What is the translation of " COLUMN CHART " in Slovak?

• stĺpcový graf
• stĺpcovom grafe

Examples of using Column chart in English and their translations into Slovak

How to add arrows to line/ column chart in Excel?
Ako pridať šípky do riadku/ stĺpcového grafu v programe Excel?

A 100% stacked column chart displays values in 2-D vertical 100% stacked rectangles.
V 100% skladanom stĺpcovom grafe sa hodnoty zobrazujú ako dvojrozmerné zvislé 100% skladané obdĺžniky.

How to show percentages in stacked column chart in Excel?
Ako ukázať percentá v stĺpci grafu stĺpcov v programe Excel?

For example, say you have a column chart with the field"Country" on both Axis and Legend.
Povedzme napríklad, že máte stĺpcový graf s poľom Country v oblasti Os aj Legenda.

ItemsGap- The distance between columns in a column chart.
ItemsGap- vzdialenosť medzi stĺpcami v stĺpcovom grafe.

In a column chart, you can even animate individual columns to better illustrate a specific point.
V stĺpcovom grafe môžete animovať jednotlivé stĺpce, aby ste lepšie zdôraznili nejaký argument.

For example, you can place data labels outside of the data points in a pie chart but not in a column chart.
Označenia údajov môžete umiestniť napríklad mimo údajových bodov v koláčovom grafe, ale nie v stĺpcovom grafe.

For example, in a column chart, you could change the data series on the secondary axis to a line chart..
V stĺpcovom grafe môžete napríklad zmeniť rad údajov na vedľajšej osi na čiarový graf..

For example, you can combine a line chart that shows price data with a column chart that shows sales volumes.
Môžete napríklad skombinovať čiarový graf zobrazujúci údaje o cene so stĺpcovým grafom zobrazujúcim objem predaja.

For example, you can change a column chart to a bar chart, or a 2D chart to a 3D chart..
Môžete napríklad zmeniť stĺpcový graf na pruhový alebo 2D graf na 3D. Zmena typu grafu..

In this sheet, selecting multiple values in the bar chart highlights the column chart, pie chart, and the map.
Výberom viacerých hodnôt v pruhovom grafe sa v tomto hárku zvýrazní stĺpcový graf, koláčový graf a mapa.

In the following image, the column chart on the left is highlighting just cold beverages in the bar chart on the right.
Stĺpcový graf v ľavej časti nasledujúceho obrázka zvýrazňuje v pruhovom grafe na pravej strane iba chladené nápoje.

The output of the histogram analysis is displayed on a new worksheet(or in a new workbook) and shows a histogram table and a column chart that reflects the data in the histogram table.
Výstup analýzy histogramu sa zobrazí v novom hárku(alebo v novom zošite) v podobe tabuľky histogramu a stĺpcového grafu, ktorý odráža údaje v tabuľke histogramu.

In the following image, the column chart on the left is highlighting just cold beverages in the bar chart on the right.
V nasledujúcom obrázku je stĺpcový graf na ľavej strane zvýraznený len studené nápoje v pruhovom grafe na pravej strane.

The output of the histogram analysis is displayed on a new worksheet(or in a new workbook) and shows a histogram table and a column chart that reflects the data in the histogram table.
Výstup analýzy histogramu sa zobrazí v novom hárku(alebo v novom zošite) a zobrazí tabuľku histogramu a stĺpcový graf, ktorý znázorňuje údaje v tabuľke histogramu.

For example, if you have a column chart with the same field on both Axis and Legend, remove it from Legend, leaving it on Axis only.
Ak máte napríklad stĺpcový graf s tým istým poľom v oblasti Os aj Legenda, odstráňte toto pole v oblasti Legenda a ponechajte ho v oblasti Os.

The output of the histogram analysis is displayed on a new worksheet(or in a new workbook) and shows a histogram table and a column chart that reflects the data in the histogram table.
Výstup analýzy pomocou histogramu sa zobrazí na nový hárok(alebo v novom zošite) a zobrazí tabuľku histogramu a stĺpcový graf znázorňujúci údaje v tabuľke histogramu.

By default, 3D Maps shows a column chart, but you can show a bubble chart, region chart, or heat map instead.
Predvolene aplikácia 3D mapy zobrazuje stĺpcový graf, môžete však zobraziť aj bublinový graf, graf oblastí alebo teplotnú mapu.

In a column chart, categories display along the horizontal axis(Axis(Category) property) and values display along the vertical axis(Values (Y axis) property).
Stĺpcový V stĺpcovom grafe sa kategórie zobrazujú pozdĺž vodorovnej osi(vlastnosť Os (kategória)) a hodnoty sa zobrazujú na zvislej osi(vlastnosť Hodnoty(os Y)).

When you create a chart or change an existing chart, you can select from a variety of chart types(such as a column chart or a pie chart) and their subtypes(such as a stacked column chart or a pie in 3-D chart)..
Keď vytvoríte alebo zmeníte existujúci graf, môžete si vybrať zo širokej škály typov grafov(ako je napríklad stĺpcový graf alebo koláčový graf) a ich podtypov(ako napríklad skladaný stĺpcový graf alebo priestorový koláčový graf)..

D Maps shows a column chart by default when you create a map, but you can change that to a bubble chart, where the size of the bubble emphasizes specific data values.
D mapy predvolene zobrazuje stĺpcový graf, pri vytváraní mapy, ale môžete zmeniť na bublinový graf, kde veľkosť bublín zvýrazňuje hodnoty konkrétnych údajov.

When you create a chart or change an existing chart, you can select from a variety of chart types(such as a column chart or a pie chart) and their subtypes(such as a stacked column chart or a pie in 3-D chart)..
Pri vytváraní grafu alebo zmeniť existujúceho grafu, môžete vybrať z rôznych typov grafov(ako je napríklad stĺpcový graf alebo koláčový graf) a ich podtypov(ako napríklad skladaný stĺpcový graf alebo koláčový graf 3-D).

A column chart typically displays categories along the horizontal axis and values along the vertical axis, like shown in this chart: Types of column charts..
Stĺpcový graf zvyčajne zobrazuje kategórie pozdĺž vodorovnej osi a hodnoty pozdĺž zvislej osi tak, ako je to znázornené v tomto grafe: Typy stĺpcových grafov..

For example, you can combine a column chart with a line chart for an instant visual effect that might make the chart easier to understand.
Môžete napríklad skombinovať stĺpcový graf s čiarovým grafom a dosiahnuť okamžitý vizuálny efekt, ktorý môže zvýšiť prehľadnosť grafu..

D Maps shows a column chart by default when you create a map, but you can change that to a bubble chart, where the size of the bubble emphasizes specific data values.
V 3D mapách sa pri vytváraní mapy predvolene zobrazuje stĺpcový graf, môžete ho však zmeniť na bublinový graf, v ktorom veľkosť bubliny zvýrazňuje konkrétne hodnoty údajov.

Power Map shows a column chart by default when you create a map, but you can change that to a bubble chart, where the size of the bubble emphasizes specific data values.
Funkcia Power Map pri vytváraní mapy predvolene zobrazuje stĺpcový graf, vy ho však môžete zmeniť na bublinový graf, kde veľkosť bublín zvýrazňuje hodnoty konkrétnych údajov.

You can use a 100% stacked column chart when you have two or more data series and you want to emphasize the contributions to the whole, especially if the total is the same for each category.
Skladaný stĺpcový graf môžete použiť, keď máte aspoň tri rady údajov a chcete zdôrazniť príspevky jednotlivých hodnôt k celkovej hodnote, najmä ak je celková hodnota pre každú kategóriu rovnaká.

In this example, we used a column chart to show the number of homes sold between January and June and then used a line chart to make it easier for readers to quickly identify the average sales price by month.
V tomto príklade sme použili stĺpcový graf na zobrazenie počtu domácností predávaných v období od januára do júna a potom použili riadokový graf, aby sa uľahčil čitateľom rýchlo identifikovať priemernú predajnú cenu o mesiac.