What is the translation of " CAN BE USED TO DEVELOP " in Slovak?

• môže byť použitý na vývoj
• môže byť použité k vytváraniu
• môžu byť použité k rozvoju
• môžu byť použité na vytvorenie
• možno využiť na vývoj
• možno použiť na rozvoj

Examples of using Can be used to develop in English and their translations into Slovak

Vitamin C and coffee can be used to develop black and white photo film.
Vitamín C a káva sa môžu použiť na tvorbu bieločierneho fotografického filmu.

Can be used to develop standards to assess the clinical practice of health professionals.
Môžu sa použiť pri vytváraní štandardov ako posudzovať klinickú prax jednotlivých zdravotníckych pracovníkov.

This metapackage depends on various applications that can be used to develop applications in schools.
Tento metabalík závisí od rôznych balíkov, ktoré sa dajú použiť pri výuke vývoja aplikácií v školách.

The information can be used to develop policy both during and after disasters.
Informácie môžu byť použité na rozvoj politiky počas katastrof a po nich.

But Igor Nikulin, a former member of the UN commission on biological weapons, noted that the RNA samples can be used to develop viruses.
Vojenský expert a bývalý člen komisie biologických zbraní OSN Igor Nikulin povedal, že vzorky RNA môžu byť využité na vývoj vírusov.

The study can be used to develop competence profiles adult education staff.
Štúdiu možno použiť na rozvoj profilov schopností pre personál v oblasti vzdelávania dospelých.

The preflight variables are self-contained data objects that can be used to develop flexible and powerful workflows.
Premenné kontroly pred výstupom sú samostatné údajové objekty, ktoré možno používať na vytváranie flexibilných a efektívnych pracovných postupov.

Arduino's can be used to develop stand-alone interactive objects or can be connected to software on your computer.
Arduino môže byť použité k vytváraniu samostatných interaktívnych zapojení alebo môže byť pripojené k softvéri na počítači.

These films represent an entirely new way of generating electricity and can be used to develop new forms of sustainable energy production.
Tieto fólie predstavujú úplne nový spôsob výroby elektrickej energie a mohli by sa použiť na vývoj nových foriem udržateľnej výroby energie.

Arduino can be used to develop stand-alone interactive objects or can be connected to software running on a computer e.
Arduino môže byť použité k vytváraniu samostatných interaktívnych zapojení alebo môže byť pripojené k softvéri na počítači.

Phase 1: large-scale study to identify and assess the available data in each Member State that can be used to develop a model for calculating costs.
Fáza č. 1: štúdia veľkého rozsahu s cieľom identifikovať a posúdiť dostupné údaje v každom členskom štáte, ktoré je možné použiť na vytvorenie modelu a výpočet nákladov.

Finishing exercise that can be used to develop turning and shooting in and around the 18 yrd area,….
Dokončovacie cvičenie, ktoré možno použiť na rozvíjanie sústruženia a streľby v oblasti 18 yrd a okolo nej,….

The information gained by looking at specific traffic sources can provide actionable intelligence which can be used to develop highly effective traffic generation campaigns.
Získané informácie pri pohľade na konkrétne zdroje návštevnosti môžu poskytnúť inteligentné informácie, ktoré možno použiť na rozvoj vysoko efektívnych kampaní na generovanie prevádzky.

The techniques in this practice can be used to develop concentration, increase your focus and attention span, and relax completely.
Techniky v tejto praxi môžu byť použité k rozvoju koncentrácie, zvýšiť svoje zameranie a sústredenie, a úplne uvoľniť.

And since solar cosmic rays are always produced in large events, where the number of protons and ions at lower energies is among the highest, neutron monitor networks can be used to develop real time warning systems, SEP alerts.
A pretože slnečné kozmické žiarenie je vždy produkované pri rozsiahlych eventoch, kde početnosti protónov a iónov s nižšou energiou patria medzi najvyššie, siete neutrónových monitorov môžu byť použité na vývoj systémov varovania v reálnom čase, SEP výstrahy.

The game is easy and fun and can be used to develop attention, fine motor skills and patience.
Hra je jednoduchá a zábavná a možno ju použiť k rozvoju pozornosti, jemných motorických zručností a trpezlivosti.

Arduino can be used to develop stand-alone interactive objects and installation or can be connected to software on your computer.
Arduino môže byť použité k vytváraniu samostatných interaktívnych zapojení alebo môže byť pripojené k softvéri na počítači.

It does include the KDE 4 Development Platform, which can be used to develop, build, and run KDE 4 applications within KDE 3 or any other desktop environment.
Obsahuje KDE 4 vývojovú platformu, ktorá môže byť použitá pre vývoj, zostavovanie a spúšťanie KDE 4 aplikácií v KDE 3 alebo inom desktopovom prostredí.

Arduino can be used to develop interactive objects, taking inputs from a variety of switches or sensors and controlling a variety of lights, motors and other physical outputs.
Arduino môže byť použité na vývoj interaktívnych objektov snímaním vstupov z rôznych prepínačov alebo senzorov, motorov a iných fyzických výstupov.

This module examines different approaches that can be used to develop applications with SharePoint Server 2013 the scenarios in which each approach might be appropriate.
Tento modul skúma rôzne prístupy, ktoré možno použiť na vývoj aplikácií so serverom SharePoint Server 2013, v ktorých by každý prístup mohol byť vhodný.

Arduino can be used to develop stand-alone interactive objects or can be connected to software on your computer(e.g. Flash, Processing, MaxMSP).
Arduino môže byť použitý na vývoj samostatných interaktívnych objektov alebo môže byť pripojený k softvéru vo vašom počítači(napríklad Flash, Processing, MaxMSP).

The major difference between the C and C++ lies within its applications where the C can be used to develop web as well as business applications whereas C++ is useful when the programmer wants to create something that needs a close interaction with the hardware.
Hlavný rozdiel medzi C a C++ spočíva v jeho aplikáciách, kde C môže byť použitý na vývoj webových aj obchodných aplikácií, zatiaľ čo C++ je užitočný, keď programátor chce vytvoriť niečo, čo potrebuje úzku interakciu s hardvérom.

The methodology can be used to develop future supply chain risk management strategies and support total cost analysis in comparative sourcing decisions.
Metodológiu je možné využiť na vývoj budúcich stratégií pre riadenie rizík dodávateľského reťazca a podporu analýzy celkových nákladov pri rozhodovaní o nových dodávkach.

This geochemical mechanism can be used to develop products that act on bacteria resistant to antibiotic treatment.".
Tento geochemický mechanizmus možno využiť na vývoj prostriedkov proti baktériám, rezistentným na liečbu antibiotikami.“.

Arduino can be used to develop standalone interactive objects or can be connected to software on your computer(such as Flash, Processing, VVVV, or Max/MSP).
Arduino môže byť použitý na vývoj samostatných interaktívnych objektov alebo môže byť pripojený k softvéru vo vašom počítači(napríklad Flash, Processing, MaxMSP).

Finishing exercise that can be used to develop turning and shooting in and around the 18 yrd area, including various progressions to increase complexity….
Dokončovacie cvičenia, ktoré môžu byť použité k rozvoju otáčanie a streľba a okolo yrd oblasti 18, vrátane rôzne priebehy k zvýšeniu zložitosti….

Scientists say the techniques can be used to develop embryonic stem cells which can be used to treat a range of incurable illnesses.
Vedci sa obhajujú tým, že tieto techniky môžu byť použité na vytvorenie embryonálnych kmeňových buniek, ktoré môžu byť použité na liečbu nevyliečiteľných ochorení.

These skills can be used to develop various enterprises, and this ensures that everyone can succeed with only what they have, where they are, and achieve what they want with limited resources.
Tieto zručnosti môžu byť použité k rozvoju rôznych podnikov, a to zaručuje, že si každý môže uspieť len s tým, čo majú, kde sú, a dosiahnuť to, čo chcú s obmedzenými zdrojmi.

Artificial intelligence can be used to develop cyber weapons, and control autonomous tools like drone swarms- fleets of low-cost quadcopters with a shared‘brain' that can be used for surveillance as well as attacking opponents.
Umelá inteligencia môže byť použitá na vývoj kybernetických zbraní a kontrolu nad autonómnymi nástrojmi, ako sú roje dronov- flotily lacných kvadrokoptér so zdieľaným"mozgom", ktoré môžu byť použité na sledovanie, ako aj útočenie na nepriateľov.