What is the translation of " CANNOT BE RENEWED " in Slovak?

• nie je možné obnoviť
• nie je možne predĺžiť
• nemožno obnoviť

Examples of using Cannot be renewed in English and their translations into Slovak

An ESTA cannot be renewed.
ESTA nie je možné obnoviť.

When the period expires, protection cannot be renewed.
Po uplynutí ochrannej lehoty nemožno UCD obnoviť.

Books cannot be renewed in the following cases.
Knihy nie je možné vrátiť v nasledovných prípadoch.

Book Club kits cannot be renewed.
V opačnom prípade nemôže byť klubová registrácia obnovená.

In case the applicant has been disqualified, his driving license cannot be renewed.
Štátu, ktorý ho vydal, inak nemožno vodičský preukaz obnoviť.

Taster membership cannot be renewed or extended after the 6 month period.
Kontrakt so stážistom nie je možné obnoviť ani predĺžiť nad rámec 3 mesiacov.

It is valid for 5 year and cannot be renewed.
Je nastavená na 5 rokov a nemôže byť predĺžená.

Please note: domain names cannot be renewed for 7 days after their initial registration.
Upozornenie: doméne nemôže byť predĺžené registračné obdobie skôr ako 7 dní po ich prvotnej registrácii.

This was for a fixed period of time and cannot be renewed.
Platnosť bola len na určité časové obdobie a nedá sa predĺžiť.

Already damaged optic nerves cannot be renewed, but the healthy ones can be protected.
Nervy, ktoré sú už poškodené, nie je možné obnoviť, ale zdravé je možné chrániť.

Books reserved by other users and textbooks cannot be renewed.
Dokumenty rezervované iným čitateľom a učebnice nie je možné predĺžiť.

In most cases, insurance cannot be renewed after three months' absence abroad, except by taking the vehicle back to its country of origin, i.e. the country in which it was registered.
Vo väčšine prípadov poistenie nie je možné obnoviť po troch mesiacoch používania v zahraničí, s výnimkou, keď sa vozidlo vráti späť do krajiny svojho pôvodu, teda do krajiny v ktorej bolo prihlásené.

Note: Children's passports cannot be renewed by mail.
Poznámka: Nie je možné obnoviť odstránené z kont detí e-mailu.

The Chief Executive should be appointed for a fixed term of 8 years which cannot be renewed.
Členovia Výkonnej rady sú menovaní na obdobie ôsmich rokov, ktoré nemožno obnoviť.

When a staff member reaches the age of 61, the contract cannot be renewed and the staff member will retire.
Keď dosiahne zamestnanec vek 61 rokov, zmluvu s ním viac nebude možné predĺžiť a pôjde do dôchodku.

There are limited supplies of minerals, metals and fossil resources on our planet and these cannot be renewed.
Minerálne, kovové a fosílne zdroje sa vo svete nachádzajú len v obmedzenej miere a nedokážu sa samy obnovovať.

A patent offers protection for 20 years and cannot be renewed.
Licencie sa udelia na 20 rokov a nebude ich možné transferovať.

Catholic parishes are required to apply for an annual“registration which can be revoked at will by any local bureaucrat, while priests and nuns are given only three-month visas which cannot be renewed.
Katolícke farnosti musia byť každoročne 'registrované', kňazi a mníšky môžu dostať len trojmesačné vízum, ktoré nie je možne predĺžiť.

Patents are granted for 20 years and cannot be renewed.
Licencie sa udelia na 20 rokov a nebude ich možné transferovať.

Q-1 status can be requested for an initial period of 15 months, and cannot be renewed.
Vízum typu Q1 sa zvyčajne vydáva na obdobie 15 mesiacov a nemôže byť predĺžené.

A patent is granted for 20 years and cannot be renewed.
Licencie sa udelia na 20 rokov a nebude ich možné transferovať.

There is no functionality loss even if the licenses for KMS clients cannot be renewed.
Ak licencie pre klientov KMS nie je možné obnoviť, nedochádza k strate funkčnosti.

Straight after your assurance is canceled and cannot be renewed.
Hneď potom je Vaše EQ Assurance zrušené a nemožno ho obnoviť.

All Executive Board members are appointed for an eight-year term that cannot be renewed.
Členovia Výkonnej rady sú menovaní na obdobie ôsmich rokov, ktoré nemožno obnoviť.

The Gift Card is valid for 1 year from the date of issue and cannot be renewed.
Platnosť darčekovej karty je 1 rok od dátumu vystavenia. Platnosť karty nie je možné predĺžiť.

Priests and nuns are given visas that last only three months, and which cannot be renewed.
Katolícke farnosti musia byť každoročne 'registrované', kňazi a mníšky môžu dostať len trojmesačné vízum, ktoré nie je možne predĺžiť.

They just can not be renewed.
Len ich nie je možné obnoviť.

It is set for 5 years and can not be renewed.
Je nastavená na 5 rokov a nemôže byť predĺžená.

Com also does not guarantee or take responsibility if the domain can not be renewed.
Com nezaručuje ani nepreberá zodpovednosť, ak sa doména nedá obnoviť.

Uranium is also an element, and can not be renewed.
Urán je tiež prvok, a nemôžu byť obnovená.