šablóny..

Built-in templates range from simple calendars and planners to elaborate financial reports and balance sheets.
Vstavané šablóny sa pohybujú od jednoduchých kalendárov a plánovačov až po spracovanie finančných správ a súvah.

Web Page Maker greatly simplifies the work of web pages by using built-in templates and navigation bars.
Web Page Maker výrazne zjednodušuje prácu webových stránok pomocou vstavaných šablón a navigačnej lišty.

To change the dates on one of these built-in templates, simply set the dates in the Change Template dialog box.
Ak chcete zmeniť dátumy v niektorej z týchto vstavaných šablón, jednoducho nastavte dátumy v dialógovom okne Zmena šablóny..

The application supports drag and drop, allows you to change the output format and add various effects from the built-in templates.
Aplikácia podporuje drag and drop, umožňuje zmeniť výstupný formát a pridať rôzne efekty z vstavaných šablón.

InfoPath 2010 allows you to apply built-in templates and to apply your own custom templates..
Nájdenie a použitie šablóny InfoPath 2010 umožňuje použiť vstavané šablóny a použiť vlastné šablóny..

To use one of the built-in templates, click Sample Templates, click the template that you want, and then click Create.
Ak chcete použiť niektorú zo vstavaných šablón, kliknite na položku vzorové šablóny, kliknite na požadovanú šablónu a potom kliknite na položku vytvoriť.

You can create decorative labels with various patterns using the built-in templates using the easy-to-read graphic display.
Môžete vytvárať dekoratívne štítky s rôznymi vzory pomocou vstavaných šablón na ľahko čitateľnom grafickom displeji.

Word and Publisher come with built-in templates that you can use to print different types of labels, business cards, dividers, name badges, postcards, and more.
Word a Publisher sa dodávajú so vstavanými šablónami, ktoré môžete použiť na tlač rôznych druhov označení, vizitiek, oddeľovačov, menoviek, pohľadníc a podobne.

Quickly add questions, edit pages and make a useful survey, using great built-in templates or creating your own project from scratch.
Rýchlo pridávajte otázky, upravujte stránky a pripravte užitočný prieskum pomocou skvelých vstavaných šablón alebo vytvorte vlastný dizajn.

Word 2010 allows you to apply built-in templates, to apply your own custom templates, and to search from a variety of templates available on the web.
Word 2010 umožňuje použiť vstavané šablóny, použiť vlastné šablóny a vyhľadávať z rôznych šablón, ktoré sú k dispozícii na webe.

The entire collection of Adobe's desktop and mobile apps, built-in templates, cloud services, and exclusive business features.
Celú zbierku počítačových a mobilných aplikácií od spoločnosti Adobe, zabudované šablóny, cloudové služby a exkluzívne podnikové funkcie.

To use one of the built-in templates installed with PowerPoint, click Sample Templates, click the template that you want, and then click Create.
Ak chcete použiť niektorú zo vstavaných šablón nainštalovaných spolu s programom PowerPoint, kliknite na položku Vzorové šablóny, kliknite na požadovanú šablónu a potom kliknite na položku Vytvoriť.

Important: This only works for calendars created using one of the built-in templates, templates that are installed on your computer when you install Publisher.
Dôležité: Tento postup funguje iba pre kalendáre vytvorené pomocou niektorej zo vstavaných šablón, teda šablón, ktoré sú v počítači nainštalované už počas inštalácie Publishera.

Word 2010 allows you to apply built-in templates, to apply your own custom templates, and to search from a variety of templates available on the web.
Word 2010 umožňuje použiť vstavané šablóny, ak chcete použiť vlastné šablóny a vyhľadávanie z rôznych šablóny sú k dispozícii na webe.

The following figure shows that two of the built-in templates, SmartcardLogon and SmartcardUser, have default key lengths that have minimum key sizes of 512 bits.
Nasledovný obrázok ukazuje, že dvaja vstavanej šablóny, SmartcardLogon a SmartcardUser, majú predvolené kľúča dĺžky, ktoré majú minimálne veľkosti kľúčov 512 bitov.

If you are not satisfied with the built-in templates, you can choose a free style in which your images will be located in a given you like a heap of photographs in a mess on the table.
Ak nie ste spokojní s vstavaných šablón, môžete si vybrať voľný štýl, v ktorom budú vaše snímky nachádzajúce sa v danom vám páči hromadu fotografií v neporiadku na stole.

To use one of the built-in templates, under Template Categories, click the category that you want, and then click the template that you want and click Create.
Ak chcete použiť niektorú zo vstavaných šablón, kliknite na položku Kategórie šablón, kliknite na požadovanú kategóriu, ďalej kliknite na požadovanú šablónu a potom na položku Vytvoriť.

Django gives us some helpful built-in template tags for that.
Na to nám Django ponúka užitočné vstavané šablónové tagy.

The information is automatically mapped using a built-in template designed for exporting information from Project 2007 to Excel.
Informácie sa automaticky priradia pomocou vstavanej šablóny, ktorá je navrhnutá na exportovanie informácií z programu Project 2007 do programu Excel.

A data feed library is based on a built-in template and a preconfigured data service document content type that defines properties and behaviors for a data service document.
Knižnica zdroj údajov je založený na vstavanú šablónu a predkonfigurovaného údaje služby typu obsahu dokumentu definujúci vlastnosti a správania pre dokumentu údajovej služby.

Under Templates, click Blank and recent, Installed Templates, or Installed Themes, click the built-in template that you want, and then click Create.
V časti Šablóny kliknite na položku Prázdne a posledné, Nainštalované šablóny alebo Nainštalované motívy, kliknite na požadovanú vstavanú šablónu a potom kliknite na položku Vytvoriť.

Click Filegt; New, and choose a built-in template that's similar to what you want.
Kliknite na položky Súborgt; Nové a vyberte vstavanú šablónu podobnú tej, čo chcete.