What is the translation of " CAMERA-BASED " in Slovak?

• kamerové
• kamerou

Examples of using Camera-based in English and their translations into Slovak

Advanced camera-based quality control.
Kamerový systém pre kontrolu dielov.

Surround View includes the Top View, Side View and Rear View camera camera-based functions.
Súčasťou systému Surround View je zadná cúvacia kamera s funkciami Top View a Side View.

Advanced radar- and camera-based assistance systems.
Asistenčné systémy spojené s radarom a kamerou.

Camera-based ADAS systems are already making the roads safer.
Kamerové systémy ADAS už dnes robia cesty bezpečnejšími.

Nissan and Cadillac, for example, have offered camera-based rearview mirrors since 2015.
Spätné zrkadlá na báze kamier ponúkajú od roku 2015 automobilky Nissan a Cadillac.

The camera-based recognition of traffic signs is also offered.
V ponuke je aj rozoznávanie dopravných značiek na báze kamery.

When fitted with the Driving Assistant option, the BMW i8 has a large number of camera-based support systems.
Ak je súčasťou BMW i8 aj doplnková výbava Driving Assistant, vozidlo je vybavené veľkým počtom kamerových pomocných systémov.

Surround View includes the camera-based functions Top View, Side View and Rear view camera.
Surround View pozostáva z kamerových systémov Top View, Panorama View a cúvacej kamery.

Camera-based object and process control as well as optical identification for automation.
Kontrola objektov a procesov pomocou kamier, ako aj vizuálna identifikácia pre automatizáciu.

Driving Assistant combines the camera-based systems Lane Departure Warning and Collision Warning.
Driving Assistant v sebe kombinuje dva kamerové systémy: Varovný systém opustenia jazdného pruhu a Kolízne varovanie.

They include optional technologies such as Dynamic Light Assist(automatic main beam control) and a camera-based traffic sign detection system.
Novinkou vo Volkswagene CC je aj Dynamic Light Assist(automatické prepínanie diaľkových svetiel) a kamerový systém rozpoznávania dopravných značiek.

Surround View includes the camera-based functions Rear view camera, Top View, Panorama View and 3D View.
Surround View obsahuje kamerové funkcie Panorama View, Top View, 3D View a Cúvaciu kameru.

Camera-based eye tracking essentially works by taking hundreds of pictures per second of the eye and using algorithms to sort them out and and determine position.
Sledovanie očí kamerou v podstate funguje tak, že sa zhotovujú stovky snímok oka za sekundu a pomocou algoritmov sa určuje jeho poloha.

An important tool for this is the advanced, camera-based facial recognition feature which is as well part of the ZF Concept Cockpit.
Dôležitým nástrojom pre to je moderná funkcia rozpoznávania tváre kamerou, ktorá je tiež súčasťou koncepcie kabíny ZF.

The camera-based system is able to always display the information required by the driver at the right time and in a perfectly ergonomic position on one of the screens in the interior.
Systém na báze kamery je schopný zobraziť vodičovi potrebné informácie vždy v správny čas a v ergonomicky ideálnej pozícii na mnohých displejoch v interiéri.

This includes comparing seats with weather protection hoods and to fully enclosed cabins or even to using camera-based 3D vision technology VR technology for operating the crane from within the truck cabin.
To zahŕňa porovnanie sedadiel s ochrannými strieškami proti počasiu a úplne uzatvorených kabín, prípadne použitia technológie 3D zobrazovania pomocou kamery s využitím virtuálnej reality umožňujúcej obsluhu žeriava z kabíny vozidla.

The radar- and camera-based assistance system supports the driver in changing lanes, e.g. when overtaking on multi-lane roads.
Asistent na báze radaru a kamery podporuje vodiča pri zmene jazdného pruhu, napríklad pri predbiehaní na viacpruhových cestách.

The next-generation Opel Eye front camera that premieres in the new Astra enables significant improvements: the Traffic Sign Assist now combines camera-based images and information from the embedded navigation system to deliver even more accurate driving recommendations.
Kamera Opel Eye novej generácie, ktorá má premiéru v novom modelovom rade Astra, prináša výrazné vylepšenia. Systém rozoznávania dopravných značiek Traffic Sign Assist teraz kombinuje obrazy kamery a informácie z navigačného systému pre presnejšie odporúčania.

Surround View includes the camera-based functions Rear view camera, Panorama View, Top View, 3D View and Remote 3D View.
Surround View obsahuje kamerové funkcie Panorama View, Top View, 3D View a Cúvaciu kameru.

The camera-based, real-time processing can also be used to detect discarded objects, issue loitering alarms and detect people or objects entering a pre-defined field.
Spracovanie v reálnom čase založené na kamere sa môže použiť aj na vydávanie alarmov, detekciu ponechaných objektov a detekciu osoby alebo objektu vstupujúceho do vopred definovaného poľa.

Another concern is privacy, as the camera-based driver monitoring systems collect large amounts of personal data on the driver and passengers.
Ďalším problémom je súkromie, pretože kamerové monitorovacie systémy zhromažďujú veľké množstvo osobných údajov o vodičovi a cestujúcich.

As no camera-based photographs by Anna Atkins nor any photographs by Constance Talbot survive, the issue may never be resolved.
Keďže sa nezachoval žiadny záber nasnímaný fotoaparátom Anny Atkinsonovej, ani žiadna fotografia Constance Talbotovej, táto záležitosť sa pravdepodobne nikdy nevyrieši.

The Driving Assistant equipment includes camera-based driver assistance systems, such as Lane Departure Warning, Approach Warning and BMW Selective Beam.
Balík výbavy Driving Assistant obsahuje kamerové asistenčné systémy ako Varovný systém opustenia jazdného pruhu, Kolízne varovanie, BMW Selective Beam a Speed Limit Info.

Or you can useselect one of our unique camera-based HiVision™ models, which lets you operate your crane from the cabin using camera-based 3D vision technology with special 3D goggles without leaving the comfort of the truck cabin.
Môžete si tiež vybrať jeden z našich jedinečných modelov s funkciou HiVision™ využívajúcou kameru, ktorá vám umožní obsluhovať žeriav z kabíny pomocou 3D technológie s kamerou vďaka špeciálnym 3D okuliarom bez toho, aby ste museli opustiť pohodlie kabíny vozidla.

The Driving Assistant equipment includes camera-based driver assistance systems, such as Lane Departure Warning, approach control warning, BMW Selective Beam and Speed Limit Info.
Balík výbavy Driving Assistant obsahuje kamerové asistenčné systémy ako Varovný systém opustenia jazdného pruhu, Kolízne varovanie, BMW Selective Beam a Speed Limit Info.

The Lane Departure Warning including camera-based Collision Warning registers lane markings at a distance of 50 metres and beyond a speed of roughly 70 km/h.
Varovný systém opustenia jazdného pruhu, vrátane kamerového systému varovania pred kolíziou sleduje pri rýchlostiach nad 70 km/h značenie jazdného pruhu približne do vzdialenosti 50 metrov.

Ultrasound and radar sensors, laser scanners, camera-based systems, a high-performance processor for data processing and a rapid internet connection via the mobile phone network are all features that the new Audi A8 has on board.
Ultrazvukové a radarové senzory, laserové skenery, systémy na báze kamier, výkonné procesory na spracovanie informácií a rýchle internetové pripojenie cez mobilnú dátovú sieť- to všetko má nové Audi A8.

Ford's Adaptive Front Lighting System with new camera-based predictive curve light and Sign-based light that pre-adjust headlamp patterns for improved visibility by monitoring bends in the road and- for the first time in the industry- road signs.
Systém adaptívneho predného osvetlenia Ford s novým systémom prediktívneho osvetlenia zákrut s kamerou a osvetlenia podľa značiek, ktorý vopred upravuje geometriu svetelného lúča, aby zaistil lepšiu viditeľnosť, pričom sleduje zákruty a- po prvýkrát v odvetví- aj dopravné značky.

The primary function of the camera-based Guardian BdMS system is to track the backup-driver's face and eyes during on-road automated or semi-automated vehicle testing, report driver state information(e.g. on-road, or off-road attention state), and identify distraction events of increasing severity(e.g. insufficient driver attention to the road scene).
Hlavnou funkciou kamerového systému Guardian BdMS je sledovať tvár a oči záložného vodiča počas testovania automatizovaných a poloautomatizovaných vozidiel, podávať správy o stave vodiča(napr. stav pozornosti na ceste alebo mimo cesty) a identifikovať príhody rozptýlenia pozornosti narastajúcej intenzity(napr. nedostatočná pozornosť vodiča venovaná situácii na ceste).