What is the translation of " CREATE CUSTOMIZED " in Slovak?

• vytvoriť vlastné
• vytvoriť prispôsobené
• vytvárať prispôsobené
• vytvárať vlastné

Examples of using Create customized in English and their translations into Slovak

Create customized backup plans.
Vytvoriť vlastné plány zálohovanie.

Google Map Generator enables you to simple create customized Google map.
Google Map Generator umožňuje jednoducho vytvárať vlastné Google mapy.

This way you can create customized pages for specific groups.
Takto môžete vytvoriť prispôsobené stránky pre konkrétne skupiny.

Burn data, music and videos on CD, DVD and Blu-ray, and create customized menus for your DVDs.
Vypáliť dáta, hudbu a videá na CD, DVD a Blu-ray, a vytvárať vlastné menu pre vaše DVD.

This way you can create customized pages for specific groups.
Týmto spôsobom môžete vytvoriť prispôsobené stránky pre špecifické skupiny.

Application Scripting: Use scripting to automate common tasks and create customized features.
Aplikácie skriptovanie: Použiť skriptovanie na automatizáciu bežných úloh a vytvoriť vlastné funkcie.

These authors create customized content such as characters, stages and screen packs/skins.
Títo autori vytvárajú vlastný obsah ako postavy, arény, skiny.

Parity Technologies has launched Substrate, a tool that lets users create customized blockchains for decentralized applications.
Spoločnosť Parity Technologies vyvíja nástroje pre decentralizovaný web vrátane služby Substrate, ktorá používateľom umožňuje vytvárať prispôsobené blockchainy pre decentralizované aplikácie.

Free Create customized beams and solve for reactions and all kinds of diagrams!
Zdarma Vytvoriť vlastné lúče a riešiť pre reakcie a všetky druhy diagramov!

In the area of electronic document processing we have a number of additional modules for SAP that allow us to very efficiently create customized solutions to meet specific requirements.
V oblasti práce s elektronickými dokumentmi v systéme SAP ponúkame rad doplňujúcich modulov, ktoré umožňujú veľmi efektívne vytvárať zákaznícke riešenia podľa špecifických požiadaviek.

Create customized views of your performance data with columns, filters, and segments.
Vytvárajte prispôsobené zobrazenia údajov o výkonnosti pomocou stĺpcov, filtrov a segmentov.

Unique packaging technologies developed by Allegro create customized solutions that incorporate silicon, magnets, and high current conductors in a single solution.
Jedinečné obalové technológie vyvinuté spoločnosťou Allegro vytvárajú individuálne riešenia, ktoré obsahujú kremík, magnety a vodiče s vysokým prúdom v jedinom riešení.

Create customized lab worksheets to go along with your science experiments specifically for your students adjusted to their levels.
Vytvorte prispôsobené pracovné hárky v laboratóriu, aby ste spolu s vašimi vedeckými experimentmi konkrétne prispôsobili študentom svoje úrovne.

Even though your company or your clients are struggling to understand their customers, you are supposed to design and create customized solutions that work perfectly for everyone, everywhere on every device.
Aj keď vaši klienti sa snažia porozumieť správaniu svojich zákazníkov, VY by ste mali navrhnúť a vytvoriť vlastné riešenia, ktoré sú dokonale pre každého, všade a na každom zariadení.

Mascus Publisher- Create customized leaflets, catalogues, magazines for your dealer network across the world.
Mascus vydavateľ- tvorba vlastných letákov, katalógov či magazínov pre vašu dealerskú sieť po celom svete.

Tip: You can use a Search Folder to save customized searches about your Accounts or Business Contacts, so that you can efficiently and repeatedly create customized distribution lists.
Tip: Vyhľadávací priečinok môžete použiť na uloženie prispôsobené vyhľadávanie o zákazníci alebo obchodné kontakty, tak, že môžete efektívne a opakovane vytvoriť prispôsobené distribučné zoznamy.

They can also create customized stages for each project to simplify the workflow overview and increase overall project efficiency.
Vytvorte prispôsobené etapy pre každý projekt, aby ste zjednodušili prehľad pracovných postupov a zvýšili celkovú efektivitu projektu.

Various preconfigured test types are available(single tests, group tests, in-line tests, go& return, counter, etc.), plus the user can also create customized test protocols directly on the timer.
K dispozíciu sú rôzne druhy disciplín a časomeračských testov(jednotlivé testy, skupinové testy, in-line testy, počítadlo, atď), plus užívateľ môže vytvárať vlastné testovacie protokoly priamo na časomeračskom zariadení.

Page owners can also create customized apps for their Page and check Page Insights to track the Page's growth and activity.
Vlastníci stránok môžu tiež vytvárať prispôsobené aplikácie pre stránku a skontrolovať Štatistiky stránok na sledovanie rastu a aktivity stránky.

Automatically post messages based on your site activity(e.g.,“number of users searching for this hotel now”) and create customized notes to highlight specific benefits(e.g.,“free cancellation up to 24 hours before Check in“).
Automatické uverejňovanie správ odrážajúcich aktivitu na vašich webových stránkach(napr."počet návštevníkov, ktorí si práve pozerajú váš hotel") alebo vytvorenie prispôsobených poznámok návštevníkom za účelom zvýraznenia špecifických výhod(napr."bezplatné zrušenie rezervácie do 24 hodín pred check-in v hoteli").

The ActionFit app lets you create customized workouts that include time, distance and calorie goals- and you can even assign your favorite music to each target.
Aplikácia ActionFit vám umožní vytvárať prispôsobené tréningové programy, kde môžete určiť cieľový čas, vzdialenosť alebo počet spálených kalórií- a ku každému z nich môžete dokonca priradiť obľúbenú hudbu.

RD Health Ingredients® is able to offer Chinese herb solutions to suit our customers needs, and also create customized solution to develop innovative products, provide cutting-edge technologies, and safety-efficient logistical systems for each and every one of our customers.
RD zdravie Ingrediencie ® je schopný ponúknuť riešenia čínske byliny k potrebám našich zákazníkov, a tiež vytvoriť vlastné riešenia vyvíjať inovatívne výrobky, poskytovať rezanie-hrana technológie a bezpečnosť a efektívne logistické systémy pre každého jedného z našich zákazníkov.

Free Photobook Worldwide, creating customized photo albums is now mobile easy!
Zdarma Fotokniha Worldwide, vytváranie vlastných fotoalbumov je teraz mobilný ľahké!

Creating customized service reminders will ensure that no important tasks are forgotten.
Vytvorenie vlastných servisných pripomienok zabezpečí, že dôležité úlohy nebudú zabudnuté.

Create, customize and rule your theme park kingdom in RollerCoaster Tycoon Touch.
Vytvárať, upravovať a vládnuť zábavného parku kráľovstva v RollerCoaster Tycoon kontakte.

On request, AfterPrinting creates customized designs according to client specifications.
Na požiadanie AfterPrinting vytvára vlastné vzory podľa klienta špecifikácie.

Create, customize, and deploy new servers for a production environment.
Vytvárajte, prispôsobujte a nasadzujte nové servery pre prostredie výroby.

This data can be used for marketing purposes like creating customized ads and it can also be shared with or sold to third parties.
Tento údaje môžu byť použité pre marketingové účely, ako je vytváranie prispôsobených reklám a môže byť tiež zdieľaná s alebo predané tretím stranám.

The info is used for creating customized ads, but it can be also sold to cyber-criminals.
Info sa používa na vytváranie prispôsobených reklám, ale tiež môžu byť predávané na cyber-zločinci.

You can create, customize and manage ad units on the Ads page in your AdSense account.
Vytvárať, prispôsobovať a spravovať reklamné jednotky môžete na stránke Reklamy v účte AdSense.