What is the translation of " COLUMN VALUES " in Slovak?

• hodnoty stĺpca
• hodnoty stĺpcov

Examples of using Column values in English and their translations into Slovak

And the cells have been greyed out based on another column values.
A bunky boli sivé na základe ďalších hodnôt stĺpcov.

How to sum column values until next blank cell in Excel?
Ako sumarovať hodnoty stĺpcov do nasledujúcej prázdnej bunky v programe Excel?

Similar to a stacked column chart, but the column values add up to 100%.
Je podobný ako skladaný stĺpcový graf, ale hodnoty stĺpca tvoria v súčte 100%.

Column values are then recalculated as necessary, such as when the underlying data is refreshed.
Hodnoty stĺpcov sa potom podľa potreby prepočítajú, napríklad pri obnovení základných údajov.

In this output you can clearly see the column values for the row of interest to you.
Tento výstup mô ete jasne vidieť hodnoty stĺpca pre riadok o ktoré máte záujem.

Instead of pasting or importing values into the column, you create a DAX formula that defines the column values.
Namiesto prilepenia alebo importovania hodnôt do stĺpca vytvoríte vzorec jazyka DAX, ktorý definuje hodnoty stĺpca.

You can extract all column values or specific column values within the related table.
Môžete rozbaliť všetky hodnoty stĺpca alebo konkrétne hodnoty stĺpca v rámci súvisiacej tabuľky.

The primary column value is a link that you can click to the display all the column values of that item in the target list.
Hodnota primárneho stĺpca je prepojenie, na ktoré môžete kliknúť, ak chcete zobraziť všetky hodnoty stĺpcov danej položky v cieľovom zozname.

The external data column values are saved to the Word document and also display as the corresponding external data column values for the saved document in the document library.
Hodnoty stĺpcov externých údajov sa uložia do wordového dokumentu a taktiež sa zobrazia ako príslušné hodnoty externého stĺpca údajov v rámci dokumentu uloženého v knižnici dokumentov.

What it means This happens when there are missing column values in a single row of a value lookup.
Čo to znamená Toto sa stane, keď chýbajúce hodnoty stĺpca v jedinom riadku vyhľadávania hodnôt..

Instead of pasting or importing values into the column, you create a Data Analysis Expressions(DAX)formula that defines the column values.
Namiesto prilepenia alebo importu hodnôt do stĺpca môžete vytvoriť vzorec Dax(Data Analysis Expressions), ktorý definuje hodnoty stĺpcov.

Since we are sorting by a formula and not by raw column values, there is no equivalent using SortByColumns.
Vzhľadom na to, že zoraďujeme podľa vzorca a nie podľa nespracovaných hodnôt stĺpca, nemôžeme použiť funkciu SortByColumns.

Instead of pasting or importing values into the column, you create a Data Analysis Expressions(DAX)formula that defines the column values.
Namiesto prilepenie alebo importovanie hodnoty do stĺpca, môžete vytvoriť vzorec Data Analysis Expressions(DAX), ktorá definuje hodnoty stĺpca.

Shows the collating sequence that SQL Server applies by default to the column whenever the column values are used to sort rows of a query result.
Zobrazuje zoraďovania Poradie, SQL Server platí predvolene do stĺpca vždy, keď stĺpec hodnoty sa používajú na zoradenie riadkov vo výsledkoch dotazu.

However, you can work around this limitation by using a PivotTable to connect to the data source, and then design and layout the PivotTable as a two-dimensional table without levels, groups, or subtotals so that all desired row and column values are displayed.
Toto obmedzenie je však možné obísť použitím kontingenčnej tabuľky na pripojenie sa k zdroju údajov a navrhnutím a rozložením kontingenčnej tabuľky v podobe dvojrozmernej tabuľky bez úrovní, skupín a medzisúčtov, takže sa zobrazia všetky požadované hodnoty stĺpcov a riadkov.

You can more quickly navigate the data by hovering over the item title in a scrolling region on the left side of the page, to see all the column values of the current item vertically listed on the right side of the page.
Podržaním ukazovateľa nad názvom položky v oblasti posúvania na ľavej strane stránky sa môžete rýchlo presúvať údajmi a zobraziť všetky hodnoty stĺpca aktuálnej položky, ktorú sú vertikálne zobrazené na pravej strane stránky.

However, you can work around this limitation by using a PivotTable to connect to the data source, and then design and layout the PivotTable as a two-dimensional table without levels, groups, or subtotals so that all desired row and column values are displayed.
Však môžete obísť toto obmedzenie pomocou zostavy kontingenčnej tabuľky na pripojenie k zdrojom údajov, a potom návrh a rozloženie kontingenčnej tabuľky ako dvojrozmernej tabuľky bez úrovne, skupiny alebo medzisúčty tak, že všetky požadované riadok a stĺpec hodnoty sú zobrazené.

In the Workflow states section, under Select a'Choice' field, select the Choice column from the list that contains the values that you want to use for the states in your workflow, and then select the column values that you want for the Initial state, Middle state, and Final state of the workflow.
V sekcii Stavy toku činností v časti Vyberte pole Voľba zvoľte stĺpec Voľba zo zoznamu obsahujúceho hodnoty, ktoré chcete použiť pre stavy v pracovnom postupe, a potom zvoľte hodnoty stĺpca pre počiatočný stav, prebiehajúci stav a konečný stav pracovného postupu.

When a form template designer enables property promotion for a form template, the data from a form based on that form template can be displayed as column values in a SharePoint library.
Keď návrhár šablóny formulára umožňuje vlastnosť podpora pre šablónu formulára, údaje z formulár založený na danej šablóne formulára môžu byť zobrazené ako hodnoty stĺpca v knižnici lokality SharePoint.

In the Workflow states section, under Select a'Choice' field, select the Choice column from the list that contains the values that you want to use for the states in your workflow, and then select the column values that you want for the Initial state, Middle state, and Final state of the workflow.
V časti stav pracovného postupu v časti Vyberte pole výberuvyberte stĺpec Výber zo zoznamu obsahujúceho hodnoty, ktoré chcete použiť pre stavy v pracovnom postupe, a potom vyberte požadované hodnoty stĺpca pre Počiatočnýstav, strednýa koncový stav pracovného postupu.

In the Workflow states section, under Select a'Choice' field, select the Choice column from the list that contains the values that you want to use for the states in your workflow, and then select the column values that you want for the Initial state, Middle state, and Final state of the workflow.
V sekcii Stavy toku činností, v časti Vybrať pole'Voľba' zvoľte stĺpec Voľba zo zoznamu obsahujúceho hodnoty, ktoré chcete použiť pre stavy vo vašom toku činností a potom zvoľte hodnoty stĺpca, ktoré požadujete pre počiatočný stav, prebiehajúci stav a konečný stav toku činností.

In the Workflow states section, under Select a'Choice' field, select the Choice column from the list that contains the values that you want to use for the states in your workflow, and then select the column values that you want for the Initial state, Middle state, and Final state of the workflow.
V časti fázach pracovného postupu v časti Vyberte pole"Voľba", vyberte stĺpec Výber zo zoznamu, ktorý obsahuje hodnoty, ktoré chcete použiť pre štáty v pracovnom postupe a potom vyberte hodnoty stĺpca, ktoré chcete pre Počiatočná štát, prebiehajúci stava konečný stav pracovného postupu.

Thus, the column value must be manually updated.
Teda hodnota stĺpca musí byť manuálne aktualizovať.

Set the column value to the maximum or minimum value for that data type of the column..
Nastavenie stĺpca hodnotu maximálnej alebo minimálnej hodnoty pre typ údajov stĺpca..

The property instructs Power View to use the column value as a URL rather than display it as text.
Vlastnosť poskytuje funkciu Power View na použitie hodnoty stĺpca ako URL adresy namiesto zobrazenia ako textu.

If you want to split the data based on column value quickly and automatically, the following VBA code is a good choice. Please do as this.
Ak chcete rýchlo a automaticky rozdeliť údaje na základe hodnoty stĺpca, je dobrým výberom nasledujúci kód VBA. Postupujte takto.

How to quickly merge rows based on one column value then do some calculations in Excel?
Ako rýchlo zlúčiť riadky na základe jednej hodnoty stĺpca potom nejaké výpočty v programe Excel?

Have you ever tried to grey out cells based on another column value or the drop down list choice?
Skúsili ste niekedy vyčistiť bunky na základe inej hodnoty stĺpca alebo výberu z rozbaľovacieho zoznamu?

You can also choose whether the column value is required, as well as make the value unique between all entries.
Môžete tiež vybrať, či hodnota stĺpca sa vyžaduje, ako aj jedinečnosť hodnotu medzi všetky položky.