What is the translation of " COMBINATION WITH PACLITAXEL " in Slovak?

• kombinácii s paklitaxelom

Examples of using Combination with paclitaxel in English and their translations into Slovak

Cyramza in combination with paclitaxel.
Cyramza v kombinácii s paklitaxelom.

Combination use in breast cancer The frequency of grade 3 and 4 haematological toxicities, particularly neutropaenia, increases when gemcitabine is used in combination with paclitaxel.
Používanie v kombinácii pri karcinóme prsníka Frekvencia hematologickej toxicity 3. a 4. stupňa, najmä neutropénie, sa zvyšuje, keď sa gemcitabín používa v kombinácii s paklitaxelom.

Ramucirumab in combination with paclitaxel.
Ramucirumab v kombinácii s paklitaxelom.

In combination with paclitaxel for the treatment of those patients who have not received chemotherapy for their metastatic disease and for whom an anthracycline is not suitable.
V kombinácii s paklitaxelom na liečbu tých pacientov, ktorí nedostávali chemoterapiu pre metastatické nádorové ochorenie a pre ktorých nie je vhodná liečba antracyklínom.

Metastatic breast cancer, in combination with paclitaxel or capecitabine;
Metastatický karcinóm prsníka v kombinácii s paklitaxelom alebo kapecitabínom.

When used in combination with paclitaxel or docetaxel, around half of the patients responded to Herceptin, compared with around a quarter of those receiving paclitaxel or docetaxel alone.
V kombinácii s paklitaxelom alebo docetaxelom približne polovica pacientok odpovedala na liek Herceptin v porovnaní s približne štvrtinou pacientok, ktoré užívali paklitaxel alebo docetaxel samotný.

The following loading and subsequent doses are recommended for monotherapy and in combination with paclitaxel, docetaxel or an aromatase inhibitor.
Nasledujúce úvodné a udržiavacie dávky sa odporúčajú v rámci monoterapie a kombinovanej liečby s paklitaxelom, docetaxelom alebo s inhibítorom aromatázy.

The efficacy of Herceptin in combination with paclitaxel in patients who did not receive prior adjuvant anthracyclines has not been proven.
Účinnosť trastuzumabu v kombinácii s paklitaxelom u pacientok, ktoré predtým nepodstúpili adjuvantnú liečbu antracyklínmi, sa nepreukázala.

For patients with sensitive preparations platinum ovarian cancer clinical trials have shown the advantage of Carboplatin iv in combination with paclitaxel, gemcitabine(GEMZAR) or doxorubicin(Doxil).
U pacientovho s citlivými prípravkov platiny s rakovinou vaječníkové klinické štúdie ukázali, tú výhodu, karboplatiny iv v kombináciám s paklitaxelom, gemcitabínom(GEMZAR) Alebo doxorubicín(Doxil).

Herceptin has also been used in combination with paclitaxel or docetaxel for the treatment of patients who have not received chemotherapy for their metastatic disease.
Herceptin bol tiež použitý v kombinácii s paklitaxelom alebo docetaxelom na liečbu pacientov, ktorí ešte nedostali chemoterapiu kvôli metastatickému nádorovému ochoreniu.

This has mainly been seen in combination with platinum- or taxane-based therapies in the treatment of NSCLC, mBC, and in combination with paclitaxel and topotecan in persistent, recurrent, or metastatic cervical cancer.
Pozorovalo sa to najmä v kombinovanej liečbe založenej na platine alebo taxánoch pri liečbe nemalobunkového karcinómu pľúc, metastatického karcinómu prsníka a v kombinácii s paklitaxelom a topotekanom pri pretrvávajúcom, rekurentnom alebo metastickom karcinóme krčku maternice.

Avastin is given in combination with paclitaxel and either the platinum-based medicine cisplatin or, if this cannot be used, another chemotherapy medicine, topotecan.
Liek Avastin sa podáva v kombinácii s paklitaxelom a buď s cisplatinou, liekom na báze platiny, alebo ak ho nie je možné použiť, s iným chemoterapeutickým liekom, topotekanom.

Patients treated for persistent, recurrent, or metastatic cervical cancer with Avastin in combination with paclitaxel and cisplatin may be at increased risk of venous thromboembolic events.
Pacienti liečení pre pretrvávajúci, rekurentný alebo metastatický karcinóm krčku maternice Avastinom v kombinácii s paklitaxelom a cisplatinou môžu byť vystavení zvýšenému riziku tromboembolických príhod.

When given in combination with paclitaxel, the recommended dose is 8 mg per kg body weight given on days 1 and 15 of a 28-day cycle, before being given the infusion of paclitaxel(which is given on days 1, 8 and 15).
Ak sa liek podáva v kombinácii s paklitaxelom, odporúčaná dávka je 8 mg na kg telesnej hmotnosti, ktorá sa podáva na 1. a 15. deň 28-denného cyklu, pred podaním infúzie paklitaxelu(ktorá sa podáva na 1., 8. a 15. deň).

These events have been observed in patients receiving Herceptin therapy alone or in combination with paclitaxel or docetaxel, particularly following anthracycline(doxorubicin or epirubicin) containing chemotherapy.
Tieto udalosti sa pozorovali u pacientov liečených Herceptinom samotným alebo v kombinácii s paklitaxelom alebo docetaxelom, predovšetkým po chemoterapii obsahujúcej antracyklín(doxorubicín alebo epirubicín).

Gemcitabine, in combination with paclitaxel, is indicated for the treatment of patients with unresectable, locally recurrent or metastatic breast cancer who have relapsed following adjuvant/neoadjuvant chemotherapy.
Gemcitabín je v kombinácii s paklitaxelom indikovaný na liečbu pacientok s neresekovateľným, lokálne rekurentným alebo metastázujúcim karcinómom prsníka s relapsom po adjuvantnej/ neoadjuvantnej chemoterapii.

Cyramza is used for the treatment of advanced stomach cancer(or cancer of the junction between the oesophagus and the stomach) in adults whose disease has worsened after treatment with medicines to treat cancer and for whom treatment of Cyramza in combination with paclitaxel is not suitable.
Cyramza sa používa pri liečbe pokročilej rakoviny žalúdka(alebo rakoviny spojenia pažeráka a žalúdka) u dospelých, ktorých sa ochorenie zhoršovalo po predchádzajúcej liečbe s protirakovinovými liekmi a pre ktorých liečba Cyramzou v kombinácii s paklitaxelom nie je vhodná.

Cyramza is given in combination with paclitaxel, another anti-cancer medicine, for the treatment of advanced stomach cancer(or cancer of the junction between the oesophagus and the stomach) in adults whose disease has worsened after treatment with medicines to treat cancer.
Cyramza sa podáva aj v kombinácii s paklitaxelom, ďalším protirakovinovým liekom na liečbu pokročilej rakoviny žalúdka(alebo rakoviny spojenia pažeráka a žalúdka) u dospelých, ktorých ochorenie sa zhoršilo po liečbe s protirakovinovými liekmi.

The following table provides the frequency and severity of ADRs based on results from RAINBOW, a phase 3 study in adult patients with advanced gastric cancer randomised to treatment with ramucirumab in combination with paclitaxel or placebo plus paclitaxel..
Nasledujúca tabuľka uvádza mieru výskytu a závažnosti ADR(ADR- Adverse reactions= nežiaduce reakcie) na základe výsledkov štúdie RAINBOW, štúdie fázy 3, zameranej na dospelých pacientov s pokročilou rakovinou žalúdka, randomizovaných na liečbu ramucirumabom v kombinácii s paklitaxelom alebo na liečbu placebom a paklitaxelom.

MO22224 evaluated the efficacy and safety of bevacizumab in combination with paclitaxel, topotecan, or pegylated liposomal doxorubicin in patients with platinum-resistant recurrent epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer.
MO22224 hodnotilo účinnosť bezpečnosť bevacizumabu v kombinácii s paklitaxelom, topotekanom alebo pegylovaným lipozomálnym doxorubicínom u pacientov s recidivujúcim epiteliálnym karcinómom vaječníkov, Fallopiovej trubice alebo primárnym peritoneálnym karcinómom rezistentným na platinu.

Cyramza monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with advanced gastric cancer or gastro-oesophageal junction adenocarcinoma with disease progression after prior platinum or fluoropyrimidine chemotherapy, for whom treatment in combination with paclitaxel is not appropriate(see section 5.1).
Cyramza v monoterapii je indikovaná na liečbu dospelých pacientov s pokročilou rakovinou žalúdka alebo adenokarcinómom gastroezofageálneho spojenia s progresiou ochorenia, po predchádzajúcej chemoterapii na báze platiny alebo fluórpyrimidínu, pre ktorých liečba v kombinácii s paklitaxelom nie je vhodná(pozri časť 5.1).

Cyramza in combination with paclitaxel is indicated for the treatment of adult patients with advanced gastric cancer or gastro-oesophageal junction adenocarcinoma with disease progression after prior platinum and fluoropyrimidine chemotherapy(see section 5.1).
Cyramza v kombinácii s paklitaxelom je indikovaná na liečbu dospelých pacientov s pokročilou rakovinou žalúdka alebo adenokarcinómom gastroezofageálneho spojenia s progresiou ochorenia, po predchádzajúcej chemoterapii na báze platiny a fluórpyrimidínu(pozri časť 5.1).

Four additional studies looked at the response to Herceptin given once every three weeks, either on its own(two studies in a total of 177 patients), in combination with paclitaxel(in 32 patients) or in combination with docetaxel, with or without capecitabine(another anticancer medicine) in 225 patients.
V štyroch ďalších štúdiách sa pozorovala odpoveď na liek Herceptin podávaný raz za tri týždne, buď samostatne(dve štúdie s celkovým počtom 177 pacientok), v kombinácii paklitaxelom(u 32 pacientok) alebo v kombinácii s docetaxelom, s kapecitabínom(ďalší liek proti rakovine) alebo bez neho u 225 pacientok.

Bevacizumab, in combination with paclitaxel and cisplatin or, alternatively, paclitaxel and topotecan in patients who cannot receive platinum therapy, is indicated for the treatment of adult patients with persistent, recurrent, or metastatic carcinoma of the cervix(see Section 5.1).
Bevacizumab v kombinácii s paklitaxelom a cisplatinou alebo alternatívne, s paklitaxelom a topotekanom u pacientov, ktorí nemôžu byť liečení platinou, je indikovaný na liečbu dospelých pacientov s pretrvávajúcim, rekurentným alebo metastatickým karcinómom krčku maternice(pozri časť 5.1).

From a clinical trial in patients with persistent, recurrent, or metastatic cervical cancer(study GOG- 0240), grade 3-5 venous thromboembolic events have been reported in up to 15.6% of patients treated with Avastin in combination with paclitaxel and cisplatin compared with up to 7.0% of patients treated with paclitaxel and cisplatin.
Z klinického skúšania(GOG-0240) u pacientov s pretrvávajúcim, rekurentným alebo metastatickým karcinómom krčku maternice boli hlásené venózne tromboembolické reakcie so závažnosťou 3.-5. stupňa až u 15,6% pacientov liečených Avastinom v kombinácii s paklitaxelom a cisplatinou v porovnaní až s 7,0% pacientov liečených paklitaxelom a cisplatinou.

Breast cancer Combination use Gemcitabine in combination with paclitaxel is recommended using paclitaxel(175 mg/m2) administered on Day 1 over approximately 3-hours as an intravenous infusion, followed by gemcitabine(1250 mg/m2) as a 30-minute intravenous infusion on Days 1 and 8 of each 21-day cycle.
Karcinóm prsníka Používanie v kombinácii Odporúča sa gemcitabín v kombinácii s paklitaxelom, pričom paklitaxel(175 mg/ m2) sa podáva 1. deň počas cca 3 hodín vo forme intravenóznej infúzie, nasledovaný gemcitabínom(1 250 mg/ m2) vo forme 30- minútovej intravenóznej infúzie 1. a 8. deň každého 21- dňového cyklu.

Administration in combination with Paclitaxel or docetaxel In the pivotal trials, paclitaxel or docetaxel was administered the day following the first dose of Herceptin(for dose, see the Summary of Product Characteristics for paclitaxel or docetaxel) and immediately after the subsequent doses of Herceptin if the preceding dose of Herceptin was well tolerated.
Podávanie v kombinácii s paklitaxelom alebo docetaxelom V pilotných klinických štúdiách sa paklitaxel alebo docetaxel podával deň po prvej dávke Herceptinu(dávkovanie je uvedené v Súhrne charakteristických vlastností lieku paklitaxelu alebo docetaxelu) a bezprostredne po nasledujúcich dávkach Herceptinu v prípade, že predchádzajúca dávka Herceptinu sa dobre tolerovala.

In metastatic breast cancer, Herceptin can be used in the following ways:• on its own in patients who have failed on at least two previous treatments;• in combination with paclitaxel or docetaxel(other anticancer medicines);• in combination with an aromatase inhibitor(another type of anticancer medicine), in women who have been through the menopause and whose cancer also expresses receptors for hormones such as oestrogen or progesterone on its surface.
V prípade metastatickej rakoviny prsníka sa liek môže použiť takto:• samostatne u pacientok, u ktorých zlyhali aspoň dve predchádzajúce terapie,• v kombinácii s paklitaxelom alebo docetaxelom(ďalšie lieky proti rakovine),• v kombinácii s inhibítorom aromatázy(ďalším typom lieku proti rakovine) u žien po menopauze a u žien, v prípade ktorých vykazuje nádor tiež expresiu receptorov pre hormóny ako je estrogén alebo progesterón na svojom povrchu.

Bevacizumab in combination with paclitaxel, topotecan, or pegylated liposomal doxorubicin is indicated for the treatment of adult patients with platinum-resistant recurrent epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer who received no more than two prior chemotherapy regimens and who have not received prior therapy with bevacizumab or other VEGF inhibitors or VEGF receptor- targeted agents(see Section 5.1).
Bevacizumab v kombinácii s paklitaxelom, topotekanom alebo pegylovaným lipozomálnym doxorubicínom je indikovaný na liečbu dospelých pacientov s rekurentným epiteliálnym karcinómom vaječníkov, Fallopiovej trubice alebo primárneho peritoneálneho karcinómu rezistentného na platinu, ktorí neboli liečení viac ako dvoma predchádzajúcimi chemoterapeutickými režimami a ktorí nedostali predchádzajúcu liečbu bevacizumabom alebo inými VEGF inhibítormi alebo liekmi cielenými na VEGF receptor(pozri časť 5.1).

Cyramza is used in combination with another medicine, paclitaxel, or on its own if the combination with paclitaxel is not appropriate, in patients whose disease has worsened despite treatment with medicines containing platinum or fluoropyrimidines; metastatic colorectal cancer(cancer of the large bowel that has spread to other parts of the body).
Liek Cyramza sa používa v kombinácii s iným liekom, paklitaxelom alebo samostatne v prípade, že kombinácia s paklitaxelom nie je vhodná, u pacientov, ktorým sa ochorenie zhoršilo napriek liečbe liekmi obsahujúcimi platinu alebo fluoropyrimidíny, s metastatickým kolorektálnym karcinómom(rakovinou hrubého čreva, ktorá sa rozšírila do iných častí tela).