What is the translation of " COMPLETE INABILITY " in Slovak?

• úplná neschopnosť
• kompletnú neschopnosť

Examples of using Complete inability in English and their translations into Slovak

Complete inability to urinate.
Úplná neschopnosť močiť.

The lethargy combined with early morning waking sometimes manifests itself as a complete inability to move.
Letargia v kombinácii s ranným vstávaním sa niekedy prejavuje ako úplná neschopnosť pohybu.

Complete inability to communicate;
Úplná neschopnosť komunikovať.

Bad health, constant headaches and the complete inability to focus on important tasks literally haunt you.
Zlé zdravie, neustále bolesti hlavy a úplná neschopnosť sústrediť sa na dôležité úlohy doslova strašia vás.

Complete inability to achieve an erection;
Neschopnosť dosiahnuť úplnú erekciu;

Its main manifestation served as a clear depletion of vitality and as a result of complete inability to perform military duties.
Jej hlavným prejavom slúžil ako jasný úbytku vitality a v dôsledku úplného neschopnosti plniť vojenské povinnosti.

A complete inability to urinate, which requires a catheter.
Úplná neschopnosť močiť, čo vyžaduje katéter.

As I did I saw the-- confusion-- and the frustration, and the anger, and the rage, and the fury and her complete inability to express any of it.
A ako sa tak stalo, uvidela som- zmätok- a frustráciu, a hnev, a zlosť, a zúrivosť a jej úplnú neschopnosť vyjadriť ktorékoľvek z toho.

A complete inability to urinate, which requires a catheter.
Úplná neschopnosti močiť, čo vyžaduje katéter.

A knee dislocation is accompanied either by a significant decrease in the amplitude of movements, or by the complete inability to move the leg in the knee.
Dislokácia kolena je sprevádzaná buď výrazným poklesom amplitúdy pohybov, alebo úplnou neschopnosťou pohybovať nohou v kolene.

In the 1980s, our complete inability to work with gravity made it impossible.
V roku 1980 naša kompletná neschopnosť pracovať s gravitáciou Znemožnili.

But this, excuse me, features of a student who was sent to a special school for a complete inability to concentrate and remember information.
Ale toto, ospravedlňte ma, vlastnosti študenta, ktorý bol poslaný do špeciálnej školy pre úplnú neschopnosť sústrediť sa a zapamätať si informácie.

A sudden and complete inability to urinate is a medical emergency; you should see your doctor immediately.
Náhla a úplná neschopnosť močiť je naliehavá a vyžaduje lekársky zásah, preto je potrebné ihneď navštíviť svojho lekára.

About half of men ages 40 to 70 have erectile dysfunction(ED) to some degree, although only one in 10 report a complete inability to have erections.
Asi polovica mužov vo veku 40 až 70 trpí erektilnou dysfunkciou do určitej miery, aj keď iba jeden z 10 mužov má kompletnú neschopnosť mať erekciu.

The reason for the creation of the new association was the complete inability of the League of Nations to ensure the security and sustainable development of mankind.
Dôvodom vytvorenia nového združenia bola úplná neschopnosť Spoločnosti národov zabezpečiť bezpečnosť a trvalo udržateľný rozvoj ľudstva.

About half of men between 40 and 70 are suffering from erectile dysfunction(ED) to some degree and only one man out of 10 reports a complete inability to get proper erections.
Asi polovica mužov vo veku 40 až 70 trpí erektilnou dysfunkciou do určitej miery, aj keď iba jeden z 10 mužov má kompletnú neschopnosť mať erekciu.

In addition, because Trenbolone causes an increase in Prolactin levels it can cause a complete inability to have an erection or climax and total impotence.
Okrem toho, pretože trenbolon spôsobuje zvýšenie hladiny prolaktínu môže spôsobiť absolútnu neschopnosť mať erekciu alebo vyvrcholenie a celkom impotencia.

About half of Generic Meds For Erectile Dysfunction men ages 40 to 70 have erectile dysfunction(ED) to some degree, although only one in 10 report a complete inability to have erections.
Asi polovica mužov vo veku 40 až 70 trpí erektilnou dysfunkciou do určitej miery, aj keď iba jeden z 10 mužov má kompletnú neschopnosť mať erekciu.

An intergovernmental approach means no, or hardly any, parliamentary legitimacy and results in a complete inability to act in many areas due to the requirement for unanimity.
Medzivládny prístup znamená nulovú, alebo takmer nulovú, oprávnenosť Parlamentu a pre podmienku jednomyseľnosti má za následok úplnú neschopnosť konať v mnohých oblastiach.

Frankly, when I listen to you, I feel as though I am listening to western intellectuals talking cheerfully, many decades ago, about the economic and social success in the countries of the USSR, with a complete inability to go and see what our shared values stand for in practice in those countries.
Úprimne povedané, keď vás počúvam, mám pocit, akoby som počúvala západných intelektuálov pred mnohými desaťročiami, ktorí veselo rozprávali o hospodárskom a sociálnom úspechu v krajinách sovietskeho bloku, a pritom neboli absolútne schopní ísť a zistiť, čo naše spoločné hodnoty znamenajú v týchto krajinách v praxi.

Not particularly because of the nightclub incident and involvement with the Mafia, but because of Jake and Joey's complete inability to take care of the things that are good in their lives.
Ani nie tak kvôli nočným incidentom a pletkám s mafiou, ale kvôli Jakeovej a Joeyovej absolútnej neschopnosti postarať sa o všetko dobré, čo ich stretlo.

Moss's wide and intricate knowledge of all things technical is reflected in his extremely accurate yet utterly indecipherable suggestions, while demonstrating a complete inability to deal with practical problems like extinguishing fires and removing spiders.
Mossove rozsiahle a spletité vedomosti týkajúce sa všetkých technických záležitostí sú zobrazené v jeho extrémne presných, ale úplne nezrozumiteľných odporúčaniach, zatiaľ čo predvádza absolútnu neschpnosť poradiť si s praktickými problémami ako hasenie požiarov, alebo chytaním pavúkov.