What is the translation of " BUTTON ON THE SIDE " in Slovak?

• tlačidlo na strane
• tlačidlo na boku

Examples of using Button on the side in English and their translations into Slovak

Pepper, push the button on the side.
Pepper, Stlač to tlačitko na boku.

A very handy button on the side, which tightly connects the blender with the nozzle.
Veľmi šikovné tlačidlo na boku, ktoré tesne spája mixér s tryskou.

That bad boy was all the way back. So I hit the button on the side to move it up.
To sedadlo bolo úplne vzadu, tak som stlačil tlačidlo na strane, aby som s ním pohol.

Press the button on the side, you're invisible.
Stlač tlačidlo naboku, si neviditeľný.

Your can switch between 11 modes of shinning by simply pressing the button on the side of your shoe.
Môžete meniť medzi 11 módy svietenia jednoducho stlačením tlačidla na strane topánky.

Press the yellow button on the side of the tester.
Stlačte žlté tlačidlo na boku prístroja.

Press the button on the side of the door bell to change songs 32 music tunes for you to choose No obstruction wireless working distance up to 50 meters Easy to install SPECIFICATIONS Product name 32 melody wireless doorbell Model 501K3….
Stlačte tlačidlo na strane zvonček zmeniť piesne 32 hudobné skladby si môžete vybrať Žiadne obštrukcie bezdrôtové pracovnej vzdialenosti do 50 m Jednoduchá inštalácia ŠPECIFIKÁCIE Názov produktu 32 melódie zvonček Modelu 501K3 Zvo….

I think there's some button on the side or something.
Mal by tam byť gombík naboku alebo niekde.

Press the button on the side of the door bell to change songs 32 music tunes for you to choose No obstruction wireless working distance up to 100 meters Up to 20 meters while obstructions exist Easy to install SPECIFICATIONS Product name 32 melody wi….
Stlačte tlačidlo na strane zvonček zmeniť piesne 32 hudobné skladby si môžete vybrať Žiadne obštrukcie bezdrôtové pracovná vzdialenosť až 100 metrov Až 20 metrov, zatiaľ čo existujú prekážky Jednoduchá inštalácia ŠPECIFIKÁCIE Názov produktu 32 melódi….

Lowering the back of the rear seat(just press a button on the side of the cargo hold), we get 1760 liters.
Zníženie zadnej časti zadného sedadla(jednoducho stlačte tlačidlo na boku nákladu) dostaneme 1760 litrov.

Press the button on the side of the door bell to change songs 32 music tunes for you to choose No obstruction wireless working distance up to 100 meters Exquisite design with fashion elements Easy to install SPECIFICATIONS Product name 32 melody wire… $9.79 58535.
Stlačte tlačidlo na strane zvonček zmeniť piesne 32 hudobné skladby si môžete vybrať Žiadne obštrukcie bezdrôtové pracovná vzdialenosť až 100 metrov Vynikajúci dizajn s prvkami módny Jednoduchá inštalácia ŠPECIFIKÁCIE Názov produktu 32 melódie zvonče… $9.79 58535.

Holding the nasal spray upright, point the nozzle away from you and firmly press the button on the side at least 6 times to release a fine spray into the air- see picture b.
Nosovú aerodisperziu držte kolmo, nasmerujte nosový aplikátor mimo Vás a silno stlačte tlačidlo na bočnej strane aspoň 6- krát, kým sa vo vzduchu neobjaví jemný aerosól- pozri obrázok b.

When you first hit the button on the side of the device you're prompted to set your favorites, so they're easily accessible in future.
Keď prvýkrát stlačíte tlačidlo na bočnej strane zariadenia, zobrazí sa výzva na nastavenie obľúbených položiek, aby boli v budúcnosti ľahko dostupné.

Thanks to the electric ejection of two cushions at the same time is no longer need to bother- just press the button on the side of the seat and you can enjoy an extended sitting area and lounging.
Vďaka elektrickému vysúvaniu dvoch sedákov naraz sa už viac nemusíte namáhať- stačí stlačiť tlačidlo na bočnej strane sedačky a môžete si užívať rozšírený priestor na sedenie alebo leňošenie.

It also gets a nice-looking physical button on the side, dual microphones for better voice recognition and a water resistance rating of IP67- that's water resistant, not waterproof.
Taktiež dostane pekné fyzické tlačidlo na boku, duálne mikrofóny pre lepšie rozpoznávanie hlasu a vodotesnosť IP67- odolná voči vode, nie vodotesná.

A bottle containing 30 sprays will not appear full when you first receive it.• The medicine sprays out of the nozzle when the button on the side is firmly pressed.• The nozzle is protected by a removable cap.
Fľaša obsahujúca 30 vstrekov sa nebude zdať plná, keď ju prvýkrát dostanete.• Liek vystrekne z nosového aplikátora po silnom stlačení tlačidla na bočnej strane.• Nosový aplikátor je chránený snímateľným krytom.

Pressing the circular connect button on the side of the speaker will reconnect the speaker to the last used device and instantly play the last song you heard.
Stlačením guľatého tlačidla na boku reproduktora sa reproduktor znovu spojí s posledným použitým zariadením a ihneď prehrá poslednú skladbu, ktorú ste počúvali.

The software has a billion mice settings in detail nor will any case can be treated the 6 buttons to reconfigure(right and middle click, wheel up/ down, 4th and 5th button on the side) to probably any function(from emulation by pressing the keyboard, through sniper mode to macro) plus profiles mentioned.
Softvér myši má asi miliardu nastavení do detailov ani nebudem zachádzať každopádne sa dá prenastaviť 6 tlačidiel(pravý a stredný klik, koliesko hore/dole, 4. a 5. tlačítko na boku) na zrejme akúkolvek funkciu(od emulácie stlačenia kláves na klávesnici, cez sniperské režimy až po makrá) plus zmienené profily.

Press the button on the side of the door bell to change songs 38 melodies for you to choose No obstruction wireless working distance up to 100 meters Up to 20 meters while obstructions exist Easy to install SPECIFICATIONS Product name 36 melody wirel… $13.79 54584.
Stlačte tlačidlo na strane zvonček zmeniť piesne 38 melódií si môžete vybrať Žiadne obštrukcie bezdrôtové pracovná vzdialenosť až 100 metrov Až 20 metrov, zatiaľ čo existujú prekážky Jednoduchá inštalácia ŠPECIFIKÁCIE Názov produktu 36 melódie zvonče… $13.79 54584.

The‘Black Edition' KEYone also has that assignable dedicated hardware button on the side, which is far more useful than the Note 8's Bixby button, and the keyboard doubles as a trackpad for scrolling and other features which keep the display free of obfuscation while browsing Twitter and reading documents.
KEYone"Black Edition" má tiež priraditeľné vyhradené hardvérové tlačidlo na boku, ktoré je oveľa užitočnejšie ako tlačidlo Bixby z poznámky 8 a klávesnica sa zdvojnásobuje ako trackpad pre rolovanie a ďalšie funkcie, ktoré udržiavajú displej bez zmätok pri prehliadaní Twitteru a čítaní dokumentov.

Press the button on the side of the door bell to change songs 32 music tunes for you to choose No obstruction wireless working distance up to 110 meters Easy to install SPECIFICATIONS Product name 32 melody wireless doorbell Model 501D….
Melody zvonček na diaľkovom ovládači tlačidlo s LED svetlom zvonček Stlačte tlačidlo na strane zvonček zmeniť piesne 32 hudobné skladby si môžete vybrať Žiadne obštrukcie bezdrôtové pracovná vzdialenosť až 110 metrov Jednoduchá inštalácia ŠPECIFIKÁCIE Názov produktu 32 melódie zvonček Modelu 501D….

It is the first smartphone to not have any buttons on the side.
Stáva sa tak prvým smartfónom, ktorý nemá vôbec žiadne tlačidlá na boku.

Open red dot which has control buttons on the sides.
Otvorený kolimátor, ktorý je regulovateľný tlačidlami na stranách.

The manual dial and buttons on the side of the body allow swift, easy adjustment of IRIS(aperture), GAIN/ISO and shutter speed.
Manuálny otočný ovládač a bočné tlačidlá umožňujú rýchle a ľahké nastavenie hodnôt IRIS(clona), GAIN/ISO a rýchlosti uzávierky.

Recording's easy, too: the Action Cam Mini can be operated with simple buttons on the side of the housing- even while wearing gloves.
Aj nahrávanie je jednoduché: kamkordér Action Cam Mini môžete ovládať pomocou jednoduchých tlačidiel na bočnej strane krytu- dokonca aj keď máte rukavice.

Of course, you can adjust the brightness in 9 steps using the buttons on the side of the light.
Samozrejmosťou možnosť nastavenia jasu v 9 krokoch pomocou tlačidiel na boku svetla.

The final shape is reminiscent of both the first Magic Watch and the Huawei Watch GT2, with its dual buttons on the side.
Konečný tvar pripomína prvé hodinky Magic Watch a hodinky Huawei Watch GT2 s dvoma tlačidlami na boku.

Quilt covers Holey Cover™ do not have buttons on the sides, because the quilt with a hole Holey Quilt® goes into the quilt cover through the hole in the middle.
Obliečky Holey Cover™ nemajú po stranách gombíky, pretože paplón s dierou Holey Quilt® sa do obliečky navlieka cez dieru v jej strede.

The buttons on the side of the device- power and volume up& down keys on one side, plus a dedicated camera key on the other- are also labelled(albeit with icons).
Tlačidlá na bočnej strane prístroja- tlačidlá napájania a hlasitosti nahor a nadol na jednej strane a kľúč na fotoaparát na druhej strane- sú tiež označené(aj keď s ikonami).

You can also:  listen to music  adjust the volume using the buttons on the side of iPhone(or on the iPhone earphones) while you're on a phone call or listening to music  use the center button on iPhone earphones to answer or end a call.
Alebo ho môžete zapojiť priamo do vášho iPhone. Môžete tiež:  počúvať hudbu  upraviť hlasitosť pomocou bočných tlačidiel iPhone(alebo na slúchadlách iPhone) počas telefonického hovoru alebo počúvania hudby  zdvihnúť alebo ukončiť hovor.