What is the translation of " COMPULSORY OPTIONAL " in Slovak?

• povinne voliteľný
• povinne voliteľných

Examples of using Compulsory optional in English and their translations into Slovak

Radiobiology(compulsory optional subject).
Zoológia(povinne voliteľný predmet).

Compulsory/optional application for companies.
Povinné/dobrovoľné uplatňovanie spoločnosťami.

Radiobiology(compulsory optional subject).
Rádiobiológia(povinne voliteľný predmet).

For foreign student in English language is taught compulsory subjects"Pharmacology, Pharmacy and Therapeutics" and compulsory optional subject"Clinical Pharmacology".
V anglickom jazyku sa vyučuje v rámci povinných predmetov Pharmacology, Pharmacy and Therapeutics a povinne voliteľný predmet Clinical Pharmacology.

Applied Cytology(compulsory optional subject).
Aplikovaná cytológia(povinne voliteľný predmet).

Learned lessons are the basis for rational diagnostic procedures, prevention, therapy and development of new drugs The students deepened their competences from haemathology in compulsory optional subject Applied veterinary haematology.
Získané poznatky sú základom pre racionálne diagnostické postupy, prevenciu, terapiu ako aj pre vývoj nových liekov. Študenti si rozširujú svoje kompetencie z hematológie v rámci povinne voliteľného premetu Aplikovaná veterinárna hematológia.

Within the compulsory optional course,"Clinical Pharmacology" is taught.
V rámci povinne voliteľného predmetu sa vyučuje Klinická farmakológia.

Applied veterinary hematology(compulsory optional subject).
Aplikovaná veterinárna hematológia(povinne voliteľný predmet).

The Virology(compulsory optional subject) provides basic knowledge and skills in virology.
Povinne voliteľný predmet Virológia poskytuje základné vedomosti a zručnosti z oblasti virológie.

The total number of hours of the entire study is 4600 hours of compulsory courses and compulsory optional courses, while the professional clinical practice is 2724 hours.
Hodinová dotácia celého štúdia je 4600 hodín povinných a povinne voliteľných predmetov, pričom odborná klinická prax predstavuje 2724 hodín.

The Applied Virology(compulsory optional subject) follows the basic subject of Microbiology, applying this knowledge to the conditions of infection of the animal.
Povinne voliteľný predmet Aplikovaná virológia nadväzuje na základný predmet Mikrobiológia s aplikáciou týchto poznatkov do podmienok infekcie zvieraťa.

All students of the study programme must complete all compulsory subjects, the required part of compulsory optional subjects and the remaining number of credits is achieved from elective subjects.
Všetci študenti študijného programu musia absolvovať všetky povinné predmety, požadovanú časť povinne voliteľných predmetov a zvyšný počet kreditov získajú z výberových predmetov.

The Immunotoxicology(compulsory optional subject) provides an overview of how to test the toxic effects of various drugs on the human and animal immune system.
Povinne voliteľný predmet Imunotoxikológia poskytuje prehľad informácií o spôsoboch testovania toxického pôsobenia rôznych liečiv na imunitný systém ľudí a zvierat.

Teaching Activities Department of a State and Law are concentrated primarily in the first half of the Bachelor's degree, in which are provided all compulsory subjects, compulsory optional subjects and optional courses provided by the department.
Pedagogická činnosť Katedry teórie štátu a práva je sústredená primárne v prvej polovici bakalárskeho štúdia, v rámci ktorého sú zabezpečované všetky povinné predmety, povinne voliteľné predmety a výberové predmety zabezpečované katedrou.

The Molecular Microbiology in Food(compulsory optional subject) provides an overview of the possibilities of using molecular biology methods in laboratory diagnostics of microorganisms.
Povinne voliteľný predmet Molekulová mikrobiológia v potravinách poskytuje prehľad o možnostiach využitia metód molekulovej biológie pri laboratórnej diagnostike mikroorganizmov.

The access to or the exemption from compulsory, optional continued or voluntary insurance.
Prístup k alebo vyňatie z povinného, voliteľného nepretržitého alebo dobrovoľného poistenia.

The Pharmaceutical Biotechnology(compulsory optional subject) provides an overview of the possibilities of using genetically modified organisms to protect human, animal and environmental health.
Povinne voliteľný predmet Farmaceutická biotechnológia poskytuje prehľad o možnostiach využívania geneticky modifikovaných organizmov pri ochrane zdravia človeka, živočíchov a životného prostredia.

It provides teaching of chemical, biochemical and biophysical obligatory and compulsory optional subjects(COS) for all study programmes with an exception of Cynology as well as Market and Food Quality.
Zabezpečuje výučbu chemických, biochemických a biofyzikálnych povinných a povinne voliteľných predmetov pre všetky študijné programy okrem študijného programu Kynológia a študijného programu Trh a kvalita potravín.

The Clinical Microbiology and Immunology(compulsory optional subject) deals with basic methods of diagnosis of clinically significant bacterial, fungal and yeast diseases of animals.
Povinne voliteľný predmet Klinická mikrobiológia a imunológia sa zaoberá základnými metódami diagnostiky klinicky významných bakteriálnych, resp. mykotických a kvasinkových ochorení zvierat.

Is not compulsory but optional.
Všetko ostatné nie je obligatórne ale fakultatívne.

Optional or compulsory granting of consent.
Voliteľný alebo povinný súhlas.

Table 1 below shows whether in-service training is compulsory or optional.
Tabuľka 1 ukazuje, či je odborná príprava popri zamestnaní povinná alebo voliteľná.

Compulsory and optional fees will be posted in June.
Povinne voliteľné a výberové predmety si budú prihlasovať v septembri.

Optional versus compulsory tax base.
Dobrovoľný verzus povinný základ dane.

Fixing the compulsory or optional nature of participation in an occupational scheme;
Stanovenia povinnej alebo voliteľnej účasti v zamestnaneckom systéme;

Institutions may therefore also decide whether this provision will be compulsory or optional.
Preto inštitúcie môžu rozhodovať tiež o tom, či toto ustanovenie bude povinné alebo voliteľné.

Compulsory or optional nature of information provided by users and accuracy of data.
Povinnej alebo voliteľnej poskytnutých informácií užívateľom a presnosťou údajov.

Some of the courses are compulsory, others optional.
Niektoré kurzy sú povinné, iné voliteľné.

For other diseases that may already be present in parts of the Union, compulsory or optional eradication is required.
V prípade iných chorôb, ktoré sa už môžu vyskytovať v niektorých častiach Únie, je potrebná ich povinná alebo voliteľná eradikácia.

Some subjects are compulsory and some are optional.
Niektoré predmety sú povinné a niektoré voliteľné.