What is the translation of " CAPACITY TO ENDURE " in Slovak?

• schopnosť trpieť
• schopnosť prijímať
• schopnosť znášať
• kapacitu trpieť
• schopnosť pretrvať
• schopnosť vydržať
• kapacitu vydržať
• možnosť sa vydržať
• schopnosť uniesť

Examples of using Capacity to endure in English and their translations into Slovak

Sustainability is the capacity to endure.
Udržateľnosť je schopnosť pretrvať.

Where sustainability is the capacity to endure and maintain, restorative is the ability to replenish and progress.
Udržateľnosť znamená schopnosť pretrvať a udržiavať, a tá prospešnosť je schopnosť znovu naplniť a rásť.

By some definitions, sustainability is the capacity to endure.
Keď sa zamyslíme nad jeho definíciou, udržateľnosť je schopnosť pretrvať.

Maturity of mind is the capacity to endure uncertainty.”~ John Filmore.
Zrelosťou mysle je jej schopnosť uniesť neistotu“ John Finley.

Question: Is it true that the greater one's compassion, the greater his capacity to endure?
Otázka: Je pravda, že čím väčšie je milosrdenstvo človeka, tým väčšia je jeho schopnosť trpieť?

Maturity of mind is the capacity to endure uncertainty.
Zrelosťou mysle je jej schopnosť uniesť neistotu“ John Finley.

The capacity to endure continued subjection to something such as a drug or environmental conditions without adverse reaction.
Schopnosť vydržať pokračovanie v podriadení niečomu, akým sú napríklad drogy alebo podmienky prostredia bez nežiaducej reakcie.

These lions are known for their majestic dimension and capacity to endure the extreme desert environment.
Tieto levy sú známe svojou majestátnou veľkosťou a schopnosťou prežiť v drsnom prostredí púšte.

Said also of this merciful God is that He is“slow to anger,” literally,“in the long term,” that is, wide-ranging in long-suffering and the capacity to endure.
O tomto milosrdnom Bohu je povedané aj to, že je„zhovievavý“, doslovne„dlhého dychu“, čiže veľkého dychu veľkodušnosti a schopnosti znášať.

Ensure that you are additionally consuming foods which are high in calcium and also abundant in vitamin D as this will help to increase your bone toughness which is fantastic for when you are developing muscle mass as your physical body will have the capacity to endure itself far better.
Dbajte na to, že ste okrem konzumácia potravín, ktoré majú vysoký obsah vápnika, a tiež dostatok vitamínu D, ako je to určite pomôže zlepšiť vašu pevnosť kostí, ktorá je úžasné, keď ste budujú svalovú hmotu, ako vaša postava bude iste mať kapacitu trpieť sama oveľa lepšie.

Ensure that you are furthermore consuming foods which are high in calcium as well as bountiful in vitamin D as this will assist to improve your bone strength which is wonderful for when you are building muscle mass as your physical body will certainly have the capacity to endure itself much better.
Uistite sa, že ste okrem konzumácia potravín, ktoré majú vysoký obsah vápnika a tiež bohaté na vitamín D, pretože to pomôže zlepšiť vaše pevnosti kostí, ktorá je úžasné, keď vyvíjate svalovej hmoty ako vaše fyzické telo bude mať schopnosť prijímať sama moc lepší.

Ensure that you are in addition eating foods which are high in calcium and also abundant in vitamin D as this will aid to boost your bone sturdiness which is remarkable for when you are constructing muscle mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself much much better.
Dbajte na to, že ste okrem konzumácia potravín, ktoré majú vysoký obsah vápnika, a tiež dostatok vitamínu D, ako je to určite pomôže zlepšiť vašu pevnosť kostí, ktorá je úžasné, keď ste budujú svalovú hmotu, ako vaša postava bude iste mať kapacitu trpieť sama oveľa lepšie.

Make sure that you are furthermore consuming foods which are high in calcium and also plentiful in vitamin D as this will certainly help to increase your bone durability which is terrific for when you are constructing muscle mass as your physical body will have the capacity to endure itself far a lot better.
Uistite sa, že sú ďalej konzumácia potravín, ktoré majú vysoký obsah vápnika a bohatý na vitamín D, pretože to prispeje k zvýšeniu kostnej tuhosť, ktorá je úžasné, keď ste budovanie svalovej hmoty ako vaše fyzické telo bude mať schopnosť trpieť sama oveľa lepší.

Ensure that you are additionally consuming foods which are high in calcium and also bountiful in vitamin D as this will assist to enhance your bone durability which is terrific for when you are developing muscle mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself far better.
Uistite sa, že sa ďalej konzumovať potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika a tiež bohaté na vitamín D, pretože to pomôže zlepšiť vaše pevnosti kostí, ktorá je pozoruhodná pri vývoji svalovej hmoty ako vaše fyzické telo bude určite mať schopnosť prijímať sama seba veľa oveľa lepšie.

Ensure that you are furthermore consuming foods which are high in calcium as well as abundant in vitamin D as this will aid to increase your bone sturdiness which is wonderful for when you are building muscular tissue mass as your physical body will certainly have the capacity to endure itself far a lot better.
Dbajte na to, že ste okrem jesť potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika, a tiež dostatok vitamínu D, pretože to pomôže zvýšiť vašu pevnosť kostí, ktorá je pozoruhodná pri vývoji svalovej hmoty ako vaše fyzické telo bude určite mať schopnosť znášať seba oveľa lepšie.

Ensure that you are additionally consuming foods which are high in calcium and also abundant in vitamin D as this will aid to improve your bone sturdiness which is wonderful for when you are building muscular tissue mass as your physical body will have the capacity to endure itself far much better.
Dbajte na to, že ste okrem konzumácia potravín, ktoré sú s vysokým obsahom vápnika, rovnako ako bohatý na vitamín D, pretože to pomôže zlepšiť vaše kosti trvanlivosť, ktorý je úžasný, keď ste budovanie svalového tkaniva hmoty, ako vaša postava bude mať schopnosť znášať seba oveľa lepšie.

Ensure that you are in addition eating foods which are high in calcium and also bountiful in vitamin D as this will aid to enhance your bone toughness which is remarkable for when you are developing muscular tissue mass as your physical body will have the capacity to endure itself far better.
Uistite sa, že ste okrem konzumácia potravín, ktoré majú vysoký obsah vápnika a bohaté na vitamín D, ako je to určite pomôže zvýšiť váš kostí tuhosť, ktorá je pozoruhodná, keď budujú svalového tkaniva hmoty ako vaše fyzické telo bude určite mať schopnosť prijímať sama o sebe oveľa oveľa lepšie.

Ensure that you are in addition consuming foods which are high in calcium as well as bountiful in vitamin D as this will assist to increase your bone sturdiness which is terrific for when you are developing muscle mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself much a lot better.
Dbajte na to, že ste okrem jesť potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika, rovnako ako hojné vitamínu D, ako je to určite pomôže zvýšiť váš kostí životnosť, ktorá je pozoruhodná, keď ste budovanie svalovej hmoty, ako vaša postava bude iste mať kapacitu trpieť sám oveľa oveľa lepšie.

Ensure that you are additionally consuming foods which are high in calcium and also bountiful in vitamin D as this will certainly assist to boost your bone sturdiness which is fantastic for when you are building muscle mass as your physique will have the capacity to endure itself much a lot better.
Uistite sa, že ste okrem jesť potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika, a tiež bohatý na vitamín D, pretože to pomôže zlepšiť vaše kosti trvanlivosť, ktorá je fantastické, keď ste budovanie svalového tkaniva hmoty ako vaše fyzické telo bude mať schopnosť znášať Samotná oveľa oveľa lepšie.

Ensure that you are furthermore eating foods which are high in calcium as well as bountiful in vitamin D as this will aid to enhance your bone sturdiness which is fantastic for when you are developing muscle mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself much much better.
Dbajte na to, že sa navyše konzumácia potravín, ktoré majú vysoký obsah vápnika a bohatý na vitamín D, pretože to bude určite pomôžu zlepšiť kostnej pevnosť, ktorá je úžasné, keď vyvíjate svalového tkaniva hmoty ako vaše fyzické telo bude určite majú schopnosť vydržať sama oveľa oveľa lepšie.

Ensure that you are furthermore eating foods which are high in calcium and also abundant in vitamin D as this will help to increase your bone sturdiness which is terrific for when you are constructing muscle mass as your physical body will certainly have the capacity to endure itself far a lot better.
Uistite sa, že sa ďalej konzumovať potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika, a tiež dostatok vitamínu D, pretože to bude určite pomôcť zvýšiť kostnej trvanlivosť, ktorý je úžasný, keď ste budovanie svalového tkaniva hmoty ako vaše fyzické telo bude mať schopnosť trpieť sám ďaleko lepšie.

See to it that you are in addition eating foods which are high in calcium and abundant in vitamin D as this will help to increase your bone toughness which is fantastic for when you are developing muscular tissue mass as your physical body will have the capacity to endure itself much much better.
Dbajte na to, že ste sa ďalej jesť potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika, a tiež dostatok vitamínu D, pretože to pomôže zvýšiť vašu pevnosť kostí, ktoré je fantastické, keď ste budovanie svalového tkaniva hmoty ako vaše fyzické telo bude mať schopnosť trpieť Samotná oveľa lepšie.

See to it that you are furthermore eating foods which are high in calcium and also plentiful in vitamin D as this will certainly aid to increase your bone durability which is remarkable for when you are building muscle mass as your physical body will have the capacity to endure itself far a lot better.
Uistite sa, že sa ďalej jesť potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika a hojný v vitamínu D, pretože to pomôže zvýšiť váš kostí trvanlivosti čo je pozoruhodné, keď ste budujú svalovú hmotu ako vaše fyzické telo bude určite mať schopnosť prijímať sama seba ďaleko môže oveľa lepšie.

Ensure that you are additionally consuming foods which are high in calcium and plentiful in vitamin D as this will certainly assist to boost your bone durability which is terrific for when you are constructing muscle mass as your physical body will certainly have the capacity to endure itself far much better.
Uistite sa, že ste okrem jesť potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika, a tiež bohatý na vitamín D, pretože to pomôže zlepšiť vaše kosti trvanlivosť, ktorá je fantastické, keď ste budovanie svalového tkaniva hmoty ako vaše fyzické telo bude mať schopnosť znášať Samotná oveľa oveľa lepšie.

Make sure that you are furthermore consuming foods which are high in calcium as well as plentiful in vitamin D as this will certainly assist to improve your bone toughness which is terrific for when you are building muscle mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself far much better.
Dbajte na to, že sa navyše konzumácia potravín, ktoré majú vysoký obsah vápnika a bohatý na vitamín D, pretože to bude určite pomôžu zlepšiť kostnej pevnosť, ktorá je úžasné, keď vyvíjate svalového tkaniva hmoty ako vaše fyzické telo bude určite majú schopnosť vydržať sama oveľa oveľa lepšie.

Make sure that you are additionally consuming foods which are high in calcium and also plentiful in vitamin D as this will help to boost your bone strength which is terrific for when you are developing muscular tissue mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself far a lot better.
Uistite sa, že sú navyše konzumácia potravín, ktoré majú vysoký obsah vápnika a bohaté na vitamín D, pretože to bude určite pomôcť, aby posilnili svoje kosti trvanlivosti, ktorá je pozoruhodná pri vývoji svalového tkaniva hmotnosť ako svoje fyzické telo bude mať schopnosť trpieť sám ďaleko oveľa lepšie.

See to it that you are furthermore consuming foods which are high in calcium and also bountiful in vitamin D as this will assist to improve your bone strength which is terrific for when you are developing muscular tissue mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself far much better.
Uistite sa, že sa ďalej konzumovať potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika, a tiež bohatý na vitamín D, pretože to pomôže zvýšiť svoje pevnosti kostí čo je pozoruhodné, keď ste budovanie svalového tkaniva hmoty, ako vaša postava bude iste mať schopnosť prijímať sama seba oveľa oveľa lepšie.

See to it that you are additionally consuming foods which are high in calcium and also abundant in vitamin D as this will certainly help to boost your bone durability which is wonderful for when you are building muscular tissue mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself much a lot better.
Uistite sa, že sú navyše jesť potraviny, ktoré majú vysoký obsah vápnika, a tiež dostatok vitamínu D, pretože to bude určite pomôcť zlepšiť kostnej pevnosť, ktorý je úžasný, keď ste budovanie svalového tkaniva hmoty ako vaše fyzické telo bude určite mať schopnosť trpieť seba oveľa lepšie.

See to it that you are additionally consuming foods which are high in calcium and abundant in vitamin D as this will certainly assist to increase your bone strength which is terrific for when you are constructing muscular tissue mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself much much better.
Dbajte na to, že sa navyše konzumácia potravín, ktoré majú vysoký obsah vápnika a bohatý na vitamín D, pretože to určite pomôže, aby posilnili svoje pevnosti kostí, ktoré je fantastické, keď ste budovanie svalového tkaniva hmoty ako vaše fyzické telo bude mať schopnosť trpieť sama o sebe oveľa oveľa lepšie.