What is the translation of " CODE CANNOT " in Slovak?

• kód nemôže
• kód nemožno
• kódex nemôže

Examples of using Code cannot in English and their translations into Slovak

The authentication code cannot be forged.
Autentifikačný kód nemožno sfalšovať.

This code cannot be redeemed under your current membership type.
Tento kód nemožno uplatniť v rámci aktuálneho typu členstva.

The gift voucher or discount code cannot be exchanged for money.
Darčekový poukaz ani zľavový kód nemožno vymeniť za peniaze.

The code cannot be translated except by using certain products of its translation.
Čiže kód nemôže byť preložený bez toho aby na to boli použité určité produkty jeho prekladu.

The Orders placed with this Code Cannot be combined with any other offer.
Objednávok s týmto Kód Nemôže byť kombinované so žiadnou inou ponukou.

NET code cannot correctly parse the target framework version that is specified in the Web. config file.
ČISTÝ kód nemôže správne analyzovať cieľové rámec verziu, ktorá je zadaná v súbore Web. config.

Even if the original AppDomain is still loaded, the code cannot access static fields because the fields are specific to the AppDomain.
Aj keď pôvodný AppDomain je stále naložené, kód nemôže získať prístup k statických polí pretože polia sú špecifické pre AppDomain.

So the code cannot be translated except via products of translation, a vicious circle that ties evolutionary origin-of-life theories in knots.
Takže kód nemôže byť prekladaný bez produktov prekladu, čo je prudkým kruhom, ktorý zauzľuje teórie pôvodu života.

Where the value of the goods and services listed in Article 71(1)(b) of the Code cannot be determined in accordance with paragraph 1, it shall be determined on the basis of other objective and quantifiable data.
Ak sa hodnota tovaru a služieb uvedených v článku 71 ods. 1 písm. b kódexu nedá určiť v súlade s odsekom 1, určí sa na základe iných objektívnych a vyčísliteľných údajov.

The Code cannot be used to make these IT companies take down content that does not count as illegal hate speech, or any type of speech that is protected by the right to freedom of expression set out in the EU Charter of Fundamental Rights.
Kódex nemôže byť použitý na to, aby tieto spoločnosti znižovali obsah, ktorý sa nepovažuje za nezákonnú nenávistnú reč alebo akýkoľvek druh prejavu, ktorý je chránený právom na slobodu prejavu, Charta základných práv EÚ.

An ethics code cannot cover all possible cases.
Žiaden etický kódex nemôže obsiahnuť všetky možné problematické situácie.

Therefore, the code cannot be translated except through products of its own translation.
Čiže kód nemôže byť preložený bez toho aby na to boli použité určité produkty jeho prekladu.

Extra calls: Ad code cannot make external server calls for additional JavaScript or other functionality.
Ďalšie volania: reklamný kód nemôže uskutočňovať volania na externý server na vyvolanie ďalších skriptov JavaScript ani iných funkcií.

Software solution activation codes cannot be used twice.
Aktivačný kód nemôže byť použitý dvakrát.

The access codes cannot be reused.
Prístupový kód nemožno obnoviť.

The Discount codes cannot under any circumstances be exchanged for money.
Zľavové kódy nie je možné za žiadnych podmienok vymeniť za peniaze.

No, discount codes cannot be used when buying a gift voucher.
Žiadne, zľavové kódy nemôže byť použité pri kúpe darčekovej poukážky.

So im pretty open it in my code can't find the backup file.
Takže im docela otvorené v mojom kóde môže't nájsť záložný súbor.

Referral codes cannot be redeemed by existing users creating new accounts.
Zľavové kódy nemôžu byť použité existujúcimi používateľmi, ktorí si vytvárajú nové účty.

Promo codes cannot be extended or renewed.
Platnosť promo kódov nemožno predĺžiť ani obnoviť.

But that code couldn't have caused an explosion.
Ale kód nemohol spôsobiť explóziu.

Coupons and extend codes can't be used at precisely the same moment.
Mnoho poukazy a poskytujú kódy nemôže byť použitý na špecifické istom okamihu.

The voucher codes could not be combined with any other offer or discount.
Voucher kódy nemôže byť kombinované so žiadnou inou ponukou alebo zľavou.

Thus the code can not be translated except by using certain products of its translation.
Čiže kód nemôže byť preložený bez toho aby na to boli použité určité produkty jeho prekladu.

To ensure that this code can't be leaked or used by non-members, you can even specify the exact email addresses that can use the coupon.
Ak chcete zabezpečiť, aby tento kód nemohol uniknúť alebo aby ho nemohli použiť nečlenovia, môžete zadať aj presné e-mailové adresy, ktoré môžu kupón použiť.

Digital codes cannot be used or activated if your Xbox subscription is suspended or has a balance due.
Digitálne kódy nemožno použiť alebo aktivovať, ak je vaše predplatné služieb Xbox pozastavené alebo máte na ňom nedoplatok.

Promotional codes cannot be used in conjunction with any other offer(including discounted prices and package deals).
Zľavové kupóny nemôžu byť použité spolu s inými zľavami(vrátane zľavnených cien a balíkov).

Since there is no central point that generates codes, therefore, the codes cannot be regenerated.
Pretože neexistuje žiadny centrálny bod, ktorý generuje kódy, preto kódy nemôžu byť regenerované.

Some prepaid codes can't be redeemed outside the country or region where they were purchased.
Niektoré predplatené kódy nemožno uplatniť mimo krajiny alebo oblasti, v ktorej sa kúpili.