What is the translation of " CREATE ALMOST " in Slovak?

• vytvoriť takmer
• vytvorenie takmer

Examples of using Create almost in English and their translations into Slovak

You can create almost everything….
Vieme pre Vás vyrobiť takmer všetko….

The feature of this technique is that it can create almost any shape of item.
Funkciou tejto techniky je, že dokáže vytvoriť takmer akýkoľvek tvar položky.

Create almost any kind of sculpture.
Vytvorili takmer všetky druhy slovesného umenia.

I see a lot of CGI artwork these days, where artists can create almost anything in 3D.
V súčasnosti vidím veľa CGI prác, kde môžu umelci vytvoriť takmer čokoľvek v 3D.

We can create almost any design to fit your needs.
Môžeme vytvoriť takmer akýkoľvek dizajn, ktorý by vyhovoval vašim potrebám.

Due to the presence of many shades with the help of a mosaic you can create almost any patterns.
Vzhľadom k prítomnosti mnohých odtieňov pomocou mozaiky môžete vytvoriť takmer všetky vzory.

Those rewards create almost as many problems as they solve.
Tieto pôžitky vytvárajú takmer toľko problémov, koľko ich vyriešia.

It said:'Mass production of fuel cell systems is expected to begin around 2020 and create almost 100 new jobs'.
Predpokladá sa, že hromadná výroba systémov palivových článkov sa začne okolo roku 2020, pričom vznikne takmer 100 nových pracovných miest.

Various obstacles you will create almost real feel of racing, but you can overcome them very quickly.
Rôzne prekážky budete vytvoriť takmer reálny pocit z pretekania, ale môžete prekonať veľmi rýchlo.

Her 2 pockets allow you to connect with similar shapes, as a result of which you can create almost any three-dimensional shape.
K dispozícii v ňom 2 vrecká umožňujú pripojiť sa k podobným údajom, vďaka čomu môžete vytvoriť takmer akýkoľvek trojrozmerný tvar.

This versatile electronics setup lets you create almost any sound and makes the SR1306 a great choice for session players and modern discerning musicians.
Tento všestranný elektronika nastavenie vám umožní vytvoriť takmer akýkoľvek zvuk a robí SR1306 skvelou voľbou pre hráčov, relácie a moderné náročných hudobníkov.

They quickly applied this material to the most suitable printing method- Laser Sintering, a process that is so accurate that they could create almost any design.
Využili sme tento materiál k najvhodnejšiemu spôsobu laserovej tlače- čo je proces, ktorý je tak presný, že by sme mohli vytvoriť takmer akýkoľvek dizajn.”.

The confirmed projects will create almost 9,000 free places for eligible 3- and 4-year-olds, saving parents around £5,000 per year when it is rolled out from next September.
Dnes bolo potvrdené vytvorenie takmer 9 000 miest pre trojročné a štvorročné deti, ktoré majú na to nárok, vďaka čomu ušetria rodičom približne 5 000 libier ročne po zapustený v septembri.

At the same time, it is a feature-rich network debugging and exploration tool, because it can create almost any kind of connection needed and has several interesting built-in capabilities.
Zároveň je to program na ladenie a skúmanie siete bohatý na vlastnosti, pretože dokáže vytvoriť takmer každý druh spojenia, aké potrebujete a má niekoľko zaujímavých vstavaných schopností.

Today's confirmed projects will create almost 9000 free places for eligible 3- and 4-year-olds, saving parents around £5000 per year when it is rolled out from next September.
Dnes bolo potvrdené vytvorenie takmer 9 000 miest pre trojročné a štvorročné deti, ktoré majú na to nárok, vďaka čomu ušetria rodičom približne 5 000 libier ročne po zapustený v septembri.

At the same time, it is a feature-rich network debugging tool, since it can create almost any kind of connection you would need and has very interesting built-in capabilities.
Zároveň je to program na ladenie a skúmanie siete bohatý na vlastnosti, pretože dokáže vytvoriť takmer každý druh spojenia, aké potrebujete a má niekoľko zaujímavých vstavaných schopností.

Research has shown that investing in care services would create almost as many jobs for men as investing in construction industries and would create almost four times as many jobs for women.
Výskum ukázal, že investovanie do služieb v oblasti starostlivosti by vytvorilo takmer rovnaký počet pracovných miest pre mužov ako investovanie do stavebníctva a takmer štyrikrát viac pracovných miest pre ženy.

Created almost 170,000 jobs in Europe directly or indirectly;
Vytvorenie takmer 170,000 pracovných miest v Európe priamo alebo nepriamo;

This type of paint creates almost a mirror coating.
Tento typ farby vytvára takmer zrkadlový náter.

Creates almost Blackout Conditions to improve sleep quality for crew.
Vytvára skoro výmenné podmienky na zlepšenie kvality spánku pre posádku.

Criminal creates almost exact copy of the site selected bank.
Podvodníci vytvoria takmer presnú kópiu oficiálnej webovej stránky banky.

We work with 40 of world languages, making the process of creating almost any language version for your e-shop a simple process.
Pracujeme až so 40 svetovými jazykmi, a preto pre nás nebude žiaden problém vytvoriť takmer akúkoľvek jazykovú mutáciu vášho internetového obchodu.

Two works created almost simultaneously, two poets linked by a variety of correspondences….
Dve diela vytvorené takmer v rovnakom období, dvaja básnici, medzi ktorými existuje množstvo súvzťažností….

But cloud creates almost unlimited opportunities and moves the use of the internet on a whole new level.
Cloud tak vytvára takmer neobmedzené možnosti využitia internetu a posúva jeho využitie do vyšších levelov.

XC90 2015 was created almost from scratch- more than 90% of parts and assemblies are new.
XC90 2015 bol vytvorený takmer úplne od začiatku- viac ako 90% častí a komponentov je nové.

Completely new design- decoration of the game was created almost from scratch to provide Tropico 5 unique visual style.
Úplne nový dizajn- výzdoba hry bol vytvorený takmer od nuly, aby Tropico 5 jedinečný vizuálny štýl.

The value chain is created almost entirely in Switzerland, while 85% of the products are exported.
Produkty sú vyrábané takmer výlučne vo Švajčiarsku, aj keď spoločnosť 85% výrobkov vyváža do zahraničia.