What is the translation of " CONTENT FROM THE WEBSITE " in Slovak?

• obsah z webových stránok
• obsahu z webovej lokality

Examples of using Content from the website in English and their translations into Slovak

FANUC reserves the right to remove such content from the Website.
Spoločnosť FANUC si vyhradzuje oprávnenie odstrániť takýto obsah zo stránky.

Should you disagree with the removal of your Content from the websites, you may contact TripAdvisor using the Help Center to make your objections.
Ak s odstránením svojho obsahu z portálu nesúhlasíte, svoje námietky môžete vzniesť kontaktovaním Centra pomoci portálu TripAdvisor.

The website operator reserves the right to delete such content from the website.
Prevádzkovateľ webovej stránky si vyhradzuje právo na vymazanie takýchto obsahov z webovej stránky.

Please note that Nestlé may remove any content from the Website that it believes maybe illegal or offensive.
Upozorňujeme, že spoločnosť Nestlé môže z webovej stránky odstrániť akýkoľvek obsah, ktorý považuje za nelegálny alebo urážlivý.

The Website Operator shall immediately remove any forbidden and/or litigious content from the Websites.
Prevádzkovateľ Webstránky okamžite odstráni akýkoľvek zakázaný a/alebo nezákonný obsah z Webstránky.

Do not try by all means to shove all the content from the website into a mobile application.
Nepokúšajte sa všetkými prostriedkami presúvať všetok obsah z webovej stránky do mobilnej aplikácie.

The above licences granted by you terminate when you remove or delete your content from the website.
Platnosť licencií na Obsah, ktoré ste udelili, tak ako sú uvedené vyššie, skončí v okamžiku, kedy odstránite alebo vymažete svoj Obsah z Webových stránok.

You are not permitted to redistribute or sell the Content from the Website- or to reverse-engineer, disassemble or otherwise convert it to any other form that people can use.
Nie ste oprávnení ďalej distribuovať ani predávať obsah z webových stránok- alebo ho opätovne vyvíjať, rozoberať alebo inak previesť na inú formu, ktorú by ľudia môžu používať.

The above licenses granted by you in Content terminate when you remove or delete your Content from the Website.
Platnosť licencií na Obsah, ktoré ste udelili, tak ako sú uvedené vyššie, skončí v okamžiku, kedy odstránite alebo vymažete svoj Obsah z Webových stránok.

It is prohibited to download or copy any content from the Website, unless the content is expressly intended for your personal use or unless the downloading of this content is not expressly permitted.
Z Webových stránok nie je dovolené sťahovať alebo inak kopírovať akýkoľvek obsah, pokiaľ nie je určený pre Vaše osobné použitie alebo pokiaľ nie je sťahovanie takéhoto obsahu výslovne povolené.

It allows you to keep informed by retrieving just the latest content from the websites you are interested in.
Umožňuje, aby ste zostali jednoducho informovaní tým, že získava najnovší obsah zo stránok, ktoré Vás zaujímajú.

This includes damages to your computer or other property, including that caused by computer viruses or any other technologically harmful material that may infect your computer or other property on account of your use of this website, including the download of any files or other content from the website.
Toto sa vzťahuje aj na poškodenie vášho počítača alebo iného majetku, vrátane poškodenia, ktorého príčinou sú počítačové vírusy alebo iné technologicky škodlivé materiály, ktoré môžu napadnúť váš počítač alebo iný majetok v dôsledku vášho používania tejto Stránky, vrátane sťahovania akýchkoľvek súborov alebo iného obsahu z tejto Stránky.

When you visit our website, personal data is processed to allow content from the website to be displayed on your computer.
Pri návšteve našich internetových stránok sa osobné údaje spracúvajú s cieľom zobraziť vám obsahy internetových stránok na vašom koncovom zariadení.

This content, unless expressly stated to be so, is not covered by any permission granted by Clause 2.2 of these Terms and Conditions to use content from the website.
Na tento Obsah, pokiaľ to nie je výslovne uvedené inak, sa nevzťahuje žiadne povolenie udelené podľa článku 2 odsek 3 týchto Obchodných podmienok na použitie Obsahu z Webovej lokality.

You may view, download for caching purposes only, and print pages or other content from the website for your own personal use, subject to the restrictions set out below and elsewhere in these terms and conditions.
Môžete prezerať, sťahovať iba na účely ukladania do vyrovnávacej pamäte a tlačiť stránky alebo iný obsah z webovej stránky pre svoje osobné použitie, s výhradou obmedzení uvedených nižšie a inde v týchto zmluvných podmienkach.

By using the website, you are obliged not to elude, deactivate or in any way interfere with the website's security systems or with the systems that prevent or restrict the usage or copying of any element of content from the website or that imposes limitations in using the website..
Používaním webovej stránky nesmieš obísť, odaktivovať alebo zasiahnuť do bezpečnostných systémov webovej stránky alebo do systémov, ktoré predchádzajú či obmedzujú používanie alebo kopírovanie akéhokoľvek obsahového prvku z webovej stránky, alebo ktoré nastoľujú obmedzenia týkajúce sa používania webovej stránky..

We may, but are not obligated to terminate your account and/or remove User Content from the Website if we determine or suspect that you or your Content violates these Terms or the applicable agreement with the offending user(s).
Môžeme, ale nie sú povinní ukončiť svoj účet a/ alebo odstrániť Užívateľský obsah z webových stránok, ak zistíme, alebo sa domnievate, že ste vy alebo váš obsah porušuje tieto Podmienky alebo príslušnú dohodu s užívateľom problematický(s).

We may, but are not obligated to, terminate user accounts and/or remove Content from the Website if we determine or suspect that those accounts or Content violate these Terms and Conditions or the applicable agreement with the offending user(s).
Môžeme, ale nie sú povinní ukončiť svoj účet a/ alebo odstrániť Užívateľský obsah z webových stránok, ak zistíme, alebo sa domnievate, že ste vy alebo váš obsah porušuje tieto Podmienky alebo príslušnú dohodu s užívateľom problematický(s).

Normally this data is anonymous, however, if you have identified yourself when downloading content from the website, logged into KONE online service or entered the website through a link in an e-mail, we may be able to identify the analytics data collected about your use of the Site.
Ak ste sa však identifikovali pri sťahovaní obsahu z webovej lokality, prihlásili sa do online služby KONE alebo sa na web dostali pomocou odkazu v e-maile, môžeme byť schopní identifikovať analytické údaje o tom, ako používate našu webovú lokalitu..

You may view, download, and print contents from the Website subject to the following conditions:(a) the content may be used solely for information purposes;
Môžete zobrazovať, sťahovať a tlačiť obsah z webových stránok za nasledujúcich podmienok:(a) obsah sa smie používať výhradne pre informačné účely;

Using of automatic systems(especially bots, robots, modules or other automatic devices or programmes for searching the Wesite or collecting contents from the Website) when using the services of the Operator of the Website, whose access means are not provided by the Operator.
Využívanie automatizovaných systémov(najmä botov, robotov, modulov alebo iných automatických zariadení alebo programov na prehľadávanie alebo zbieranie obsahu Webovej stránky) pri používaní služieb Prevádzkovateľa alebo Webovej stránky, ktorých prístupové prostriedky nie sú poskytované Prevádzkovateľom.

You further agree that you will not use any robot, spider, or other automated device, or a program, algorithm or methodology having similar processes or functionality, or any manual process to monitor or copy any of the Web pages, data or content from the Web-site.
Ďalej súhlasíte s tým, že nebudete používať žiadne roboty alebo iné automatizované zariadenie alebo program, algoritmus alebo metodológiu, ktorá má podobné procesy alebo funkcie, alebo akýkoľvek manuálny proces na monitorovanie alebo kopírovanie na ktorúkoľvek z webstránok, dát alebo obsahu z webovej stránky.

Content prohibited from the Website and Services include but is not limited to:(1) illegal content;
Obsah zakázaný z webových stránok a služieb zahŕňa okrem iného:(1) nezákonný obsah;

You can share some of the content from our website with your friends.
Niektorý obsah z našich stránok môžete zdieľať s vašimi priateľmi.