What is the translation of " COMPLEX PROBLEM SOLVING " in Slovak?

• komplexné riešenie problémov
• riešenie zložitých problémov
• riešiť komplexné problémy

Examples of using Complex problem solving in English and their translations into Slovak

Sharing the knowledge for complex problem solving.
Zdieľanie vedomostí pre komplexné riešenie problémov.

This course is a hands-on, career-oriented e-learning solution with an emphasis on practical experience to help students develop specialized security skills, along with critical thinking and complex problem solving skills.
Tento kurz je hands-on, kariéra-orientované e-learning riešenia s dôrazom na praktické skúsenosti, aby pomohol študentom rozvíjať špecializované bezpečnostné zručnosti, spolu s kritickým myslením a zložitý problém riešiť zručnosti.

Decision making and effective complex problem solving in intrapsychic bonds with cognitive styles.
Rozhodovanie a efektívne riešenie komplexných problémov v intrapsychických väzbách s kognitívnymi štýlmi.

They were asked to perform tasks requiring creativity and complex problem solving.
Požiadali ich o vykonávanie úloh, vyžadujúcich si tvorivé myslenie a o riešenie zložitých problémov.

When asked to perform creative thinking and complex problem solving tasks, the participants ability to do so improved by 50%.
Pri plnení úloh, ktoré vyžadovali tvorivé myslenie a komplexné riešenie problémov vedci zistili, že výkon na riešenie problémov úloh sa u účastníkov tohto pochodu zlepšil o 50%.

They were requested that perform tasks that required inventive speculation and complex problem solving.
Požiadali ich o vykonávanie úloh, vyžadujúcich si tvorivé myslenie a o riešenie zložitých problémov.

We will develop new, original experimental methods for the assessment of complex problem solving, results will be included in a monograph and partial results will be presented to scientific audience at home and abroad.
Vyvinuté budú originálne experimentálne metodiky na hodnotenie riešenia komplexných problémov, výsledky budú integrované do monografie a čiastkové výsledky na domácich a zahraničných vedeckých fórach.

The next part teaches wide a range of methods and techniques that can be used on their own, or as part of a complex problem solving project.
V ďalšej časti sa učíme široké spektrum metód a techník, ktoré možno využívať samostatne alebo ako časť riešenia komplexného problému.

They were asked to perform tasks requiring creative thinking and complex problem solving, and researchers found that performance on problem-solving tasks improved by 50% for those who took part in this tech-free hiking excursion.
Pri plnení úloh, ktoré vyžadovali tvorivé myslenie a komplexné riešenie problémov vedci zistili, že výkon na riešenie problémov úloh sa u účastníkov tohto pochodu zlepšil o 50%.

According to the World Economic Forum, the top three job skills in 2020 will be creativity, critical thinking, and complex problem solving.
Podľa analýzy Svetového ekonomického fóra bude medzi TOP 10 zručností v roku 2020 patriť komplexné riešenie problémov, kritické myslenie alebo kreativita.

We provide new and fresh view and many experiences for complex problem solving in quality management systems(QMS), occupational health and safety(OHS), environment protection and fire protection as well.
Ponúkame nový, svieži pohľad a bohaté skúsenosti pri komplexnom riešení problematiky systémov manažérstva kvality(SMK), bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci(BOZP), ochrany životného prostredia a problematiky požiarnej ochrany.

We offer a quick response to the current needs of our clients and complex problem solving including the following.
Ponúkame pružnú reakciu na aktuálnu potrebu naších klientov a ucelený systém riešenia.

DSDM is rooted in the software development community, but the convergence of software development, process engineering and hence business development projects has changed the DSDM framework to become a general framework for complex problem solving tasks.
Procesne zameraná metodika DSDM má svoje korene vo vývoji softvéru, ale konvergencia vývoja softvéru, procesného inžinierstva a rozvojových podnikateľských projektov zmenila rámec DSDM tak, aby sa stal všeobecným frameworkom pre komplexné riešenie projektov.

As per a World Economic Forum research, the top 10 skills in 2020 include complex problem solving, critical thinking and creativity.
Podľa analýzy Svetového ekonomického fóra bude medzi TOP 10 zručností v roku 2020 patriť komplexné riešenie problémov, kritické myslenie alebo kreativita.

They were asked to perform tasks requiring creative thinking and complex problem solving, and researchers found that performance on problem solving tasks improved by 50% for those who took part in this tech-free hiking excursion.
Boli požiadaní o to, aby vykonávali úlohy, ktoré si vyžadujú kreatívne myslenie a riešenie zložitých problémov a vedci zistili, že výkon pri riešení kreatívnych úloh sa zlepšil o 50% u tých, ktorí tvorili časť exkurzie, ktorá nemohla používať žiadne technológie.

According to a report by the World Economic Forum, the top 3 skills in 2020 are are complex problem solving, critical thinking and creativity.
Podľa analýzy Svetového ekonomického fóra bude medzi TOP 10 zručností v roku 2020 patriť komplexné riešenie problémov, kritické myslenie alebo kreativita.

In addition to inspiring a love of learning for music, dance and drama, the collaboration with the Juilliard school develops students cultural awareness, international perspective and skills for life such as critical thinking, creativity, complex problem solving, people management, negotiation, etc.
Okrem inšpirujúcej lásky k štúdiu hudby, tancu a dráme, spolupráca so školou Juilliard rozvíja u študentov kultúrne povedomie, medzinárodnú perspektívu a zručnosti pre život, ako je kritické myslenie, tvorivosť, komplexné riešenie problémov, manažment ľudí, vyjednávanie atď.

According to World Economic Forum's Future of Jobs Report, three most important skills in 2020 are: complex problem solving, critical thinking and creativity.
Podľa analýzy Svetového ekonomického fóra bude medzi TOP 10 zručností v roku 2020 patriť komplexné riešenie problémov, kritické myslenie alebo kreativita.

The main priorities of the company is customer satisfaction and compliance with the agreed commercial terms, complex problem solving and consultation.
Medzi hlavné priority spoločnosti patrí spokojnosť klienta, dodržanie dohodnutých obchodných podmienok, riešenie zložitých problémov a ich konzultácia.

The World Economic Forum Future of Jobs report suggests that the top 3 skills needed in 2020 will be complex problem solving, critical thinking and creativity.
Podľa analýzy Svetového ekonomického fóra bude medzi TOP 10 zručností v roku 2020 patriť komplexné riešenie problémov, kritické myslenie alebo kreativita.

This is even more necessary in view of the growing importance of ICT-related education and cross-cutting, entrepreneurial, digital and soft skills, such as empathy, creativity and complex problem solving, which are skills mainly attributed to women.
Táto otázka sa stáva ešte dôležitejšou vzhľadom na rastúci význam vzdelávania súvisiaceho s IKT a prierezovými, podnikateľskými, digitálnymi a mäkkými zručnosťami, ako sú empatia, kreativita, schopnosť riešiť komplexné problémy, čo sú obvykle schopnosti pripisované ženám.

But few people thought that the usual sex can help in solving this complex problem.
Len málo ľudí si myslí, že zvyčajný sex môže pomôcť pri riešení tohto zložitého problému.

The best Scandinavian design is often about solving a complex problem in a way that makes things look easy.
Podstatou najlepšieho škandinávskeho dizajnu je často vyriešenie zložitého problému takým spôsobom, že sa veci zdajú byť jednoduché.

The Employment Institute striving to help solving this complex problem, organized the third conference focused on active labour market policy.
Inštitút zamestnanosti v snahe aktívne pomôcť tento komplexný problém riešiť, organizuje už tretiu konferenciu o aktívnej politike trhu práce.