What is the translation of " CORE MODEL " in Slovak?

• hlavným modelom
• hlavný model
• základných modelových

Examples of using Core model in English and their translations into Slovak

For N64 emulation, RetroArch uses a libretro core modeled after Mupen64Plus.
Pre emuláciu N64 používa RetroArch libretro jadro modelované po Mupen64Plus.

The Civic is a core model for Honda in Europe and has been at the centre of the brand's strong sales and manufacturing heritage.
Civic je hlavný model pre Hondu v Európe a stojí za silným predajom značky i výrobným dedičstvom v regióne.

The iconic Meteora makes a return as a core model, available in striking block colours.
Kultový Meteora umožňuje návrat core model, dostupné v značnom bloku farby.

It is followed by the third letter, which indicates the relationship to the relevant core model series.
Po ňom nasleduje tretie písmeno, ktoré opisuje príslušnosť ku konkrétnemu kľúčovému modelovému radu.

The iconic Meteora makes a return as a core model, available in striking block colours.
Kultový Meteora robí návrat ako základný model, dostupný v nápadných blokových farbách.

The Civic is a core model for Honda in Europe and has been at the heart of the brand's strong sales and manufacturing heritage in the region.
Civic je hlavný model pre Hondu v Európe a stojí za silným predajom značky i výrobným dedičstvom v regióne.

Of these nine domains(which form the‘HTA Core model') four are clinical and five are non-clinical.
Z týchto deviatich oblastí(ktoré tvoria základný vzor HTA) sú štyri klinické a päť je neklinických.

Just like the core model, the exquisite PocketBook Touch HD Ruby Red shows a number of modern characteristics for most luxurious e-reading.
Rovnako ako základný model, nádherný PocketBook Touch HD Ruby Red prináša množstvo moderných funkcií na najluxusnejšie čítanie e-kníh.

Toyota announces ambition to provide its core models with a choice of two hybrid powertrains.
Z tohto dôvodu sa spoločnosť Toyota rozhodla ponúknuť svoje základné modely aj s možnosťou výberu dvoch hybridných hnacích sústav.

From 2016 on the Roadsters will all include"SL" in their names to denote their origin, with the third letter again the link to one of the core model series.
Modely roadster budú mať od roku 2016 v názve„SL“ ako označenie pôvodu, tretie písmeno je prepojenie na jeden zo základných modelových radov.

The 63-models continue to be our core model series that inspire car enthusiasts around the globe.
Modely 63 sú naďalej našimi kľúčovými konštrukčnými radmi, ktoré nadchýnajú automobilových nadšencov na celom svete.

Reflecting the shift to lower emission models, the company also announced that it plans to provide electrified solutions across its core model range including an EV kei car from 2020.
Vzhľadom k posunu k nízko emisným vozidlám spoločnosť taktiež oznámila, že naprieč svojimi kľúčovými modelmi plánuje ponúkať aj elektrifikované verzie, vrátane elektromobilu triedy mini/ mikro od r.

The 63-models continue to be our core model series that inspire car enthusiasts around the globe.
Modely 63 sú naďalej našimi kľúčovými konštrukčnými radmi, ktoré nadchýnajú automobilových nadšencov na celom svete ako nikdy predtým.

Practice shows that CA is mandatory in most cases except for CSAs(coordination and support actions) and for FET Open where the CA is strongly recommended.(ii) The stage at which the CA must be signed and how the Commission should be informed: According to Article 1.4 of the core model EUGA,‘the beneficiaries are deemed to have concluded a consortium agreement regarding the internal organisation of the consortium'.
Z praxe vyplýva, že DK je povinná vo väčšine prípadov s výnimkou koordinačných a podporných akcií a systému otvoreného vznikajúcim technológiám a technológiám budúcnosti(FETOpen), v ktorých sa DK dôrazne odporúča.(ii) Etapa, v ktorej musí byť podpísaná DK a ako by mala byť informovaná Komisia: Podľa článku 1.4 základnej vzorovej dohody o grante EK,„o príjemcoch sa usudzuje, že majú uzavretú dohodu o konzorciu, pokiaľ ide o vnútornú organizáciu konzorcia“.

The new ES sedan becomes a core model in its line-up, contributing to Lexus' ambition to reach 100,000 annual new car sales in Europe by 2020.
Hlavným modelom jej modelovej zostavy bude nový sedan ES a prispeje k ambícii značky Lexus predávať do roku 2020 v Európe 100 000 nových vozidiel ročne.

Lexus Philippines unveiled the new 2020 Lexus RX luxury SUV in the local market today, revealing evolutionary changes to the brand's core model, which helped establish the luxury SUV segment when it was first introduced in 1998.
Spoločnosť Lexus dnes predstavila nové, luxusné SUV RX, ktoré odhaľuje evolučné zmeny základného modelu značky, ktorý pri svojom prvom uvedení v roku 1998 pomohol vytvoriť segment luxusných SUV.

AA is all about classic sounds, so the Core Models for this series are those that add up to a vary versatile set-up for playing virtually any music.
AA je všetko o klasické zvuky, takže jadrá modely pre tento seriál sú tie, ktoré pridať až vary všestranné nastavenia pre prehrávanie prakticky žiadne hudby.

Lexus unveiled the new RX luxury SUV today, revealing evolutionary changes to the brand's core model, which helped establish the luxury SUV segment when it was first introduced in 1998.
Spoločnosť Lexus dnes predstavila nové, luxusné SUV RX, ktoré odhaľuje evolučné zmeny základného modelu značky, ktorý pri svojom prvom uvedení v roku 1998 pomohol vytvoriť segment luxusných SUV.

The Civic is a core model for Honda in Europe and has been at the heart of the brand's strong sales and manufacturing heritage in the region.
Pre spoločnosť Honda predstavuje významný krok vpred v segmente C. Civic je pre Hondu v Európe hlavným modelom a stojí za silným predajom značky i výrobným dedičstvom v regióne.

Just as the previous Triton did we expect the all-new Triton to continue to be our core model, contributing to improving our corporate value and sustainable growth in the future.”.
Rovnako ako u predchádzajúceho Tritonu aj teraz očakávame, že nové vozidlo bude aj naďalej našim kľúčovým modelom, ktorý prispeje k posilneniu našej korporátnej hodnoty a budúcemu udržateľnému rastu.“.

For this reason, starting with the new Auris, Toyota has decided to offer its core models with a choice of two hybrid powertrains: the standard 1.8 litre powertrain system, and the all-new 2.0 litre system that takes full advantage of the added ride comfort, stability, handling and driving enjoyment inherent in the newly adopted Toyota New Global Architecture(TNGA) platform.
Pre tohtoročnú sezónu sa Toyota rozhodla ponúkať u svojich kľúčových modelov(počínajúc novým modelom Auris) dva typy hybridného pohonu. Štandardné hybridné ústrojenstvo 1,8 litra, resp. celkom nový systém 2,0 litra, ktorý v plnej miere využíva výhod vyššieho jazdného pohodlia, stability, ovládateľnosti a potešenia z jazdy, plynúcich z novo použitej podvozkovej architektúry TNGA(Toyota New Global Architecture).

This Honda trio of dedicated, advanced technology vehicles, along with the expanded application of two- and three-motor hybrid systems to our core models, represents a strong commitment to Honda's future and will help create a new volume pillar for electrified vehicle sales.”.
Toto trio špecializovaných vozidiel s vyspelou technológiou od spoločnosti Honda spolu s rozšírenou aplikáciou dvoj- a trojmotorových hybridných systémov na naše hlavné modely predstavuje silný záväzok k budúcnosti Hondy a pomôže vytvoriť nový objemový pilier predaj elektrifikovaných vozidiel.".

The 63 series models still constitute our core model series and delight car enthusiasts around the world.
Modely 63 sú naďalej našimi kľúčovými konštrukčnými radmi, ktoré nadchýnajú automobilových nadšencov na celom svete.

The two-tonne Transit and one-tonne Transit Custom vehicles are core models within Ford's renewed Transit range, which also includes the smaller all-new Transit Connect and Transit Courier vans.
Dvojtonové vozidlá Transit a jednotonové modely Transit Custom sú základnými modelmi vynoveného radu Ford Transit, ktorého súčasťou sú ešte dve dodávkové vozidlá- menší úplne nový model Transit Connect a Transit Courier.