What is the translation of " CHANGE IN THE APPEARANCE " in Slovak?

• zmenu vzhľadu
• zmena vzhľadu

Examples of using Change in the appearance in English and their translations into Slovak

Change in the appearance of the chair!
Zmeňte vzhľad svôjho kresla!

Skin cancer usually causes a change in the appearance of your skin.
Rakovina kože zvyčajne spôsobuje zmenu vzhľadu vašej pokožky.

Do not use Rebetol without advice of your doctor or pharmacist if you notice any change in the appearance of the capsules.
Nepoužívajte Rebetol bez rady od Vášho lekára alebo lekárnika, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vzhľadu kapsúl.

Clinical mastitis is investigated as a change in the appearance of the milk or of the quarter or of both milk and quarter.
Klinická mastitída sa skúmala ako zmena vzhľadu mlieka alebo štvrtky alebo aj mlieka aj štvrtky.

Do not use Rebetol without advice of your doctor or pharmacist if you notice any change in the appearance of the solution.
Nepoužívajte Rebetol bez porady s Vaším lekárom alebo lekárnikom, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vzhľadu roztoku.

If you notice a change in the appearance of a flower or a new leaf, then, most likely, spider mites appeared in them.
Ak spozorujete zmenu vzhľadu kvetu alebo nového listu, potom sa v nich s najväčšou pravdepodobnosťou objavili roztoče.

Do not use this medicine if you notice any change in the appearance of the product.
Tento liek nepoužívajte, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vzhľadu lieku.

Tell your pharmacist if you notice any change in the appearance of Aerius orodispersible tablet.
Keď spozorujete akúkoľvek zmenu vzhľadu Aeriusu orodispergovateľnej tablety, povedzte o tom Vášmu lekárnikovi.

Do not use this medicine without advice of your doctor or pharmacist if you notice any change in the appearance of the solution.
Neužívajte tento liek bez porady s vaším lekárom alebo lekárnikom, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vzhľadu roztoku.

Tell your doctor if you develop any change in the appearance of the skin or growths on the skin.
Povedzte vášmu lekárovi, ak sa u vás objaví akákoľvek zmena vzhľadu kože alebo výrastky na koži.

Do not use Ribavirin BioPartners without advice of your doctor or pharmacist if you notice any change in the appearance of the tablets.
Nepoužívajte Ribavirin BioPartners bez konzultácie s lekárom alebo lekárnikom, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vo vzhľade tabliet.

The vaccine must not be used if any change in the appearance of the vaccine has taken place.
Ak dôjde k akejkoľvek zmene vzhľadu očkovacej látky, očkovacia látka sa nesmie použiť.

The use of non-destructive methods of control is not associated with a change in the appearance of the product itself.
Použitie nedeštruktívnych metód kontroly nie je spojené so zmenou vzhľadu samotného výrobku.

Tell your pharmacist if you notice any change in the appearance of the capsules.
Informujte svojho lekárnika ak spozorujete akúkoľvek zmenu vo vzhľade kapsúl.

Do not use this medicine if you notice any signs of damage to the bottle or any change in the appearance of the capsules.
Neužívajte tento liek, ak spozorujete akékoľvek prejavy poškodenia fľašky alebo akúkoľvek zmenu vzhľadu kapsúl.

Do not use this medicine if you notice any change in the appearance of Aerius orodispersible tablet.
Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vo vzhľade orodispergovateľnej tablety Aerius.

Do not use this medicine without advice of your doctor or pharmacist if you notice any change in the appearance of the hard capsules.
Neužívajte tento liek bez toho, aby ste sa poradili so svojím lekárom alebo lekárnikom, ak spozorujete, akúkoľvek zmenu vzhľadu tvrdých kapsúl.

Do not use this medicine if you notice any change in the appearance of Azomyr orodispersible tablet.
Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vo vzhľade orodispergovateľnej tablety Azomyr.

Do not use Lamivudine Teva if you notice any change in the appearance of the tablet.
Nepoužívajte Lamivudin Teva, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vzhľadu tablety.

Do not use this medicine if you notice any change in the appearance of the capsules.
Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vo vzhľade kapsúl.

Tell your pharmacist if you notice any change in the appearance of the tablets.
Keď spozorujete akúkoľvek zmenu vzhľadu tabliet, povedzte o tom Vášmu lekárnikovi.

Do not use Ribavirin Teva if you notice any change in the appearance of the capsules.
Nepoužívajte Ribavirin Teva, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vo vzhľade kapsúl.

Tell your pharmacist if you notice any change in the appearance of the capsules.
Ak spozorujete akúkoľvek zmenu vo vzhľade kapsúl, povedzte o tom svojmu lekárnikovi.

Tell your pharmacist if you notice any change in the appearance of the tablets.
Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete akúkoľvek zmenu vo vzhľade orodispergovateľnej tablety Aerius.